banking facility 中文意思是什麼
banking facility
解釋
銀行融通額；銀行融資額-
It was a new type of independent guarantee that developed from the innovation and consummation of the traditional accessory guarantee. on the moment of its creation, the demand guarantee was ardently welcomed by the business circle and banking circle due to its high independence, strong payment safeguard, risk balancing and dealing facility. also, it kept up with the pace of the international trade and economics, satisfying the requirement of each parties of the business
見索即付保函於20世紀70年代最早出現在中東，是在對傳統從屬性擔保揚棄和創新的基礎上發展而來的一種新型的獨立擔保，見索即付保函產生之初即由於其高度的獨立性，強力的付款保障，風險的平衡和交易的便利等鮮明特色契合了國際經濟貿易發展和各方當事人的需要，深受商業界和銀行界的青睞。 -
A corporate customer might require a fraud detection facility, for instance, while a normal customer might use only online banking functionality
企業客戶可能需要欺詐檢測功能，而普通客戶可能只使用在線銀行功能。 -
5. the sub - committee noted that no use had so far been made of the enlarged discount window facility or of the term repo facility introduced in the context of the year 2000 issue, and that even borrowing under the regular discount window had declined substantially as a result of the increased liquidity in the banking system
5 .委員會獲悉，為過渡2000年而推出的擴大貼現窗或定期回購協議，在報告期結束時仍未經使用，而且由於銀行體系流動資金增加，即使常設的貼現窗借貸活動亦顯著減少。 -
Reference is made to our several discussions in relation to the arrangement of an account receivable purchase facility of 100 % finance up to usd133, 094, 900. 16 ( “ facility ” ), to be extended by china citic bank, sumitomo mitsui banking corporation, shanghai branch and standard bank plc ( the banks ” )
參閱由中國國際信託投資公司、日本三井住友銀行股份有限公司上海分行和英國標準銀行（以下簡稱「三家銀行」 ）舉行的關于應收帳款的100 %買斷金額為美元133 ， 094 ， 900 . 16的應收帳款購買安排（以下簡稱「購買安排」 ）的幾輪談判。 -
Asia s largest aluminum extruder asia aluminum holdings limited sehk : 930 today signed a 3 - year syndicated term loan facility of us 75 million the " facility " at a ceremony officiated by group chairman mr kwong wui chun, mrs margaret leung, head of commercial banking of the hongkong and shanghai banking corporation limited " hsbc ", and mr adrian li, general manager head of corporate banking division of bank of east asia " bea "
亞洲最大鋁型材生產商亞洲鋁業控股有限公司香港交易所: 930今天簽訂一項三年期75 ， 000 ， 000美元銀團貸款。簽署儀式由集團主席鄺匯珍先生香港上海匯豐銀行有限公司匯豐銀行工商業務部主管梁高美懿女士，以及東亞銀行東亞銀行總經理兼企業銀行主管李民橋先生聯合主持。 -
The hongkong and shanghai banking corporation is the coordinating arranger for the facility. lead arrangers include china construction bank, hong kong branch, fortis bank, guangzhou branch, hang seng bank limited, ufj bank limited, hong kong branch and united overseas bank limited, whilst industrial and commercial international capital limited, banca di roma s. p. a., hong kong branch and hsh nordbank ag, hong kong branch act as lead managers
是項銀團貸款之協調安排行為香港上海匯豐銀行有限公司，安排行包括中國建設銀行香港分行華比富通銀行廣州分行恆生銀行ufj銀行香港分行及大華銀行有限公司牽頭經理則為工商國際金融有限公司羅馬銀行香港分行及德國北方銀行香港分行。 -
We, sepco electric power construction corporation ( “ sepco ” ) hereby issue this mandate letter to confirm the engagement of china citic bank, sumitomo mitsui banking corporation, shanghai branch and standard bank plc to arrange and complete the facility, and this mandate will remain valid until the execution of the facility documentation
我公司，山東電力基本建設總公司簽署本委託書，以確定由中國國際信託投資公司、日本三井住友銀行股份有限公司上海分行和英國標準銀行三方共同參與並完成此「購買安排」 ，且本委託保持有效直至「購買安排」文件的執行。 -
The joint clearing facility will be implemented by hong kong interbank clearing limited hkicl and the guangzhou electronic banking settlement centre with effect from 1 october 2000
聯合結算機制由香港銀行同業結算有限公司及廣州市銀行電子結算中心負責執行，將于年月日投入運作。 -
The joint clearing facility will be implemented by hong kong interbank clearing limited hkicl, the guangzhou electronic banking settlement centre and the shenzhen financial electronics settlement centre sfesc by the end of june 2002
此項聯合結算機制由香港銀行同業結算有限公司廣州市銀行電子結算中心及深圳市金融電子結算中心負責執行，將于年月底前投入運作。 -
Bank automatic machine ( atm ), an easily - operated facility for modern banking, can provide banking service regardless of time and improve bank ’ s transaction efficiency
銀行自動櫃員機（ atm ）因其操作簡單、不受時間限制、方便存取現金等特點，能夠提高銀行工作效率、吸引客戶，是銀行業不可缺少的基礎設施。
分享友人