bestow on 中文意思是什麼

bestow on 解釋
贈與
  • bestow : vt. 1. 給與，授，贈，賜。2. 放置，安置，貯藏。3. 使用，用。4. 〈口語〉給…提供住宿，讓…留宿。
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  1. I bestow my own attributes over liberally on him.

    我把自己的特性慷慨地施與他了。
  2. Bows, crossbows, and dings bestow this power on their ammunition

    弓、弩和投石器將此能力施加於其彈藥上。
  3. Bows, crossbows, and slings bestow this power on their ammunition

    弓、弩和投石器將此能力施加於其彈藥上。
  4. On awaking in the morning, in the inner chamber, in quiet meditation, in the expression in prayer of our ardent longings and desires, in the course of our daily work, in all our striving after obedience and holiness, in all our struggles against sin and self - will ? in everything there should be a waiting upon god to receive what he will bestow, to see what he will do, to allow him to be the almighty god

    在早晨醒起時，在內室里，在安靜的默想里，在我們熱切的願望和愛慕禱告的發表裡，以及在我們每天工作的過程里，在我們追求順服和聖潔里，在我們拒絕罪惡和己意里? ?在每件事上都要等候神? ?等候接受他所要賜給的，等候著看他要作什麼事，等候他來作我們全能的神。
  5. Come, come, do not strip the latter of his just rights to bestow them on the corsican, who, to my mind, has usurped quite enough.

    算了，不要把後者頭銜拿來去賜給那個科西嘉人指拿破崙了。我看，篡位的事已經夠多的了。 」
  6. I have already observ d how i brought all my goods into this pale, and into the cave which i had made behind me : but i must observe too, that at first this was a confus d heap of goods, which as they lay in no order, so they took up all my place, i had no room to turn my self ; so i set my self to enlarge my cave and works farther into the earth, for it was a loose sandy rock, which yielded easily to the labour i bestow d on it ; and so when i found i was pretty safe as to beasts of prey, i work d side - ways to the right hand into the rock, and then turning to the right again, work d quite out and made me a door to come out, on the out - side of my ale or fortification

    現在我必須補充說一下，就是那些東西起初都雜亂無章地堆在那裡，以致占滿了住所，弄得我連轉身的餘地都沒有。於是我開始擴大和挖深山洞。好在巖石質地是一種很松的沙石，很容易挖，當我覺得圍墻已加固得足以防禦猛獸的襲擊時，我便向巖壁右邊挖去，然後再轉向右面，直至把巖壁挖穿，通到圍墻外面，做成了一個可供出入的門。
  7. He had no leisure to bestow any other attention on the ladies than what was compromised in three or four very broad stares.

    他除了非常粗野地盯了她們姐妹倆三、四眼以外，就沒功夫再注意她們了。
  8. Whether from commiseration for a woman of so miserable a destiny ; or from the morbid curiosity that gives a fictitious value even to common or worthless things ; or by whatever other intangible circumstance was then, as now, sufficient to bestow, on some persons, what others might seek in vain ; or because hester really filled a gap which must otherwise have remained vacant ; it is certain that she had ready and fairly requited employment for as many hours as she saw fit to occupy with her needle

    或許是出於對這位如此命苦的女人的憐憫；或許是出於對平淡無奇的事情也要故弄玄虛的少見多怪；或許是出於某種難以解釋的原因? ?這在當時和今天都是有的? ?某些人苦求不得的、別人卻可予取予奪、或許是因為海絲特確實填補了原先的一項空白；不管是什麼原因吧，反正求她做針線的活路源源不斷，只要她樂意于多少鐘點，總有很不錯的收入。
  9. On any person who desires such queer prizes, new york will bestow the gift of loneliness and the gift of privacy

    對于那些追求孤獨和隱私這類怪癖的人們來說，紐約正可賜他們所需。
  10. In pace with the rapid development of the technique of modern science, especially the technique of electronics, multi - medium and net work, the teaching medium has developed from traditional ways like blackboards, wall maps, all kinds of models into various electronic ones as projectors, projecting apparatus broadcast, movie and television etc. and today ' s multi - media, calculator network and long - distance teaching bestow new contents and connotation on the modern teaching medium

    隨著現代科學技術的突飛猛進，尤其是電子技術、多媒體技術和網路技術的飛速發展，教學媒體已由傳統的黑板、掛圖、模型等發展到各種電化教學媒體如投影儀、幻燈機、廣播、電影、電視等。而今天的多媒體、計算機網路、遠程教學，更為現代教學媒體賦予了新的內容與涵義。
  11. You bestow the marvellous violin skills on me so that i may play the lovely melody during sahasrara puja in hk on 7 may 2006

    在香港頂輪日崇拜中，我竟能毫不費力地使出那華麗的技巧，實在是您的恩賜。
  12. He has been showered with every prestigious award the united states and france can bestow on an artist. and, perhaps most remarkable of all, his creative powers have shown no sign of abating even after 52 years and 124 dances. the paul taylor dance company has performed mr. taylor s works in more than 500 cities in 62 countries

    幾十年來泰勒舞團的舞蹈一直禁得住觀眾和評論家的琢磨和挑剔，泰勒的男舞者們被譽為「世界上最美的男子漢」 ，泰勒的女舞者們被譽為「身心最健康的女孩子」 。
  13. What i have left to call my own - it is little beyond the worth of a few jewels - i will make it the first charge of his life to bestow, with the compassion and lamenting of his dead mother, on this injured family, if the sister can be discovered.

    我僅有的一點可以稱作個人所有的東西只是一些珠寶首飾。若是能找到那小妹妹，我給孩子的平生第一個任務就是把這點珠寶連同她亡母的同情與哀悼贈送給這個受到摧殘的家庭。
  14. So it is with great pride that i bestow this congressional medal of honour on kyle christopher steele

    因此，我很榮幸把議會榮譽勛章頒發給凱利.克里斯托弗.斯蒂爾
  15. " both reifications bestow an ontological and total status on a typification that is humanly produced and that, even as it is internalized, objectifies but a segment of the self.

    兩者都賦予這個類型化存有學的和整體的狀態，這些類型化是人造的，甚至當它已經內化時，也會客體化自我的某個片段。
  16. He had no leisure to bestow any other attention on the two ladies than what was comprised in three or four very broad stares.

    除了向這兩位小姐投來幾瞥之外，他無暇向她們奉獻更多的關心。
  17. For the sake of jacob my servant, of israel my chosen, i summon you by name and bestow on you a title of honor, though you do not acknowledge me

    4因我僕人雅各，我所揀選以色列的緣故，我就提名召你。你雖不認識我，我也加給你名號。
  18. In both cases, the diagonal transversal visions and the crossed illumination bestow quality on the spaces, so that the rooms look like the exterior of the closed volumes ( although they are not )

    在你們的建築中，通過成角的橫斷面和照明設計，使得建築的室內看上去是某個封閉體量的外部空間，當然實際上並不是這樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書