balance settlement 中文意思是什麼

balance settlement 解釋
差額結算
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平，秤。2 平衡，均衡，對稱；抵消；比較，對照，對比。3 （鐘表的...
  • settlement : n 1 解決。2 決定。3 鎮定；安定。4 固定；定著。5 澄清；沉澱；沉澱物；沉積物；【地質學；地理學】沉...
  1. Designed and implemented the first level fund settlement software of stock, the data warehouse of securities corporation fund balance and the monitoring software of stock exchange in real time

    完成公司證券一級清算、證券法人結算數據倉庫、交易實時監控軟體的開發。
  2. Article 69 a commercial bank should apply to the people ' s bank of china for a disbandment due to merger, seperation or reasons set in the articles of association of the bank and the application should be accompanied with the reasons for the disbandment and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits

    第六十九條商業銀行因分立、合併或者出現公司章程規定的解散事由需要解散的，應當向中國人民銀行提出申請，並附解散的理由和支付存款的本金和利息等債務清償計劃。
  3. In recent years, the cases of medical torts have been increased dramatically. the medical tort litigation has roused wide attention in the society. in the medical litigation, the burden of proof is directly affects the fair settlement of the case and balance of the two parties " benefits

    本文開篇即指出近年來醫療事故的發生率急劇上升，因此而引發的醫療侵權訴訟已引起社會的廣泛關注，而其中的舉證責任問題則關繫到能否公正審理醫療侵權案件、平衡醫患雙方的利益，由此引出醫療侵權訴訟的舉證責任問題。
  4. The settlement accounts maintained by the banks with the hkma will not normally be allowed to go into overdraft. hence, banks without sufficient credit balance or securities for intraday repo to effect outgoing payment instructions will have their instructions queued in the system

    因此，如果銀行的結算戶口結餘不足，又或沒有足夠證券作為即日回購協議的抵押品，發出的支付指令便無法執行，因而要在系統內依次輪候。
  5. Funds borrowed from interbank lendings should be used for making up for the settlement of the accounts, shortage of the inter - bank balance and the need of temporary working funds

    拆入資金用於彌補票據結算、聯行匯差頭寸的不足和解決臨時性周轉資金的需要。
  6. However, the existence of various rights conflicts increases its application difficulty in its concrete application process. although some western countries have made specialized law on the base of theoretical research on environment injunction, some difficulties exist in the course of weighing the specific rights. so, this article mades systematic theoretical analysis and judicial practice demonstration on how to balance the conflicts as the core of this topic after the basic study about environment infringement and environment injunction. the application of environmental injunction should also introduce mechanisms to measure the interests of western countries in our country, the article proposes we should have the efficiency and justice as a measure of the baseline, and should be firstly applied to achieve a settlement of the conflict in the course of weighing specific interest

    環境侵害排除，作為環境糾紛解決中的一種民事救濟方式，在各國環境侵害責任體系中佔有越來越重要的地位，然而在其具體適用過程中存在的種種權利沖突又增加其適用的難度，盡管西方的一些國家在長期理論研究的基礎上已經有了關于環境侵害排除方面的專門法律規定，但在具體衡平權利沖突各方的利益關系時仍存在種種困難，因此，本文在分析環境侵害及侵害排除等基本理論問題的基礎上，以環境侵害排除中權利沖突的平衡為視角作為本文論題的核心，進行系統的理論分析及司法實踐的論證。
  7. The bank shakk have the right and is authorized to the fullest extent permitted by law, without notice to the client to set off and appropriate and apply any credit balance in the client ' s settlement account against any amounts properly due from the client to the bank in connection with the investment trust services set out in the terms and conditions

    銀行有權，並在法律容許范圍內，毋須通知客戶而從客戶?算帳戶內的任何結餘，撥款抵銷及抵付客戶就約定書所訂的信?投資服務所需支付銀行的任何款項。
  8. Non - sterilised foreign exchange market intervention involves the hkma buying or selling us dollars and, in settlement, injecting or withdrawing the corresponding hong kong dollar amounts into or from the aggregate balance. capital inflow has, therefore, led to our interest rates falling quickly and the appearance of a substantial discount on our interest rates below those for the us dollar

    在這個制度下，我們必須按接近聯系匯率的匯率水平來進行不沖銷的外匯買賣，即金管局買入或沽出美元，並於交收時對總結餘注入或從總結餘提取相應的港元款額。
  9. On the asset side there is only the renminbi deposit balance with the bank of china hong kong, which is the settlement bank and the conduit for the formal repatriation of renminbi, through retail deposits taken in hong kong, back into the mainland

    人民幣資產方面，本港銀行只是在中國銀行香港結存人民幣存款。該行是人民幣業務的清算行，並負責轉存本港銀行所吸收的人民幣零售存款，使之循正式渠道回籠內地。
  10. After each day ' s settlement, if the balance of his margin account is above the " maintenance margin " level, mr tan will not get a " margin call "

    每天結算、把損益過帳到保證金戶頭后，只要保證金余額高於規定的「維持保證金」水平，盤口持有人就不會收到「補倉通知」 。
  11. The 16 - node degenerated iso - parametric element is proposed for the analysis of raft foundation with mid - thick plate. the stiffness matrix of single pile among the pile group can be founded assuming the total contact between the plate and the foundation. and the results of stress and deformation of plate, the force on pile and the settlement of pile bottom can be solved after the finite element disperse for the plate and the establishment of balance equation of pile - raft interaction

    在引入16節點退化等參元的中厚板筏板分析模型的基礎了，假定筏板與地基間完全接觸，建立了群樁中單樁樁身剛度矩陣，繼而對筏板進行有限元離散得到樁筏共同作用的平衡方程，從而求解筏板內力、撓度、樁頂反力、樁端沉降等一系列結果。
  12. The amount of deferred tax provided is based on the expected manner of realisation or settlement of the carrying amount of the assets and liabilities, using tax rates enacted or substantively enacted at the balance sheet date

    已確認的遞延稅項數額是按照資產和負債帳面金額的預期實現或清償方式，以結算日已生效或實際生效的稅率計量。
  13. Important differences exist between the old debt restructuring accounting standards and the revised one. the revised standard required that the debtor should recognize the balance between the actual amounts of settlement and the book value of the debt in the capital reserves, rather than as the current earning

    新準則與舊準則最大的區別，是放棄了公允價值計量法和要求債務方將通過債務重組獲得的利益計入資本公積，而不能計入當期損益。
  14. Deposit will be credited to cyberctm account upon termination of the service and after settlement of outstanding balance

    按金將于客戶停止使用此服務及繳付所有應繳費用後退回其現有極動感賬戶內。
  15. Article 18 the measurement of deferred income tax assets and deferred income tax liabilities shall reflect the effect of the expected asset recovery or liability settlement method on the balance sheet day on the income taxes, i. e. the tax rate and tax base, which is adopted at the time of measurement of the deferred income tax assets and deferred income tax liabilities and shall be identical with those of expected asset recovery or liability settlement method

    第十八條遞延所得稅資產和遞延所得稅負債的計量，應當反映資產負債表日企業預期收回資產或清償負債方式的所得稅影響，即在計量遞延所得稅資產和遞延所得稅負債時，應當採用與收回資產或清償債務的預期方式相一致的稅率和計稅基礎。
  16. Yes. since the settlement day of emerging stocks is the same as that of tse and gtsm stocks, the delivery payment can be made with the offsetting balance

    Q28 .我在同一天買進興櫃股票並賣出上市櫃股票，可不可以用買賣相抵后的價金餘額辦理交割？
  17. As hkma s foreign exchange transactions are mostly conducted on a spot basis which are settled on t 2, their effect on the aggregate balance will only be known to the public at the close of the settlement day under the previous practice

    由於金管局的港元外匯交易大部分都是在現貨市場進行，並於即交易日後的兩日結算，所以在原有安排下，公眾到了結算日收市時才會知道這些外匯交易對結餘總額造成的影響。
  18. In the event of early full settlement of the loan, the borrower shall pay to the lender the sum as specified in clause ( 7 ) together with a full prepayment fee of 3 % of the balance of the loan at the time of making such payment

    提前清還全數貸款時，借款人須根據條款（ 7 ）清還尚欠之貸款金額，並須同時繳付尚欠貸款金額之百分之三作為提早還款手續費。
  19. Multistage centrifugal pump in the course of operating, will produce axial force, balance problem of strength this never got basic settlement for many years

    多級離心泵在運轉過程中，會產生軸向力，此力的平衡問題多年來一直沒有得到根本的解決。
  20. A system of central collection and payment of treasury can be established through reforming the mode of collection and payment settlement by having a tax payment balance account of non - taxable income

    在現階段，應通過改革非稅收入收繳結算方式，設立匯繳結算賬戶收取非稅收入的漸進模式，揚長避短，推進國庫集中收繳改革，從而全面實現國庫集中收付。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書