battery-operated toy 中文意思是什麼
battery-operated toy
解釋
電動玩具-
Running from 8 to 11 january 2002, the fair utilised 47, 000 sq. m. exhibition area. exhibitors were categorised into educational toys and games, battery - operated electronic toys, baby toys, die - cast mechanical toys and action figures, party items toy parts and accessories, multiple products, outdoor and sporting items, soft toys and dolls
今年參展公司可分為八大類，分別是益智玩具及游戲、電池操作及電子玩具、嬰兒玩具及產品、壓鑄玩具/機械玩具及動作玩偶、派對用品及玩具零件、綜合產品、戶外及運動用品、軟身玩具及洋娃娃。 -
Among the 11 tested samples of battery - operated toy lanterns, four were musical. the government laboratory confirmed that these samples of battery - operated toy lanterns, which had sound - producing features, were found to have complied with the requirement of the peak emission sound pressure level prescribed in the current european standard for toys that emit continuous sound
政府化驗所的報告還指出，在11款玩具電燈籠樣本中， 4款是可發聲的，而這些發聲玩具電燈籠樣本均符合歐洲安全標準中發聲玩具的音量標準。 -
" of the 11 tested samples of battery - operated toy lanterns and nine light sticks, six light sticks passed the relevant prescribed safety standards, " the spokesman said. however, 10 lanterns did not carry the required instructions on safe battery usage such as " do not mix old and new batteries " and " do not mix alkaline, standard ( carbon - zinc ), or rechargeable ( nickel - cadmium ) batteries ". the battery compartment was also not marked to show the correct battery polarity and voltage
但有10款電燈籠樣本經測試后，確定並無附有規定的電池安全使用指示，例如不可混合使用新舊電池、不可將鹼性、標準（碳鋅）或可充電（鎳鎘）電池混合使用等，而且電池箱上亦沒有標明正確的電池極性及電壓。 -
Not to let children aged under three play with battery - operated toy lanterns, and light sticks alone without close supervision
不應讓三歲以下兒童在沒有成人看管下玩電燈籠及熒光棒； -
The potential hazards posed by these non - compliant battery - operated toy lanterns and light sticks included injuries like burns to body caused by battery overheating or leakage
該等不合規格的玩具電燈籠及熒光棒亦有導致身體受傷的潛在危險，包括電池過熱或泄漏而引致灼傷。
分享友人