breaching 中文意思是什麼

breaching 解釋
模擬板實驗性電路板功能試驗
  1. The promoter of the concert sued dame kiri in the new south wales supreme court, claiming a 2 million us 1. 6 million in damages for breaching her contract

    音樂會的組織者隨后將卡納娃告上法庭,要求她為自己的違約行為支付200萬澳元約合160萬美元的賠款。
  2. She added that the competition s rules stated clearly that " no photographs that could in any way be deemed licentious " could be published of a miss france during the year of her coronation or five years afterwards. anyone found guilty of breaching the rules could be relieved of her crown and made to return her prizes

    福特納伊表示, 「法國小姐」選美競賽規則明確指出,選美冠軍在加冕后的6年間,只要有任何被認為是存在放肆行為的照片刊登,都將被剝奪「法國小姐」的頭銜,且還要償還她作為「法國小姐」接受的禮物。
  3. Duty of care can be divided into duty not to act and duty to act. breaching different duty will arouse different kind of torts, positive infringement or negative nonfeasance tort

    因作為義務與不作為義務的區分,侵權行為可以劃分為作為的侵權行為和不作為的侵權行為。
  4. Part two : definition, characteristics and acting models of securities fraud securities fraud is the act of breaching the securities laws in order to gain illegal interests which is acted by the issuers, the securities institutions, the securities administrators, the securities practician and investors so on

    分析了證券欺詐的構成要件進行,欺詐行為的主體有自然人、法人和其他單位,主觀方面只能是故意,侵犯的客觀方面表現為違反相關的法律法規,侵犯的客體有投資者的合法利益和金融管理制度以及證券市場的管理秩序。
  5. In the case of a public security police officer breaching the aforesaid prohibitions, his her immediate leader or the overall leader of his her units shall be administered disciplinary action

    民警違反上述禁令的,對所在單位直接領導、主要領導予以紀律處分。
  6. The major causes for dyke breaches are the strong permeability of soil at the dyke breaches, resulting in infiltration or piping firstly, and nonuniform settlement on water side and land side of the dyke due to a long - term soakage of the dyke, further leading to cracking and erosion, and finally breaching of the dyke

    潰口發生的主要原因是潰口處土壤組成透水性強,先發生散浸或管涌等險情,加上浸滄時間長,迎水面和背水面堤身沉陷不均勻,導致裂縫出現和沖刷的加劇也都促成潰口發生。
  7. According to china ' s maritime code, the liabiiity of breaching a contract of carriage of goods by sea is determined by whether the breaching party has f8ult or not, while it aiso stipuiates in articie 51 that ; " the carrier shaii not be iiable for the loss of or damage to the goods occurred during the period of carrier ' s responsibility arising or resulting from any of the foiiowing causes ( ( 1 ) fault of the mastef, crew members, pilot or servant of the carrier in the navigation or management of the ship "

    我國海商法在海上貨物運輸方面的承運人違約責任之歸責採取過錯責任原則,但因其在第51條又規定「船長、船員、引航員或者承運人的其他受僱人在駕駛船舶或管理船舶中的過失」承運人不負賠償責任。因為這一點,海商法學界稱之為不完全過失責任制。
  8. Today, the most obvious characteristic of the unfair competition conducts in the network is the high frequency mainly because the lack of mature commercial rules and the lure of the gigantic benefits always lead to the popularity of unfair competition conducts in the network, breaching the ethics and the law

    網路中的不正當競爭問題因其具有不同以往的高技術性且難以被現有法律規制等特點,業已成為我國法律發展完善過程中急需解決的關鍵性問題。
  9. Company directors, company manager and employers fined for breaching mpfs ordinance

    公司董事管控人士及僱主違反強積金條例被罰款
  10. In the main body, it firstly analyzes the microscopically mechanisms of vc ' s engender - contract mechanism, which is also the basic system of vc ' s further development. with other analytical tools like company bonds, corporation shares, the formation of venture investment ( vi ) contracts and relative breaching problems in the asymmetric information environment are also discussed

    本文以理論文獻綜述部分引領全文,首先分析了風險資本形成的微觀機制基礎? ?契約機制,利用了企業債券、股權等作為分析工具,研究了不對稱信息下,多金融工具框架體系中的風險投資契約形式及違約問題,這是風險資本形成的機制基礎。
  11. At present, the phenomena of lacking credit are very serious in our country. such behaviors are very popular : business swindle, selling fake commodities, breaching contract, being in debt among one another, enterprises have no the three necessities, enterprises that put their stock in market give false number on their property. the serious credit loss has become an important factor to decide whether the market can develop healthily or not

    而我國目前「信用缺失」的現象十分嚴重:商業欺詐屢見不鮮、假冒偽劣久治不愈、毀約違法司空見慣、 「三角債」積重難返、 「三無」企業屢禁不止、上市公司虛報瞞報登峰造極… …嚴重的信用缺失已成為我國市場經濟能否進一步健康發展的瓶頸,盡快建立有效的信用體系是經濟發展迫在眉睫的需要。
  12. In sentencing, deputy judge li wai - chi reprimanded the defendant for his greediness, and for breaching the trust his voters had placed in him

    暫委法官李唯治宣判時,斥責被告因貪心而犯案,而且違反選民對他的信任。
  13. Without breaching the moslem primary beliefs, the absorption to the buddhist culture was an adaption in chinese traditional culture and it was also an embodiment of introjection between the islam and chinese culture

    回族對佛教文化的吸收,是在不違背伊斯蘭教基本信仰的前提下,對中國傳統文化的一種適應,也是伊斯蘭教中國化的一種表現。
  14. The reason why i research this subject is : contract law is the core of private law, . and in the view of judicial practice the contract - breaching obligations are the core of contract law, because the judicial actions is mainly about that one breached his contract duty and the other suit for damages or other remedies. in contrast, if both parties have performed their duties, there will no actions

    之所以研究該課題的主要原因是:契約法是私法的中流砥柱,而就司法實踐而言,違約責任則是債法的核心問題,蓋法官所要解決的契約法糾紛主要是一方違約后的違約責任,蓋若雙方當事人均按照契約之內容履行了自己的義務,必然無須訴諸法院,凡是訴諸法院的契約糾紛勢必會涉及到一方沒有能夠全面履行其契約義務。
  15. Have served time for breaching the nationai security law

    因違反國家安全法服刑期間
  16. The contractors may assert their claims for compensation due to the changes of the project, the employers breaching contract, factors of risk, or inappropriate terms in the contracts

    然而,我國理論界對廣泛使用的國際工程示範合同之一fidic合同條件,特別其核心條款索賠條款,卻著墨不多。
  17. The characteristics of home mortgages themselves determines that there will be poor liquidity of the assets and it is because of this that at present every bank closely restricts the term of the loan. a third defect is that there are large risks because the mortgage loan is a very long - term creditor ' s asset and the bank is faced with huge risks in the interest rates. in addition, credit risks will occur when the client losses their ability to repay the loan for any reason or when the client feels that the benefits of breaching the contract outweigh the losses and the bank, as the operator of the financial products as its main business, will promptly recover the mortgaged items

    儲蓄期限一般較短,而按揭貸款的還款期限較長,銀行長期資產與短期負債不匹配,就不能化解未來不確定性帶來的風險;二是資產的流動性和期限呈反方向變動,期限越長,流動性越低,住房抵押貸款本身的特性決定了其流動性較差,因此目前各銀行都嚴格限制貸款期限;三是風險大,由於按揭貸款是期限很長的債權資產,銀行面臨的利率風險就很大;另外,當客戶因某種原因失去償還能力或者認為違約產生的利益超過違約所產生的損失時,就會發生信用風險,而銀行以金融產品為主要業務,即使收回抵押物,但如何處置不良資產仍是諸多銀行頭痛的問題。
  18. Acting as a trustee means the bankruptcy trustee should bear the duty of care and. fidelity. besides, liability for compensation resulting from breaching such duty is analyzed

    受信人義務本是信託法中的概念,在這里是指破產管理人負有的善良管理人注意義務和忠實義務。
  19. China ' s sustainable development stratagem and three strategic breaching points of china ' s countryside development

    論中國可持續發展農業和農村發展的三大戰略突破點
  20. Please see the " undertaking " section for the consequences of breaching the undertaking

    有關違反承諾的後果,見上文"承諾"部分。
分享友人