biblical translation 中文意思是什麼

biblical translation 解釋
聖經翻譯
  • biblical : adj. 聖經的;合聖經宗旨的。 the Biblical style 聖經文體。 Biblical Stories 聖經(上的)故事。
  • translation : n 1 翻譯;譯文;譯本;解釋;說明。2 改變,轉化;換置,調換;【醫學】移置,移位。3 〈口語〉(舊衣...
  1. Then, emphasizing his words with his loud voice and frequent gestures, he related the history of the mormons from biblical times : how that, in israel, a mormon prophet of the tribe of joseph published the annals of the new religion, and bequeathed them to his son mormon ; how, many centuries later, a translation of this precious book, which was written in egyptian, as made by joseph smith, junior, a vermont farmer, who revealed himself as a mystical prophet in 1825 ; and how, in short, the celestial messenger appeared to him in an illuminated forest, and gave him the annals of the lord

    此外, ?氫新教年史傳留給他兒子摩門后來又經過了很多世紀,這本珍貴的年史又如何經小約瑟史密斯之手從埃及文翻譯出來。小約瑟史密斯是弗蒙特州的一個司稅官, 1825年,人家才知道他是個神奇的先知,后來他又如何在一個金光四射的森林里遇見了天使,天使又如何把真主的年史交給了小約瑟史密斯。
  2. One frustration experienced by readers of the purpose driven life is that most of the biblical citations fail to designate which translation is cited in a specific text of the book

    其中一個標竿人生的讀者們曾經經歷過的困擾,是大部分聖經引文並沒有好好標明,而譯本是以那書中特定的文本引用出來。
分享友人