borrowing authority 中文意思是什麼
borrowing authority
解釋
借款授權-
You do not have my / our written authority under section 7 ( 2 ) of the securities and futures ( client securities ) rules ( cap. 571 sub. leg. ) to apply any of my / our securities in question pursuant to a securities borrowing and lending agreement
本人/吾等並無根據《證券及期貨（客戶證券）規則》 （第571章附屬條例）第7 （ 2 ）條以書面授權閣下根據證券借貸協議運用任可有關本人/吾等的證券。 -
5 a person lending money to the authority shall not be concerned to inquire whether the borrowing of the money by the authority is legal or regular or whether the money lent has been properly applied by the authority and shall not be prejudiced by any illegality or irregularity or by misapplication or non - application by the authority of the money
5貸款予?建局的人無須查詢?建局借取該款項是否合法或合乎規定，或所借款項是否已由市建局正當運用，亦無須因有任何不合法或不合乎規定的事，或因市建局將該款項運用不當或不予運用而蒙受不利。 -
6 there is risk if i / we provide you with an authority that allows you to apply my / our securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge my / our securities collateral for financial accommodation or deposit my / our securities collateral as collateral for the discharge and satisfaction of its settlement obligations and liabilities
向閣下提供授權書，容許其按照某份證券借貸協議書使用本人/吾等的證券或證券抵押品、將本人/吾等的證券抵押品再質押以取得財務通融，或將本人/吾等的證券抵押品存放為用以履行及清償其交收責任及債務的抵押品，存在一定風險。 -
There is risk if you provide the licensed or registered person with an authority that allows it to apply your securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge your securities collateral for financial accommodation or deposit your securities collateral as collateral for the discharge and satisfaction of its settlement obligations and liabilities
向持牌人或注冊人提供授權書，容許其按照某份證券借貸協議書使用你的證券或證券抵押品、將你的證券抵押品再質押以取得財務通融，或將你的證券抵押品存放為用以履行及清償其交收責任及債務的抵押品，存在一定風險。 -
The multi - dimensional considerations to the factors of readers ' borrowing authority
讀者圖書借閱權利限定因素的多維思考
分享友人