big step 中文意思是什麼

big step 解釋
大步伐
  • big : adj 1 大，巨大；大規模的；已長大的。2 〈口語〉重要的，重大的；偉大的；出名的，極成功的，受歡迎的...
  • step : vi （ pp ）1 走；跨步。2 踩，踏上 （on）。3 跳舞，輕快地走，合著步調走。4 跨入，踏進。5 走上。vt ...
  1. This depends on republicans ' acceptance of the rule of law, unionists ' agreement to share power with their erstwhile enemies, and the willingness of either to take the first big step

    為此，共和黨得接受法治，統一黨得與他們的舊敵分權，兩黨的一方必須先邁一大步。
  2. We 've made a big step forward in our studies.

    我們在學習中前進了一大步。
  3. Just having the chance to talk together was a big step forward.

    有機會在一塊談談就是向前邁進了一大步。
  4. Well, yeah. this is a big step for me, you know

    是的，這是我人生的一大步，知道嗎
  5. This is a big step towards the project ' s completion

    這是朝向完成計畫的一大步驟。
  6. Another big step toward lift - off

    火箭發射又有了一個新的飛躍。
  7. - big step. - i kind of like this one

    進展神速啊我喜歡這一種
  8. Big step. - i kind of like this one

    進展神速啊我喜歡這一種
  9. All that sth. has done for our society seems like a big step forward in the right / wrong direction, but it has also brought along with it a great worry / benefit to. . ( the average people

    某事物（如克隆、經營管理機構改革等）對於我們的社會似乎在正確（錯誤）的方向走出了一大步，但同時也給普通大眾帶來了極大的憂慮（好處） 。
  10. When established, this will be another big step towards having the plan submission and checking process conducted through electronic means

    當這項措施確立后，將會使電子化遞交圖則和進行審核程序邁進一大步。
  11. When established, this will be another big step towards having the plan submission and checking process conducted through electronic means. end saturday, october 20, 2001

    當這項措施確立后，將會使電子化遞交圖則和進行審核程序邁進一大步。
  12. The thesis also standardizes the tax data using xml, which makes a big step forward in the data standardization of our tax system

    文中還利用xml對申報數據進行標準化，為我國稅務行業的數據標準化跨出一大步。
  13. The plug bayonet is a big step in the right direction, but once it is fitted ( like a cork in a bottle neck ) it prevents a man from firing and reloading his gun

    插頭刺刀是向正確方向邁出很大的一步，但它一旦裝上（像一個軟木塞在一個瓶頸） ，也防止了槍兵給槍射擊和裝彈。
  14. The paper concludes that, enhancing technical efficiency and financial innovation is essential for the competitiveness and sustainable development of chinese banking system, and should be the next big step for the reform in commercial banks

    在外部競爭日益激烈的條件下，提高商業銀行技術效率，促進技術創新是提升我國銀行業競爭力與可持續發展能力的必然途徑，也應當是我國商業銀行下一步改革的重要目標。
  15. Of course, the next big step for chinese space astronomy would be to deploy a satellite dedicated only for astronomical research. there are currently a few projects in the planning stage, including a hard x - ray all - sky survey satellite the hard x - ray modulation telescope mission, and a " microsatellite " weight less than 100 kg mission to study long - term variability of stars and galaxies space - based multi - band variable objects monitor

    當然，下一步首先應是發射專門用作天文研究的衛星，目前有幾個計劃正處于策劃階段，包括建造一枚作硬x射線巡天觀測的衛星硬x射線調制望遠鏡， hxmt和一枚微型衛星重量不逾100公斤，來研究恆星和星系的長期變化空間變源監視器， svom 。
  16. Swat 4 took a big step forward from its predecessor in regard to squad control, with an easy - to - use graphic command interface

    Swat 4使用簡易操作的圖象命令界面，在小隊控制方面相對於前作是個很大的進步。
  17. Compared with the sole concept of " assignment of the registered capital ", the coverage of " change of equity of equity interest " of today has been much more broadened. it is evident that legislation in china in the field of supervision of foreign investment in particular, as well as the legislation in general has made a big step forward indeed after practice of 20 years

    和以前單純的「轉讓注冊資本」的概念對比，今天的「股權變更」的范圍無疑是大大擴充了，可以看出經過20年的實踐，中國管理投資的立法正像總的立法狀況一樣，確實是前進了一大步。
  18. The purpose for adopting chief judge selection and appointment system is to first realize judicial organization ' s independence. although this system is only transitional system arrangement from court independence to judge individual independence, it is a big step toward the modern judge system of judge independence during our country ' s process of realizing judicial independence

    實行審判長選任制的目的就是要先實現審判組織獨立，這一制度雖然只是從法院獨立走向法官個人獨立的一種過渡性制度安排，但卻是我國在實現司法獨立過程中向著法官獨立的法官制度現代化邁出的一大步。
  19. The next big step will be rescanning these movies using transmitted illumination

    接下來的一個大動作就是在透射光照下重新掃描這些片子。
  20. As the difference bteween theoretical denial and behaviorial suspicon, that is, thought is brave while language is bold, so they can express what their heart would not accept, but action is a big step forward. only absorbing them and transforming them into action, can we avoid such an unacceptable outcoming : human ' s wit is running forward, while our heart and spirit are still lagging behind ; because they are reluctant to part with the last, they are still saying goodbye when they are being judged and punished by wit

    因為理論上的否定與變成行動的懷疑是不同的，思想是勇敢的，語言是大膽的，它們可以輕易說出內心不願接受的話，而行動卻是跨前的一大步。只有內化為實際行動，我們才會避免這樣一種不願接受的結局：人類時代的智慧已經跑到了前面，而我們的心靈和精神卻還在落後，因為它戀戀不舍過去，當智慧在對它進行判決和懲罰時，它還在和過去難舍難分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書