bedside-lamp 中文意思是什麼

bedside-lamp 解釋
床頭燈
  • bedside : 床側，枕邊 （be [sit, watch] at the bedside of （守）在床邊〈多指守望病人〉。 good bedside manner 醫生對待病人的和藹態度；〈諷刺語〉逢迎周到）。
  • lamp : n 1 燈。2 燈泡。3 電子管。4 （智慧等的）明燈；思想的指導。5 〈詩〉（明亮的）天體〈日、月、星〉。6...
  1. Swinging around, keycase lunged for a bedside lamp.

    奇開轉過身來，一個箭步沖向一隻床邊燈。
  2. You should be the last person to talk about wasting electricity ! how about all the times you fell asleep with your bedside lamp on all night

    你也有資格說什麼費電費電的？你總是整夜不關床頭燈就睡著了，怎麼解釋？
  3. I will replenish with scented oil the lamp that burns by your bedside ， and decorate your footstool with sandal and saffron paste in wondrous designs

    我將在您床邊的燈盞里添滿香油，我將用檀香和番紅花膏在您腳墊上塗畫上美妙的花樣。
  4. When my writing inspiration comes to an end, then i ' ll turn off this bedside lamp and sleep

    當我寫作的靈感告一個段落時，我將會關掉床邊的燈去睡覺。
  5. Imagine being a singing star and waking in the middle of the night realizing that your only companion is a dimly lit bedside lamp, again

    想象你是位歌手，半夜醒來，再一次發現，陪伴自己的還是只有一盞暈黃的床頭燈！
  6. Get a small spotlight and set it so the poster is highlighted when the main light is turned off, a normal directional bedside lamp will do

    用一盞小聚光燈照射畫面，當其他燈光關閉時，射燈可以照亮招貼畫，一盞可調節方向的床頭燈就可以。
  7. Even when we turn off the bedside lamp and are fast asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air - conditioned

    參考譯文：即使在我們關掉了床頭燈深深地進入夢鄉時，電仍在為我們工作：為電冰箱提供動力，把水加熱，或使室內空調機繼續運轉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書