blessed virgin 中文意思是什麼
blessed virgin
解釋
聖母瑪利亞-
Roman catholicism distinguishes three forms of honor : latria, due only to god, and usually translated by the english word adoration ; hyperdulia, accorded only to the blessed virgin mary, usually translated simply as veneration ; and dulia, accorded to the rest of the saints, also usually translated as veneration
羅馬天主教把敬意區分成三種形式：專對天主的禮拜，歸于唯一的神，通常翻譯成英語就是「崇拜」 ；聖母崇拜，一致協定只是用於聖母瑪麗亞，通常是簡單地翻譯成尊敬；還有對天使和聖徒的尊崇，是用於其餘的聖人，也通常翻譯成尊敬。 -
Melchior brought a golden cup, which, according to legend, was preserved by the blessed virgin mary and was the same cup used in the institution of the holy eucharist
梅爾基奧帶來了一隻黃金的杯，依照傳說，由受祝福的聖母瑪利亞保存著，在聖餐上也同樣使用這只杯。 -
Gerty could picture the whole scene in the church, the stained glass windows lighted up, the candles, the flowers and the blue banners of the blessed virgin s sodality and father conroy was helping canon o hanlon at the altar, carrying things in and out with his eyes cast down
格蒂能夠想象得出教堂里的一切情景：被燈光照亮的彩色玻璃，蠟燭，鮮花，聖母瑪利亞教友會的藍色旗幟。康羅伊神父在祭壇上協助教堂蒙席奧漢，他雙目低垂，把一些聖器搬出搬進。 -
They give two threepenny bits to the gentleman at the turnstile and begin to waddle slowly up the winding staircase, grunting, encouraging each other, afraid of the dark, panting, one asking the other have you the brawn, praising god and the blessed virgin, threatening to come down, peeping at the airslits
她們付給把守旋轉柵門的人兩枚三便士銀幣，然後打著趔趄，慢慢騰騰地沿著那螺旋梯攀登，一路咕依著，氣喘吁吁，都害怕黑暗，相互鼓著勁兒。這個問那個帶沒帶上鹹肉，並贊頌著天主和童貞聖母瑪利亞。 -
Mary ' s most common titles include the ' blessed virgin mary ' or ' our lady ' ( this latter, in french, spanish, and italian, is rendered notre dame ) or " la virgen de guadalupe " in mexico
瑪麗亞最普遍的稱號包括「萬福瑪麗亞」或者「我們的女士（這是后來在法國，西班牙和義大利用作取代聖母瑪利亞）或者是墨西哥的「黑聖女像」 （瓜達盧配聖母） 。 -
The crescent on the crest is a special symbol for the immaculate conception of blessed virgin mary
傘柄紋章上的彎月是聖母瑪麗亞神聖感孕的專有標志。 -
Sundial at caas - my favourite monastery and much closer to the camino cloister at caas retablo of the blessed virgin
的日規，這是我最喜歡的修道院，它也比較其他的更靠近朝聖之路 -
Blessed virgin mary. my heavenly mother. please take me under your protection
萬佑的聖母瑪利亞我的天母請將我收歸你的庇佑之下 -
Most glorious, ever - virgin, blessed, mother of christ our god, present our prayer to thy son and our god, and pray that through thee he may save our souls
最榮耀的永貞童女，基督我等上帝之母，請將我們的祈禱呈奉於你的聖子我眾之上帝，藉著你的轉求，願他拯救我們的靈魂。 -
Blessed virgin, pray for the death of this fish.
蒙恩的聖母，祈禱這條魚死去吧。 -
You prayed to the blessed virgin that you might not have a red nose
你向聖母瑪利亞禱告，祈求她不要叫你的鼻子變紅。 -
The blessed virgin mary refers to jesus ' mother
聖母瑪利亞是耶蘇基督的母親 -
Does the blessed virgin exist
問：聖母瑪璃亞是否存在？ -
" worship " is sometimes used in this sense in catholic literature when referring to the veneration of the blessed virgin and other saints )
「敬拜」這個詞不時地以這種意義使用在天主教文學作品裏面，是使用於對聖母瑪麗亞和其他聖人的尊敬的時候。
分享友人