australia australia day 中文意思是什麼
australia australia day
解釋
澳大利亞日-
N keeping with their annual tradition, a large group of supreme master ching hai international association sydney initiates participated in " keep australia clean day " at exactly 8 : 00 a. m. on sunday march 1, 1998. after attending a 2 - 1 2 hour group meditation, the local disciples used every means possible to go to bondi beach as a group to collect litter and thus help keep the beautiful resort beach near sydney clean
一九九八年三月一日星期天早晨八點整，大批的清海無上師世界會雪梨分會的成員在兩個半小時的共修后，各自搭乘交通工具前往雪梨近郊的邦迪海灘撿拾垃圾，維護這個觀光客常駐足的旅遊區的環境清潔。 -
Despite a cloudy, gloomy sky in sydney that threatened to produce many downpours in the area, hundreds of fellow initiates enthusiastically participated in the " clean up australia day ", which set an attendance record over previous years
雪梨訊盡管清潔日當天雪梨地區烏雲密布而且可能有大雨，數百位同修不顧氣象情況，仍然熱情地參加了這個活動，人數超越了前幾年的紀錄。 -
Nearby, fireworks exploded as part of australia day celebrations
近處，焰火表演是澳大利亞獨立日慶祝中的一部分。 -
This year s " clean up australia day ", the perth center had more than 40 volunteers, including initiates, their families and friends. they cleaned up a stretch of a major road within the same suburb as the meditation center
今年的澳洲清潔日，柏斯小中心有四十多位自願義工，包括同修和他們的親戚朋友，大家打掃了位於打坐中心同一區一條延伸數公里長的郊區主要道路。 -
During the australia day 2002 national holiday, about 100 initiates from perth, melbourne, canberra, and sydney participated in a three - day retreat at this venue
在2002年的澳洲國慶節時，來自柏斯墨爾本坎培拉和雪梨的上百位同修參加了在顧爾本所舉辦的禪修。 -
The british first fleet, led by arthur phillip, sail into sydney harbour to establish sydney, the first permanent european settlement on the continent. celebrated as australia day
1788年的今天，在阿瑟?菲利普率領下的「英國第一艦隊」航行進入悉尼港入駐悉尼，成為此大陸上的首個永久歐洲殖民地。 1月26日後被稱作「澳大利亞日」來慶祝。 -
In a special gesture, this year a sydney bus company provided free transportation so that fellow initiates who did not have personal vehicles could participate in " keep australia clean day.
值得一提的是，今年雪梨的市公車還特別提供給參加此活動卻沒有交通工具的同修免費搭乘的服務。 -
With sincere devotion, and an ability to follow our great enlightened master s advice to always become a good citizen in the country of residence, and an exemplary fellow initiate to help society, our fellow initiates indeed tried to accomplish both, on sunday, march 1, 1998, in sharing the quan yin method of meditation while actively participating in the government sponsored " keep australia clean day.
懷著真誠奉獻的心，恪遵當代才華洋溢的開悟大師清海無上師的教誨：要盡力做國家的好公民，做修行人的好榜樣，幫助社會和人群，在一九九八年三月一日這一天，同修在弘揚觀音法門之時，一方面也積極地參與了政府推廣的清潔日公益活動。 -
Sydney, perth sunday, march 7 was " keep australia clean " day
雪梨柏斯訊三月七號是一年一度的澳洲清潔日。 -
Perth initiates participating in the annual " clean - up australia day "
柏斯的同修參加一年一度的澳洲清潔日。 -
Australia - clean up australia day
澳洲清潔日 -
The " clean up australia day
參加澳洲清潔日 -
March 10th was international women s day. it was also clean up australia day
三月十日是國際婦女節，也是澳洲清潔日。 -
Clean up australia day
澳洲清潔日 -
Clean - up australia day
澳洲清潔日 -
It is my great pleasure to welcome all our guests here tonight on the occasion of australia day
我感到非常榮幸今晚在這里歡迎大家參加澳洲國慶酒會。 -
Well, let ' s go to an ordinary australian community and see how the residents there celebrate australia day
就讓我們在這一天到澳大利亞的個普通社區去看看那裡的居民是怎樣度過國慶日的。 -
March 4, 2001 saw the return of the annual clean - up australia day, and once again the perth center eagerly participated
2001年3月4日是一年一度的澳洲清潔日，柏斯小中心再度熱誠地參與這項活動。 -
The other group participated in the clean up australia day event and voluntarily cleaned domain park and hyde park, which are both located in the middle of sydney
另一組則參加清潔日活動，義務清理雪梨市中心的domain公園和海德公園。 -
On sunday march 2nd, 1997 over 150 members of supreme master ching hai international association in sydney participated in the " clean up australia day " that was sponsored by the federal government, who called upon every citizen to come out and help
1997年三月二日星期天，清海無上師世界會雪梨小中心，超過150個會員參加了由聯邦政府所贊助及政府呼籲每位市民自願參與的澳洲清潔日活動。
分享友人