bite the tongue 中文意思是什麼

bite the tongue 解釋
保持緘默
  • bite : vt （bit; bitten bit）1 咬；咬住，咬掉 （off）; （蚊，蚤等）叮，螫，刺。2 （胡椒等）辣（鼻）；（...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • tongue : n 1 舌；口條〈食用的牛舌等〉。2 口才，說法；語言；國語；方言；國民。3 舌狀物；（環扣的）針；岬，...
  1. The muskeg berries did not allay this gnawing, while they made his tongue and the roof of his mouth sore with their irritating bite

    反而那種刺激性味道使他的舌頭和口腔的上齶熱辣辣的痛。
  2. I think you have to bite your tongue when he's on the warpath.

    我看在他想找事的時候，你最好甭吭聲。
  3. The patient s eyes will roll up during an epileptic attack. he will clench his teeth tightly and convulse. in worse cases, the patient will bite his own tongue or crash his body against objects

    癲癇癥俗稱發羊吊病者病發時雙眼向上翻，咬緊牙關，全身抽搐，有時甚至會咬舌或撞傷自己。
  4. . . padded the tongue so she couldn ' t bite

    墊起了舌頭以免她再咬舌自盡
  5. Padded the tongue so she couldn ' t bite

    墊起了舌頭以免她再咬舌自盡
  6. They stitched her up again, padded the tongue so she couldn ' t bite

    他們又把傷口縫起來，把舌頭墊上以免她再咬舌自盡
分享友人
分享到 Line

分享到臉書