between love and hate 中文意思是什麼
between love and hate
解釋
愛,不是忍受-
His relationship with the media is the old mental image of two drunks on a park bench, veering between " i love you, you ' re my best friend " teariness and " i hate ye, i ' m going to smash your head in " belligerence
他和媒體的關系,活像兩個坐在公園的酒鬼,一會兒痛哭流涕「我愛你,你是我最好的朋友」 ,一會兒急紅了眼「我恨你,我要打爆你的頭」 。 -
There ' s a fine line between love and hate
愛與恨僅有一線之隔。 -
The beatles showed there were a range of emotions between love and hate
甲殼蟲樂隊揭示出愛與恨之間的一系列的感情。 -
Rachel : you know honey, there is a thin line between love and hate, and it turns out that line. . is a scarf
「愛與恨只有一線之隔,何況這條線還是一條漂亮的圍巾呢? 」 -
The darker tones are emphasized more than ever here, but there is lightness, too, much of it courtesy of the love - hate relationship between harry ' s closest friends, ron ( rupert grint ) and hermione ( emma watson )
這一部的黑暗氛圍比以往都強烈,但是也有明亮輕松的地方,這多數要感謝哈利兩位好友羅恩(魯珀特?格林特)與赫敏(艾瑪?沃森)之間的那種愛恨交織的關系。 -
Ksw who has a deep impression having seen director kim ' s " between love and hate ", is moved after reading the script
看過金海坤導演的'愛,不能承受的輕'印象深刻的權相宇也讀了劇本之後,心動了。
分享友人