balanced protection 中文意思是什麼

balanced protection 解釋
均衡防護
  • balanced : adj. 1. 平衡的;穩定的。2. 和諧的;有條不紊的。
  • protection : n 1 保護,保衛,防禦,掩護,包庇,照顧 (from; against)。2 保護者,防護物 (against); 〈美俚〉...
  1. “ reduction in the stringency of employment protection is needed and could be balanced by an increase in the extent of accrual - based severance payments, ” it said

    該組織稱: 「有必要降低就業保護的嚴格程度,並且可以相應擴大遞增型離職補償金的范圍。 」
  2. Under this circumstance, our treasury bond market exits lots of shortfalls which impede further development for this market. in this essay, combining with the experience in developing country " s experience, it analyses some challenges which confronted chinese bond market, such as liquidity in the interbank market has yet to be improved, duration in bond products are yet to be rational, a sound yield curve is yet to be take shape, the separation between exchange and interbank yet to be broken. in order to solving above issues, this essay suggests that it should develop market maker system to increase market liquidity ; manage balanced treasury bond ; issue short and long term treasury bond in proportion to improve duration and yield curve ; develop bond derivative products such as future trading, open style repurchasement, so it can provides tools for risk protection

    但隨著我國經濟的快速發展,金融市場已今非昔比,中國成為了世貿組織的成員,中國資本市場要走向國際化,利率的市場化是大勢所趨,在此前提下,我國國債市場還存在著很多不足,越來越阻礙著國債市場的進一步發展,本文結合世界發達國家的先進經驗,剖析了我國國債市場存在的一些問題如:流動性有待改善、國債期限結構不合理、無法形成科學合理的益率曲線、交易所市場與銀行間市場割裂等,為解決這些問題,本文建議應發展做市商制度以提高市場流動性;實施國債余額管理,發行短期國債及長期國債,改善國債期限結構,以形成科學合理的收益率曲線;發展債券衍生金融創新工具如國債期貨交易、開放式回購等,為投資者提供避險工具等等。
  3. The conclusion drawn is that civil securing, as a kind of special judicatory relief balanced between the public and private relief, is established to make up the relieves by the final judgment, which usually cannot live up the needs of the party who is entitled to get the security of the authority, starting to offer the party who is seeking for security the full and enough protection and relief, with the key characters of urgency and temporariness

    本文首先在全面分析民事保全制度之性質的基礎上,把握民事保全制度區別于其他訴訟制度的特性,並對其進行了重新界定和分類,得出結論認為民事保全制度是為了彌補訴訟后救濟之不足而設立的,出發點在於給予申請人足夠、充分的保障和救濟。它是一種特殊的司法救濟,介於公力救濟和私力救濟之間,其根本特徵在於緊急性、臨時性和預防性。
  4. For best results, use a ph balanced car wash product with conditioners specifically formulated to enhance the appearance and protection of automotive paint finishes

    要想得到最佳效果,請使用適用於可以平衡車漆表面酸堿度的漆面護理產品。
  5. This article makes balanced protection of interest review on the interest of copyright owner and software reasonable use institution with analyses and comments on china ' s regulations for computer software protection issued in 2001 in terms of the revised articles and the current situation

    文章結合我國2001年《計算機軟體保護條例》 ,以利益平衡為視角,就版權人的利益,軟體合理使用制度等問題進行了考察,進而對條件相關新的修改內容作出現狀評析。
  6. The determination of the scope should be devoted to realizing a balanced protection for involved two parties and public interests, as well as encouragement of reliance and transactions. the rules determining scope of compensation for breach of contract should serve the two goals

    違約損害賠償范圍的確定應本著實現合同雙方、社會公益的平衡保護及鼓勵誠實信用,鼓勵大膽交易為基本目標,確定違約損害賠償范圍的一系列規則都應圍繞這一基本目標予以設立。
  7. We can only succeed in environmental protection when global markets, international civil society and world governments play balanced roles

    惟有建立全球市場、全球公民社會與全球聯合政府之間相對平衡的全球治理結構,庶幾可以解決問題。
  8. Owing to the current trend of sustainable development, a new development vision has been created that assigns equal importance to achieving resource protection and development goals ], this development vision focuses on efficient and reasonable land use, balanced industrial development, and improving living environment quality, and this vision must be realized as part of the national planning and control system

    當前永續發展的趨勢中,強調資源保育與開發並重之原則,追求土地合理利用,促進產業均衡發展,並同時改善居民之生活環境品質的理想,必須落實在國土規劃及空間發展管制體系中。
分享友人