blue-eyed boy 中文意思是什麼

blue-eyed boy 解釋
寶貝，寵兒，親信
  • blue : adj 1 青，藍，藍色的，天藍色的；（臉色）發灰[青]的，（皮毛等）青灰色的。2 陰郁的，憂郁的，沮喪的...
  • eyed : adj. 1. …眼的。2. 有孔眼的。3. 有眼狀花紋的。4. 有（某種特點的）眼睛的；有眼狀斑紋的。
  • boy : n 1 少年，童子，男孩；兒子。2 孩子氣的男子；活潑的男子，男子；青年；〈口語〉小夥子；〈蔑稱〉傢伙...
  1. He is the manager 's blue-eyed boy.

    他是經理的親信。
  2. A catbird, the northern mocker, lit in a tree over tom s head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment ; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy s reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity ; a gray squirrel and a big fellow of the " fox " kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not

    有一隻貓鵲一種北方的學舌鳥在湯姆頭頂上的一棵大樹上落下來，模仿著它附近別的鳥兒的叫聲，叫得歡天喜地。隨后又有一隻?鳥尖叫著疾飛而下，像一團一閃而過的藍色火焰，落到一根小樹枝上，湯姆幾乎一伸手就能夠到它。它歪著腦袋，十分好奇地打量著這幾位不速之客還有一隻灰色的松鼠和一隻狐貍類的大東西匆匆跑來，一會兒坐著觀察這幾個孩子，一會兒又沖他們叫幾聲。
  3. The priority in life is to keep an eye on business and not to get lured into the social high life, being exhibited around by the groupie - type poseurs who wish to be seen with the new blue - eyed boy

    人生最要緊的是看好生意，不要被上層社會的豪華生活所誘惑，不要被那些裝腔作勢的名人崇拜者們所左右而招搖過市，那些名人迷們就想讓人看到自己與新發跡的寵兒在一起。
  4. He ' s the manager ' s blue - eyed boy

    他是經理的親信
  5. She was a good mother to us all but there was no blinking the fact that george was her blue - eyed boy

    作為母親，她對我們都很好，但是不能否認這一事實：她特別喜愛喬治。
  6. It didn ' t matter that you could pull a string and hear the blue - eyed, golden - haired dolly say, " my name is susie. " " but jesus was a boy baby !

    只要拉拉它身上的一條細繩，這個藍眼睛、金發的娃娃就會說道， 「我叫蘇西」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書