benedick 中文意思是什麼
benedick
解釋
n. 名詞 = benedict. -
Benedick was quietly seated reading in an arbour.
培尼狄克靜靜地坐在涼亭里看書。 -
This sarcasm sank deeper into the mind of benedick than all beatrice had said before.
這句譏諷話比貝特麗絲以前說過的任何話都更叫培尼狄克難堪。 -
Benedick could not choose but hear all they said.
培尼狄克沒法不把他們的話全聽進耳朵去。 -
Beatrice, who liked not to be left out of any discourse, interrupted benedick with saying.
不管什麼人談話,貝特麗絲都喜歡插嘴,她用話打斷培尼狄克。 -
Richard, benedick. " ozone diplomacy. " harvard university press, cambridge, 1998
臭氧外交,哈佛大學出版,劍橋, 1998年。 -
Observing the prince take delight in benedick ' s conversation, she called him " the prince ' s jester "
她注意到親王很喜歡聽培尼狄克的談話,就叫他作「親王的小丑。 」 -
Benedick : one woman is fair, yet i am well ; another is wise, yet i am well ; another virtuous, yet i am well ; but till all graces be in one woman, one woman shall not come in my grace
培尼狄克:好看的女人,聰明的女人,賢惠的女人,我都碰見過,可是我還是個原來的我;除非在一個女人身上能夠集合一切女人的優點,否則沒有一個女人會中我的意的。 -
"kill claudio, " said beatrice. "ha! not for the wide world, " said benedick, for he loved his friend claudio.
「殺死克勞狄奧,」貝特麗絲說。「啊,那無論怎樣也不成,」培尼狄克說,因為他愛他的朋友克勞狄奧。
分享友人