betrothed 中文意思是什麼

betrothed 解釋
adj. 形容詞 訂過婚的。
n. 名詞 未婚夫[妻]。
the betrothed pair 未婚夫妻。
He introduced us to his betrothed. 他介紹我們同他的未婚妻見面。
the betrothed 已訂婚的人，未婚夫[妻]。

  1. Albert is a worthy man to whom i am as good as betrothed.

    艾伯特是一個值得尊敬的人，實際上我和他訂婚了。
  2. His daughter was betrothed to a banker.

    他的女兒與一銀行家訂婚。
  3. He introduced us to his betrothed.

    他介紹我們同他的未婚妻見面。
  4. He was prescribing poetry to his betrothed.

    他在給他的未婚妻制定一種詩意。
  5. The couple was betrothed with the family 's approval.

    那對男女經家庭同意訂了婚。
  6. Her father betrothed her very early to a boy.

    她父親在她年幼時就把她許配給一個男孩。
  7. Most of the girls who were not betrothed meant to be teachers.

    凡是沒有訂過婚的女學生，絕大多數都打算去當教師。
  8. The delaware had also lively pictures of felicity in the prospect of so soon regaining his betrothed.

    德拉瓦人因為想到不久就可以重新獲得未婚妻，也懷著種種幸福愉快的憧憬。
  9. She is betrothed to her childhood sweetheart

    她已跟那青梅竹馬的男朋友訂了婚。
  10. Her father betrothed her to him at an early age

    她父親在她年幼時已把她許配給他。
  11. Marian's betrothed, this evening, made her feel vaguely fastidious.

    這天傍晚，瑪麗安的未婚夫搞得她有些膩煩。
  12. " the name of edmond s betrothed was merc

    「愛德蒙的未婚妻叫美塞苔絲。 」
  13. " if a man had by unheard - of and excruciating tortures destroyed your father, your mother, your betrothed, - a being who, when torn from you, left a desolation, a wound that never closes, in your breast, - do you think the reparation that society gives you is sufficient when it interposes the knife of the guillotine between the base of the occiput and the trapezal muscles of the murderer, and allows him who has caused us years of moral sufferings to escape with a few moments of physical pain ?

    「要是一個人以聞所未聞，最殘酷，最痛苦的方法摧毀了你的父親，你的母親，你的愛人，總之，奪去你最心愛的人，在你的胸膛上留下一個永遠無法愈合的傷口，而社會所給你的補償，只是用斷頭機上的刀在那個凶手的脖子上割一下，讓那個使你精神上痛苦了很多年的人只受幾秒鐘肉體上的罪，你覺得那種補償夠嗎？ 」
  14. The only daughter of emperor akihito has been formally betrothed - - at 35 years old, one of an increasing number of japanese women who have chosen to wait for their wedding bells

    日本明仁天皇唯一的女兒在她35歲的時候正式訂婚了。現在越來越多的日本女性選擇耐心等待結婚典禮上的鐘聲響起，她也是其中的一位。
  15. Next, he himself took the name antoninus, and just as though he were the father of lucius commodus, he gave him the name verus, adding also the name antoninus ; he also betrothed him to his daughter lucilla, 51 though legally he was his brother

    他自己使用了安東尼的名字，而且，僅僅好像出於他是盧修斯?康茂德的父親，把維魯斯的名字給他，也給他的名字加上安東尼；讓他跟他的女兒露西拉訂婚（ 51 ） ，雖然在法律上他們是兄弟。
  16. S courtesied gravely, and said - " that is not my name, and in my country it bodes ill fortune, they say, to call a young girl by the name of her betrothed before he becomes her husband. so call me merc

    美塞苔絲莊重地點頭示意說： 「現在請先別這么稱呼我，在我的家鄉，人們說，對一個未結婚的姑娘，就拿她未婚夫的姓名稱呼她，是會給她帶來惡運的。
  17. If she please not her master, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed : to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her

    8主人選定她歸自己，若不喜歡她，就要許她贖身，主人既然用詭詐待她，就沒有權柄賣給外邦人。
  18. " tell them, " said morrel in a hoarse voice, " tell them that i am her betrothed

    「請告訴他們， 」莫雷爾用嘶啞的聲音說， 「告訴他們我是她的未婚夫。
  19. I promise you that to make up for her want of loyalty, i will be most inflexibly severe ; " then casting an expressive glance at his betrothed, which seemed to say, " fear not, for your dear sake my justice shall be tempered with mercy, " and receiving a sweet and approving smile in return, villefort quitted the room

    「夫人，我求您饒恕她這一次小小的錯誤吧， 」維爾福說， 「我答應您，我一定盡我的職責，對罪犯嚴懲不貸。 」但當法官的維爾福在向侯爵夫人說這番話的時候，做情人的維爾福卻向未婚妻丟了個眼色，他的目光說： 「放心吧，蕾妮，為了您的愛，我會從寬處理的。 」
  20. Like his betrothed, the young chief arose, that his answer might be given with due distinctness and dignity.

    跟他的未婚妻一樣，這位年輕的酋長也站了起來，以便用一種毫不含糊的明確而高貴的態度來回答對方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書