boxing day 中文意思是什麼

boxing day 解釋
拆禮物日
  • boxing : n. 1. 裝箱〈盒〉。2. 裝箱〈盒〉木料。3. 窗箱，箱狀罩殼。n. 拳擊，拳術，打拳。
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日，一日。2. 節日；規定的日期，約定的日子。3. 晝，白晝，白天；日光。4. 〈常 pl. 〉時代；全盛時代。5. 壽命，生平。6. （某日的）戰斗；勝負，勝利。
  1. To me, this means that christmas starts with a bang and then lingers briefly but pleasantly, rather than being a long slog to an inevitable anticlimax, whereupon the tree is thrown out on boxing day

    我本人多少有些守舊：我認為裝飾應該在聖誕節前幾天進行（有人說應該在基督降臨節的最後一個周日，還有人說應該在聖誕前夜） ，然後保留12整天。
  2. Can you guess why the day after christmas, 26 th december is called boxing day

    你知道為何12月26日，即聖誕節翌日又叫拆禮物日嗎？
  3. Boxing day, when christmas boxes used to be given to servants, is the day following christmas day.

    賞物節，在這一天慣例要分發聖誕節禮品給工友，是在聖誕節的翌日。
  4. As many as 500 containers, equivalent to a quarter of all aid shipped to sri lanka after the boxing day tragedy, are on the dockside in colombo

    去年12月26日發生海嘯災難之後，大批救援物資被運往斯里蘭卡，但現在仍有500個集裝箱滯留在科倫坡的碼頭，其數量相當于運抵該處救援物資總量的四分之一。
  5. Fox hunting used to be popular in boxing day. but now it is banned

    節禮日獵狐活動在過去十分受歡迎，但現在已被取締。
  6. Winston churchill said on boxing day 58 years ago to a joint session of the us congress : " in my country, as in yours, public men are proud to be the servants of the state and would be ashamed to be its masters "

    前英國首相邱吉爾曾在58年前的聖誕節翌日向美國國會聯席會議說：我的國家跟你們的一樣，公職人員都以當國家的僕人為榮，當國家的主人為恥。
  7. Boxing day dim sum lunch 11 : 00am - 3 : 00pm

    粵式點心午餐早上十一時至下午三時
  8. Which team do united play on boxing day

    問題：我們在節禮日將與誰交手？
  9. Boxing day set menu a la carte

    聖誕節套餐自選菜譜下午六時至晚上九時
  10. " hopefully i ' ll see him on boxing day.

    「我希望在節禮日見到他。 」
  11. Boxing day brunch buffet

    自選菜譜及節日精選套餐
  12. Christmas day and boxing day

    聖誕節及翌日
  13. The boxing day tsunami touched hong kong in a real and personal way

    去年聖誕節翌日的海嘯對香港做成了真實而貼身的影響。
  14. Boxing day dinner buffet

    聖誕自助晚餐
  15. Boxing day 26 december

    12月26日星期三
  16. Newcastle united will have to wait until at least boxing day to see damien duff and michael owen back in action as sam allardyce is refusing to risk either against derby county at the weekend

    紐卡將至少得等到節禮日才能看到達夫、歐文的歸隊，阿勒代斯拒絕冒險讓他們在周末與德比郡的比賽中登場。
  17. Traditionally a time for visiting family and friends and indulging in more feasting. boxing day is a popular day for football matches and other sporting fixtures

    傳統上，人們在聖誕節次日探親訪友，大吃大喝。這天還是足球比賽和其它體育比賽的理想時刻。
  18. On the 2004 boxing day, a great earthquake and tsunami occurred in the indian ocean and brought about severe casualties in southern asia

    二零零四年聖誕節翌日印度洋發生大地震及海嘯，在南亞造成重大傷亡，舉世震驚。
  19. Closed on tuesdays, christmas day and boxing day, new year s day and the first three days of the chinese new year

    逢星期二聖誕節及翌日新歷新年及農歷年初一至初三休息
  20. Drogba, an ivory coast international, scored twice during chelsea 2 - 2 at home draw against reading on boxing day

    德羅巴，象牙海岸球員，在節禮日切爾西主場2 - 2平了雷丁的比賽中獨中兩元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書