beat the crowds 中文意思是什麼
beat the crowds
解釋
避免擁擠-
The burning rays of the sun beat vertically down on the crowds ; a faint, fresh breeze played with the hair of their bare heads, and fluttered the ribbons with which the holy picture was decked ; the singing sounded subdued under the open sky
熾熱的陽光烘烤著大地清涼的微風吹拂著人們的頭發和聖像的飾帶，歌聲在寥廓的蒼穹下顯得不怎麼響亮。一大群光頭的軍官士兵和后備軍人圍著聖像。 -
Perhaps the most compelling reason why market prices are tough to beat is the “ wisdom of crowds ” phenomenon
也許，在為什麼很難超出市場價格上，最有影響力的理論是「群體智慧」現象。 -
Participants in the local races train for months to prepare for the competition. sitting two abreast, with a steersman at the back and a pace drummer in the bow, the paddlers race their boats towards the finishing line, spurred on by the powerful beat of drums and the roar of the crowds
傳統上，龍舟的造型和結構都有特定規格，龍頭、龍尾雕工尤為精細，其形態象徵力量和沖勁。進行競賽時，鼓手在前，舵手在後，劃手們隨著鼓聲的節奏，一鼓作氣，破浪前進奮力劃過終點。
分享友人