being heard 中文意思是什麼

being heard 解釋
作出陳詞
  • being : n. 1. 實在，存在。 2. 生存，生命，人生，一生，人間。 3. 物；生物，人；實在物。 4. 本質，特質，本性。 5. 〈B-〉 上帝，神；本體。 adj. -less 不存在的。
  • heard : hear 的過去式及過去分詞。
  1. Mr bloom s sharp ears heard him then expectorate the plug probably which it was, so that he must have lodged it for the time being in his fist while he did the drinking and making water jobs and found it a bit sour after the liquid fire in question

    布盧姆先生耳朵尖，此刻聽見他好像正在把板煙確實是板煙吐出去。那麼，當他喝酒啦解小手啦的時候，想必是把它攥在手心裏的。灌下那流質火焰后，嘴裏有點發酸。
  2. Professor lloyd said he had heard rumours in the early 1970s of a mummified lion being found in egypt

    勞埃德教授說早在20世紀70年代早些時候就有傳言說埃及發現了一具獅子木乃伊。
  3. While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared angel clare, advancing along the lane towards them through the water. four hearts gave a big throb simultaneously. his aspect was probably as un - sabbatarian a one as a dogmatic parson s son often presented ; his attire being his dairy clothes, long wading boots, a cabbage - leaf inside his hat to keep his head cool, with a thistle - spud to finish him off

    他的外表不像是過禮拜的，這大概是那個嚴守教條的牧師教育出來的兒子的樣子吧他穿的衣服還是在奶牛場擠奶時穿的衣服，腳上穿著走泥濘道路的靴子，帽子裏面還塞了一片捲心菜葉，以保持頭部的涼爽，手裡拿一把小草鏟，這就是他全身的裝束。
  4. The strain of uncertainty being removed, he heard them talking with moderate freedom and some leaning toward sociability

    由於不再擔心無處過夜，他聽到他們的談話沒什麼拘束，還帶著一些想交朋結友的味道。
  5. Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat

    弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景，他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導，他們已從斗獸場盡頭的一座正門里轉了出來，然後又消失在臺階下面，大概是參觀修女們的包廂去了，當他們靜悄悄地溜過的時候，真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火，這時，他的耳朵里突然聽到一種聲音，好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階，在這種環境里，一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的，但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的，而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來，腳步極輕，象是竭力不讓人聽到似的。
  6. This small lake was of most value as a neighbor in the intervals of a gentle rain - storm in august ， when ， both air and water being perfectly still ， but the sky overcast ， mid - afternoon had all the serenity of evening ， and the wood thrush sang around ， and was heard from shore to shore

    八月里，在輕柔的斜鳳細雨暫停的時候，這小小的湖做我的鄰居，最為珍貴，那時水和空氣都完全平靜了，天空中卻密布著烏雲，下午才過了一半卻已具備了一切黃昏的肅穆，而畫眉在四周唱歌，隔岸相聞。
  7. Crispus, the leader of the synagogue, believed in the lord with all his household, and many of the corinthians when they heard were believing and being baptized

    徒18 : 8管會堂的基利司布和全家都信了主還有許多哥林多人聽了、就相信受洗。
  8. Since the woman is still being detained in the custodial ward at queen elizabeth hospital for medical treatment, the case will be heard in her absence in western magistrates courts next monday ( november 10 )

    由於她現時仍在伊利沙伯醫院羈留病房留醫，案件將于下星期一（十一月十日）在被告缺席的情況下在西區裁判法院聆訊。
  9. They spoke in hushed tones and glanced cautiously about them fearful of being heard or observed.

    他們談話的聲音壓得很低，還留神張望，怕有人聽到或注意到他們。
  10. The worser welcome : i have charged thee not to haunt about my doors : in honest plainness thou hast heard me say my daughter is not for thee ; and now, in madness, being full of supper and distempering draughts, upon malicious bravery, dost thou come to start my quiet

    我叫你不要在我的門前走動；我已經老老實實、明明白白對你說，我的女兒是不能嫁給你的；現在你吃飽了飯，喝醉了酒，瘋瘋癲癲，不懷好意，又要來擾亂我的安靜了。
  11. Meanwhile, morrel had traversed the anteroom and found the staircase, which, being carpeted, prevented his approach being heard, and he had regained that degree of confidence that the presence of m. de villefort even would not have alarmed him

    這當兒，莫雷爾已越過前廳，走上樓梯，樓梯上鋪著地毯，所以他的腳步聲不會被人聽見，而且，他意氣激揚，即使維爾福先生出現，他也不怕。
  12. Mrs. bennet was diffuse in her good wishes for the felicity of her daughter, and impressive in her injunctions that she would not miss the opportunity of enjoying herself as much as possible ; advice, which there was every reason to believe would be attended to ; and in the clamorous happiness of lydia herself in bidding farewell, the more gentle adieus of her sisters were uttered without being heard

    班納特太太口口聲聲祝她女兒幸福，又千叮萬囑地叫她不要錯過了及時行樂的機會這種囑咐，女兒當然會去遵命辦理她得意非凡地對家裡人大聲叫著再會，於是姐妹們低聲細氣地祝她一路平安的話，她聽也沒有聽見。
  13. Each felt for the other, and of course for themselves ; and their mother talked on, of her dislike of mr. darcy, and her resolution to be civil to him only as mr. bingley s friend, without being heard by either of them

    她們彼此體貼，各有隱衷。母親依舊在嘮叨不休，說她頗不喜歡達西先生，只因為看他究竟還是彬格萊先生的朋友，所以才客客氣氣地接待他一番。這些話姐妹倆都沒有聽見。
  14. We hush our voices for fear of being heard

    因為害怕隔墻有耳，我們連說話也得放低聲音。
  15. At present, experts always refer legal opinion to the court about the case that is being heard in the judicial practice

    目前，在司法實踐中廣泛存在專家就正在審理的案件向法院提交法律意見書的現象。
  16. All this has caused enormous pain to the church, not to mention its victims, many of whom are angry that their cases are not being heard in court

    所有這些為教會造成了巨大的痛苦，而受害者也不依不饒，很多人對于自己的案子沒有在法庭上審判而表示憤怒。
  17. You could deal with never being heard, never being taken seriously

    你能接受一直被忽略從來不被當回事？
  18. Nie bowed coldly to the count, and availed herself of the first moment when the conversation became earnest to escape to her study, whence very soon two cheerful and noisy voices being heard in connection with occasional notes of the piano assured monte cristo that mademoiselle danglars preferred to his society and to that of m. cavalcanti the company of mademoiselle louise d armilly, her singing teacher

    歐熱妮冷淡地向伯爵鞠了一躬，寒喧之後，立刻借故逃到她的書齋里，不一會兒，那兒就有兩個歡快的聲音隨著鋼琴的旋律嘹亮地唱起歌來。基督山以此知道騰格拉爾小姐不願意陪伴他和卡瓦爾康蒂先生而情願和她的音樂教師羅茜亞密萊小姐待在一起。
  19. All over the world men and women know his music. they love it ; they are moved by it. it is uniquely expressive and personal art. besides being heard regularly in concerts and recordings, chopins works are used for the famous ballet

    蕭邦的作品除了在演奏會和唱片界炙手可熱之外，也被運用在著名的芭蕾舞劇林中仙子les sylphides以及鋼琴師the pianist閃亮的風采shine楚門的世界the truman show等無數的電影中。
  20. It is a powerful feeling to send your voice out into the nigh over thousands of square miles, and it is powerfully satisfying to know that your voice is being heard, by real people sitting in real living rooms in real houses

    把自己的聲音在夜色中傳送出去，覆蓋數千平方英里的土地，你會感到自己莫大的影響力；同樣，當你知道，真實的人們坐在真實的房子里里的真實客廳里聆聽你的聲音時，你也會覺得自己莫大的滿足感。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書