bear with me 中文意思是什麼

bear with me 解釋
熊山歷險
  • bear : vt 1 支，支持；背，負擔，負載，負荷；承擔（責任等）。2 攜帶；運，運走〈除成語外，現多用 carry 〉...
  • with :
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  1. "please don't bear me malice because i can't accede to your wish, " said davidson, with a melancholy smile.

    「請不要恨我不能滿足你的願望，」戴維遜說，露出惆悵的微笑。
  2. I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me

    我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。
  3. I retired to my own room, read over the letters of osip alexyevitch, recalled my conversations with him, and from all that i reached the conclusion that i ought not to refuse a suppliant, and ought to hold out a helping hand to every one, and, above all, to a person so closely connected with me, and that i must bear my cross

    我回到自己房間里，把約瑟夫阿列克謝耶維奇的信件翻閱了幾遍，想起了我和他的談話，從中得出結論，我不應拒絕請求的人，我應該向每個人伸出援助的手，何況這個人和我的關系這么密切，我應當忍氣吞聲痛苦地度日。
  4. Bear with me while i cover the preliminary ground and while i clear out some underbrush

    請大家先耐心地聽我介紹一些基本情況並剔除一些雜論。
  5. You could just bear with me for a little while longer

    你只要再多忍耐我一些時候
  6. You couid just bear with me for a iittie whiie ionger

    你只要再多忍耐我一些時候
  7. But bear with me ; it is really not that painful

    但耐心聽我說，這並不如想像中痛苦。
  8. My english isn ' t that great. can you bear with me a little

    我的英文不是那麼好，請忍耐一下。
  9. G air bud : seventh inning fetch 2002 bear with me 2000

    Bear with me 2000和熊在一起的日子暫譯
  10. Taylor. bob and marianne taylor. - just bear with me one second

    泰勒，鮑勃和瑪麗安泰勒聽我說
  11. - taylor. bob and marianne taylor. - just bear with me one second

    泰勒，鮑勃和瑪麗安泰勒聽我說
  12. Bear with me while i speak, and after i have spoken, mock on

    3 [和合]請寬容我，我又要說話。說了以後，任憑你們嗤2笑吧
  13. [ niv ] bear with me while i speak, and after i have spoken, mock on

    3 [和合]請寬容我，我又要說話。說了以後，任憑你們嗤2笑吧
  14. This approach is mathematically a first approximation to messages with a variable size bear with me, i will keep it short and simple

    這個方法在算術上最接近大小不定的消息（請原諒，我將盡量使它簡短） 。
  15. My friends were telling me how much they enjoyed bill ' s company. they should come and see him now. he ' s like a bear with a sore head in the mornings

    我的朋友對我說他們十分樂意與比爾交往。他們應該現在來看看他，他早上總是脾氣壞得要命。
  16. Of course, if your application is throwing thousands of exceptions, you have more serious problems than big log files, but bear with me for illustrative purposes

    （當然，如果應用程序拋出數千個異常，您的問題就比大的日誌文件要嚴重得多了，但是姑且容許我為了說明問題而這樣說。
  17. Please bear with me until then

    請耐心聽/等我到那時。
  18. Please bear with me

    請耐心等一會兒
  19. Please bear with me as i spend a little time talking about how an scm tool works " under the hood "

    請容忍我花點時間談談關于配置管理工具如何「在引擎蓋」下工作。
  20. Please bear with me that i have not tried any other dim sum place before, however i heard from my friends who have been here 2 + years and 1 + year respectively that they both feel this place has the best dim sum in beijing

    我雖然沒有在別的地方吃過點心，但是我有許多朋友在北京住了兩年多和一年多，他們都覺得這家店是最好的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書