beside the moon 中文意思是什麼
beside the moon
解釋
月側-
The cold moon looked aslant upon tess s fagged face between the twigs of the garden - hedge as she paused outside the cottage which was her temporary home, d urberville pausing beside her
苔絲站在她暫以為家的小屋門外，德貝維爾站在她的身邊，清冷的月光從園內籬樹的樹枝間斜照進來，落在苔絲疲憊不堪的臉上。 -
On the last night of the retreat, i watched the numerous beautiful twinkling stars as i stood beside a resting place near the kitchen. not very far to the left of the moon, there were three stars aligned, just like my first experience i had after initiation. in that dream, the three stars made a sloping straight line in the upper right corner of my vision
禪四的最後一個晚上，在廚房休息室旁，仰望黑夜的星空，有著無數閃亮美麗的星星，在距月亮不遠的左邊，我看到了三顆連成一直線的星星，而這三顆星正是我印心后的第一個體驗：在夢里看到三顆星連成右上角的斜直線。 -
In the upper left canton is a white crescent moon beside five white stars within a circle
左上角有一彎白色新月和五顆白色五角星。
分享友人