born on the wrong side of the tracks 中文意思是什麼
born on the wrong side of the tracks
解釋
出身貧苦- born : adj. 1. 出生的；出身於…的。2. 生來就…的，命中注定的。3. 天生的；有天才的。
- on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
- the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
- wrong : adj （opp right）1 （道義上）不好的，不公正的。2 錯誤的，不正確的。3 反對的，相反的，顛倒的，背面...
- side : n 1 （左右上下等的）邊，側面；（事物內外等的）面，方面；（人、物等的）旁，旁邊。2 〈數〉（三角形...
- of : OF ＝Old French 古法語。
- tracks : 磁軌
-
You were born on the wrong side of the tracks.
你出身卑下。
分享友人