border services 中文意思是什麼
border services
解釋
邊關服務-
The group has studied different supervisory issues of e - banking, such as cross - border issues and risk management principles for e - banking services
該小組已研究了的電子銀行涉及的監管問題，包括電子銀行服務的跨境問題及風險管理原則。 -
Complant mainly engages in import and export of complete plant as well as a wide variety of general commodities ; providing services in custom declaration and international transportation of the import and export cargoes ; undertaking overseas engineering works ; establishing overseas enterprises ; furnishing technical and labour services abroad ; as the same time, domestic and border trade are still operated
主營成套設備進出口併兼營一般商品進出口業務；辦理進出口物資的報關和國際運輸業務；承包國境外工程；在國境外興辦各類企業；向國外境派遺勞務人員；經營國內貿易，邊境貿易業務。 -
Cb richard ellis executive director of office services nigel smith said that in addition to the easy rail connections, the government s highway network plan will offer direct vehicular access to the airport and new territories, putting icc in an enviable position. the shenzhen western corridor linking the northwest new territories and shekou in shenzhen will significantly boost traffic capacity between the two. a new cross - border coach terminus planned for kowloon station will give icc tenants a full range of travel options
世邦魏理仕執行董事辦公樓部亞洲區施禮賢表示，環貿廣場除有完善的鐵路網外，港府的策略性高速公路計劃將使西九迅速直達機場及新界各地，而連接深圳蛇口和香港新界西北部的深圳西部通道落成后，可大幅提升過境通道的車輛容量，加上粵港中港巴士總站設於九站，能為客戶提供多而廣的運輸選擇，助他們拓展中港貿易商機。 -
Cen yu - ying did a lot in border military deployment, appease border minorities, prospecting margin intelligence, information - gathering, organizing cables, and talents, such as his appointment will be for a series of preparations for the services negotiations and took away our opportunities in the community
摘要岑毓英在中法滇越勘界之初在邊防軍事部署、安撫邊疆少數民族、勘查邊情、收集資料、籌辦電報、選拔人才、任用將員等方面進行一系列的準備工作，為我方在界務談判中搶得先機。 -
From ibm canadas global services, i wish to acknowledge james liu for the detailed manual mapping of the lookup dictionary and a very thorough border testing of the function, and, last but not least, jammie lee, for coordinating the team effort and for the positive feedback to move it forward and bring it to fruition
我要感謝同在ibm加拿大全球服務分公司工作的james liu ，是他手工完成了查找字典的詳細映射，並對函數做了非常徹底的邊界測試。最後一點，也是最重要的一點，感謝jammie lee為協調小組工作所作出的努力，他的積極反饋使得小組工作順利發展並產生成果。 -
Our customers may also enjoy the availability of our vehicles for special carriages and associated services for value adding, such as air - suspension carriage, bonded carriage and border - crossing, etc
我們為客戶提供特種運輸所需要的車輛及其相關的增值服務，例如氣囊車運輸、監管和過境運輸等。 -
Enlarge the border - again. to be no. 1 pco in hong kong and china in terms of revenue thanks to our lord ! ! ceh have been appointed by the fehd of hong kong government to carry out mosquitoes, rodents pest s control services to entire city of hong kong from april 1st 2006
天父再一次把又大又難成的事交託我們由四月一日起，我們成為香港政府食環署的滅蟲服務承辦商，連跳多級，更成為全中國最大的滅蟲公司，管理超過一千六百位基層滅蟲服務員工。 -
In accordance with section 4 of the public bus services ordinance ( pbso ), cap. 230, an international passenger service is a service for the carriage of passengers in either direction between any one or more of the following places, that is to say, the hong kong international airport, hung hom railway station, macau ferry pier or any other pier, any hong kong border crossing, any hotel, airline office or ferry or similar terminal, where the passengers on the service consist only of -
根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，國際乘客服務即運載乘客往返以下任何一個或多個地點之間的服務：香港國際機場，紅?火車站、澳門渡輪碼頭或任何其他碼頭，任何香港邊境過境站，任何酒店、航空公司辦事處或任何渡輪終點碼頭或同類終點碼頭，而使用該服務的乘客只包括 -
In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso, cap. 230, an international passenger service is a service for the carriage of passengers in either direction between any one or more of the following places, that is to say, the hong kong international airport, hung hom railway station, macau ferry pier or any other pier, any hong kong border crossing, any hotel, airline office or ferry or similar terminal, where the passengers on the service consist only of -
根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，國際乘客服務即運載乘客往返以下任何一個或多個地點之間的服務：香港國際機場，紅?火車站、澳門渡輪碼頭或任何其他碼頭，任何香港邊境過境站，任何酒店、航空公司辦事處或任何渡輪終點碼頭或同類終點碼頭，而使用該服務的乘客只包括 -
Within secondary production ( comprising manufacturing ; construction ; and supply of electricity, gas and water ), the contribution of the manufacturing sector to gdp declined significantly, from 24 per cent in 1980 to 18 per cent in 1990, and further to only 7 per cent in 1997. this was mainly on account of the continued development of the services sector in hong kong as well as the on - going relocation of the more labour - intensive manufacturing processes across the border since the mid - 1980s
第二級生產行業包括製造業、建造業和水電煤氣供應，其中製造業在本地生產總值中所佔比率大幅減少，由一九八零年的24 %下跌至一九九零年的18 % ，一九九七年更進一步跌至僅佔7 % ，主要是因為香港的服務行業不斷發展，以及自八十年代中期開始，勞工較密集的製造工序陸續移到內地進行。 -
Partly this is because competition from foreigners spurs on the locals ? especially important in services, where cross - border trade is less common than for goods
這部分是因為來自外商的競爭將會對本地有刺激作用? ?在服務領域顯得尤為重要，跨國貿易比商品本身還要不尋常。 -
Whether we are talking about cross - border trade in goods and services, or cross - border financial intermediation, all cross - border transactions involve cross - border payments, and possibly cross - border clearing and settlement if financial instruments are transacted
不論是跨境的商品服務貿易，抑或跨境金融中介活動，所有跨境交易都牽涉跨境支付若是金融工具交易，更可能涉及跨境交收及結算。 -
The chinese government attaches importance to border area development and endeavors to promote transportation, communications, culture, education, public health, radio and television services in border areas
中國政府重視邊疆地區建設，大力發展邊境地區的交通、通信、文教衛生和廣播電視事業。 -
At the end of 1996, 41 companies operated tourist coach services across the border
在一九九六年年底，經營過境旅遊巴士服務的公司共有41間。 -
Any web site or other device that links to http : www. ups. com or any page available therein is prohibited from replicating content, using a browser or border environment around the content, implying in any fashion that ups or any of its affiliates endorse it or its products, misrepresenting any any state of facts, including its relationship with ups or any of the ups affiliates, presenting false information about ups products or services, and using any logo or mark of ups or any of its affiliates, without express written permission from ups
鏈結于http : www . ups . com或任何在那裡能獲得之網頁或其他設施，禁止： a復制內容， b在內容及資訊周圍使用一個瀏覽器或邊界， c以任何方式暗示ups或附屬公司認可該網站或該網頁的產品， d對任何事實狀態的虛假陳述，包括其與ups或任何附屬公司的關系， e對ups產品或服務發表虛假的資訊，及f無ups明示的書面允許，使用ups或其任何附屬公司的標識或標志。 -
Citibank is the industry s premier custodian of cross - border assets, top - ranked global clearer, and recognized leader in depositary receipt services and agency and trust services
花旗銀行是業內跨境資產的主要託管機構具有領先地位的全球結算機構，以及預托證券服務代理及信託服務的表表者。 -
During a press visit to the police reporting centre at lowu, assistant district commander ( operations and crime ) of border, mr law cheuk - hung, said that the system was aimed at fostering the liaison on police matters across the land border and enhancing the police services currently offered to the cross - boundary passengers at the land boundary
邊境警區助理指揮官（行動及刑事）羅卓洪今日會見新聞界時表示，該制度是要開展兩地現時在陸路口岸的警務聯絡，以及強化對深港過境旅客的警務服務。 -
Vancouver was recently the location for a three - day workshop put on by the canadian border services agency cbsa
加拿大邊境管理局最近在哥華舉辦了一個為期三天的工作坊。 -
Canadian border services agency
加拿大邊境管理局 -
With the firm support of the industrial and commercial bank of china " icbc ", the holding company of icbc asia, and existing strong networks in europe, belgian bank will provide customers with cross - border services with enhanced and more comprehensive financial products
在中國工商銀行亞洲的控股公司中國工商銀行全力支持下，華比銀行將積極運用在歐洲的大網路，為客戶提供更卓越更多元化的金融產品，以及更高質素的跨境服務。
分享友人