authority letter 中文意思是什麼

authority letter 解釋
授權書
  • authority : n. 1. 權威，威信；權力，權柄；權限，職權，權能。2. 工程管理處[局，委員會等]；〈pl. 〉當局，官方。3. 根據，憑據。4. 權威者，泰斗，大家。5. 【法律】判決例，先例。6. 代理權。
  • letter : n 出租人。n 1 字母，文字。2 【印刷】活字，鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學，學問；〈pl 〉 讀寫初步知...
  1. Tenant should be asked for above all those who get letter is written agree, sign with alienee next " building bear hire authority to make over a contract ", sign by tenant and alienee finally " the main body that rent changes a contract ", change tenant, continue to fulfil a contract by alienee

    承租人首先要徵得出租人的書面同意，然後和受讓人簽訂「房屋承租權轉讓合同」 ，最後由承租人和受讓人簽訂「租賃主體變更合同」 ，變更承租人，由受讓人繼續履行合同。
  2. In cases where the customs is skeptical of the value declared by the taxpayer and the amount of duties involved is huge, the customs may, subject to the approval from the governor of customs directly subordinated to the customs general administration, or from the authorized governor of the customs subordinate to the customs directly subordinated to the customs general administration, consult the capital transactions of the institutional bank accounts opened by the taxpayer in question with banks or other financial institutions, on the strength of the letter of notice soliciting assistance in enquiring into bank accounts made by the customs general administration in a unified manner and the working identity certificates of the related working staff, and notify the banking regulatory authority of the relevant information

    海關對納稅義務人申報的價格有懷疑並且所涉關稅數額較大的，經直屬海關關長或者其授權的隸屬海關關長批準，憑海關總署統一格式的協助查詢賬戶通知書及有關工作人員的工作證件，可以查詢納稅義務人在銀行或者其他金融機構開立的單位賬戶的資金往來情況，並向銀行業監督管理機構通報有關情況。
  3. Iii the nominee shall not be responsible for any non - receipt of any instructions or for any ambiguities therein or lack of authority on the part of the person giving the instruction and no instructions shall be deemed to be received by the nominee until actual receipt thereof by the nominee by letter, telegram, telephone, telex, facsimile transmission or other electronic means

    Iii對于未收到任何指示或指示中含糊不清之處或發出指示者本身缺乏授權，代理公司概不負責，直至代理公司實際接獲透過函件電報電話電傳圖文傳真或其他電子媒介發出之指示后，方被視為已接獲指示
  4. Letter dated 17 june 2006 from broadcasting authority on hong kong commercial broadcasting company limited s contravention of the radio code of practice on programme standards in relation to its radio programme " so fab " english version only

    廣播事務管理局於2006年6月17日就香港商業廣播有限公司的電臺節目架勢堂違反電臺業務守則-節目標準發出的函件只備英文本
  5. Then esther the queen, the daughter of abihail, and mordecai the jew, wrote with all authority, to confirm this second letter of purim

    29亞比孩的女兒王后以斯帖，和猶大人末底改以全權寫第二封信，堅囑猶大人守這普珥日。
  6. So queen esther, daughter of abihail, along with mordecai the jew, wrote with full authority to confirm this second letter concerning purim

    29亞比孩的女兒王后以斯帖，和猶大人末底改以全權寫第二封信，堅囑猶大人守這普珥日。
  7. [ bbe ] then esther the queen, daughter of abihail, and mordecai the jew, sent a second letter giving the force of their authority to the order about the purim

    亞比孩的女兒王后以斯帖，和猶大人末底改以全權寫第二封信，堅囑猶大人守這普珥日。
  8. The buyers shall lodge claims against the sellers based on the inspection certificate issued by china inspection authority days after the arrival of the goods at the destination, if the goods are found to be damaged, missing or the specifications, quantity, and quality not in conformity with those specified in this contract and letter of quality guarantee

    如經中國檢驗機構復檢，發現貨物有損壞、殘缺或品名、規格、數量及質量與本合同及質量保證書之規定不符，買方可於貨到目的港後天內憑上述檢驗機構出具的證明書向賣方要求索賠。
  9. The buyers shall lodge claims against the sellers based on the inspection certificate issued by china inspection authority days after the arrial of the goods at the destination, if the goods are found to be damaged, missing or the specifications, quantity, and quality not in conformity with those specified in this contract and letter of quality guarantee

    如經中國檢驗機構復檢，發現貨物有損壞、殘缺或品名、規格、數量及質量與本合同及質量保證書之規定不符，買方可於貨到目的港後天內憑上述檢驗機構出具的證明書向賣方要求索賠。
  10. A further, accompanying letter from the financial secretary to the monetary authority specifies the monetary policy objective and the structure of the monetary system of hong kong

    財政司司長致金融管理專員的另一份隨附函件，亦列明香港的貨幣政策目標及貨幣體制。
  11. An accompanying letter from the financial secretary to the monetary authority specifies in black and white, for the first time, the monetary policy objective and the structure of the monetary system for hong kong

    在財政司司長致金融管理專員的隨附函件中，更首次具體列明香港的貨幣政策目標及貨幣體制。事實上，這份隨附函件只是說明現行安排，而過去
  12. In january 2005, the airport authority hong kong signed a letter of intent with hangzhou xiaoshan international airport hxia to form a strategic alliance

    2005年1月，香港機場管理局與杭州蕭山國際機場簽署意向書，結成戰略合作伴。
  13. In january 2005, the airport authority hong kong ( aa ) signed a letter of intent with hangzhou xiaoshan international airport ( hxia ) to form a strategic alliance

    2005年1月，香港機場管理局與杭州蕭山國際機場簽署意向書，結成戰略合作伴。
  14. A photocopy of a letter from the relevant consulate immigration authority, which contains his or her name and clearly indicates that the production of the certificate is required

    （乙）由有關領事館移民局發出的信件的影印本。信件須載有申請人的姓名及清楚列明領事館移民局需要檢視無犯罪紀錄證明書。
  15. If no criminal conviction data against the applicant in hong kong is located, we shall issue a letter and send it directly by registered mail to the relevant consulate immigration authority within four calendar weeks

    五、如果申請人在本港並無犯罪紀錄，本處會在四星期內以掛號函件直接通知有關領事館移民局。
  16. The original and a photocopy ( for each applicant ) of a letter from the relevant consulate immigration authority, which contains his or her name and clearly indicates that the production of the certificate is required

    （乙）由有關領事館移民局發出的信件，正本及影印本（每位申請人一份影印本） 。信件須載有申請人的姓名及清楚列明領事館移民局需要檢視無犯罪紀錄證明書。
  17. Only when the mainland tax authority is not able to ascertain the resident status would it issue a referral letter to the applicant for obtaining a certificate of resident status from the ird

    在確實無從判斷的情況下，內地稅務機關會發出轉介信給納稅人，向稅務局申請香港居民身分證明。
  18. If the applicant is not the manufacturer, please attach a letter of authority from the manufacturer to allow audit to take place

    如果申請人不是生產商，請附上生產商的授權書允許審計工作的進行。
  19. The licensor shall use its best efforts to assist the licensee in any action, including but not limited to execution of and delivery to the licensee to the satisfaction of the licensee all legal documents ( such as letter of authority, evidence of ownership etc ) as required by the relevant jurisdictions

    在任何訴訟中，許可方應盡力協助被許可方，包括但不限於對按照有關管轄權所必要的所有法律文件（諸如授權書，所有權憑證等）的令被許可方滿意的簽署和遞送。
  20. In october 2003, aasigned a letter of intent with shanghai airport authority to strengthen exchanges and promote closer co - operation between the two airports and cities

    2003年10月，香港機場管理局與上海機場（集團）有限公司簽署緊密合作框架意向書，推動港滬兩地機場緊密合作及促進兩地經濟共同發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書