booking note 中文意思是什麼

booking note 解釋
訂艙單
  • booking : n. 1. 記賬;登記。2. (邀請講演者、演出者等的)預約,演出契約。3. 掛號;(座位等的)預定。4. 售票。
  • note : NOTE =noe of the above 把選票上的名字全勾掉。n 1 備忘錄,筆記,記錄,略記;回想,意見。2 注,註...
  1. Please note that each reservation site has different booking rules and procedures. as " accommodations japan " only facilitates the linkage between hotel accommodations and potential users, it accepts no responsibility for service suspension or failure, or other damages or loss arising from these, should any trouble regarding service contract between accommodations and potential customers arise. users of this service are requested to contact hotel accommodations directly for any questions they may have

    另外,日本住宿是為遊客架接住宿預約網站和各個住宿設施的橋梁,各網站與遊客簽訂的合同內容和手續不盡相同,因此,對客人和各網站、住宿設施之間發生的糾紛等、對于日本住宿中任何不足或無法使用之項目,或對因為這些資訊造成任何損失或損傷不承擔任何責任。
  2. Please note that online booking is only applicable to ordinary tickets, other kinds of discounts are not available

    請留意網上訂票只適用於成人正場票價,如欲享受其他優惠,請到票房查詢
  3. We are the company booking the space, we note you again that please donn ' t submit the original b / l to anybody without our permit. and please express the original b / l to us right immediately

    我們是正在訂船人,我們再次通知你方沒有我司的的允許,正本提單不可提供給任何人的,請立該把提單快遞到我司。
  4. Small, thickness thin light helping note - booking typing computer keyboarding to light thin short light and high intelligent direction develop furthermore

    體積小、厚度薄、重量輕、更有利於筆記本型電腦鍵盤向輕、薄、短、小和高智能化方向發展。
  5. Please note that failure to re - confirm the booking will result in cancellation of your appointment

    到指定的婚姻登記處辦事處辦理確認預約手續。
  6. Prepare cargo space booking right after the receipt of letter of entrustment and notice clients the booking note number of shipping company

    接受客戶貨運委託書后,立即安排訂艙,為客戶提供船公司訂艙單號
  7. Note : booking double opening / triangle opening booth and full payment in a lump sum will not be charged additionally before march 1st and 20 % additional fees are charged after that

    注: 3月1日前預定(並付清全額款項)雙面開口或三面開口展位不加收任何費用, 3月1日後預定加收20 % 。
分享友人