breaking-in 中文意思是什麼

breaking-in 解釋
1. 【電學】插入；滾動，碾平。
2. （工具等的）用熟，使慣；試車，試運轉。
3. 開始生產[使用]（This car needs no breaking-in. 名詞 這部車子一使用就稱心）。

  • breaking : n. 1. 破壞；損傷；中斷；折斷；【電學】斷路。2. 馴獸，訓練。3. 【語音】音的分裂。4. 〈pl. 〉亞麻下腳。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  1. The boss is breaking in a new assistant.

    頭兒正在訓練一個新助手。
  2. Any one who has ever thrown a stone into a frog - pond, or fired into a covey of birds, will have some idea of the effect of these incongruous words breaking in upon the all - pervading quiet

    誰要是曾往蛙塘里投下一塊石頭，或是向一群飛鳥開過一槍，就可以想象出在全神貫注的觀眾中，這叫人倒胃口的話語會產生什麼樣的後果。
  3. Cause and control of wire breaking in drawing machine with converter

    變頻拉絲機拉拔斷絲原因及控制
  4. The sounds of rocks breaking in the desert have been compared to gunfire.

    在沙漠地區巖石破裂的聲音常被誤會為槍聲。
  5. Yili basin is a independent unit of the yili - zhongtianshan micro plate, which is subject to the zhunger - kazakstan plate. it is a superimposed basin which formed on the basis of the folded pre - permian basement, underwent rifting and breaking in permian, depressing and uplifting and multiple deformation and reformation after permian

    伊犁盆地是準噶爾?哈薩克斯坦板塊的一個次級構造單元?伊犁-中天山微板塊內的一個獨立單元，它是在前二疊紀褶皺基底的基礎上，於二疊紀擴張、裂解（谷） ，經二疊紀后的坳陷、隆升多期變形、改造而成的復合型改造盆地。
  6. This news breaking in 1993 came as a shock to mother, who by then had been battling cancer for some time, but she took it all in stride

    1993年爆出的這條新聞令母親十分震驚。當時她正與癌癥做斗爭，但她冷靜地承受了一切。
  7. Facing the " criminal syndicate involving in " crime with breaking in full fury, the criminal law recension 1997 made lawful reflection in time and clearly ruled organizing, leading and involving in criminal syndicate group crime

    面對來勢兇猛的「涉黑」犯罪， 1997年修訂刑法及時作出了法律反應，明確規定了組織、領導、參加黑社會性質組織罪。
  8. The main process of regional ecological risk assessment includes 5 stages : regional analysis, risk receptor selection, risk sources analysis, exposure and hazard analysis, and integrated risk assessment. arming at flood, drought, storm tide, petroleum pollution accident and flow breaking in the lower huanghe river, the probability and distribution of each kind of risk sources are evaluated. the authors bring forward indexes and formulas to measure hazarded degree and risk value of ecosystem. by using remote sensing data, historic record, survey data and by means of geographical information system, regional ecological risk assessment is finished. on the basis of assessment result, the environmental risk management countermeasure of the huanghe river delta is advanced

    以黃河三角洲為例進行了區域生態風險評價理論和方法的探討。針對黃河三角洲主要生態風險源洪澇乾旱風暴潮災害油田污染事故以及黃河斷流的概率進行了分級評價並提出度量生態損失與生態風險的指標和公式，分析了風險源的危害作用運用遙感資料歷史記錄調查數據和地理信息系統gis技術，完成了區域生態風險綜合評價在此基礎上提出黃河三角洲的區域生態風險管理對策。
  9. "oh, " said minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency, "i am a nurse girl. "

    「嗨」，明娜插嘴說，突然一反往常的習慣，一口氣扯著謊，「我也是當保姆的」。
  10. Last, on the basis of simulation of chip ' s forming and breaking, we can make use of wtk to set the environment of virtual reality and convert the data of chip ' s forming and breaking in simulation into virtual reality, thus can we finish virtual reality system of chip ' s forming and breaking

    最後完成了切屑形成與折斷虛擬現實系統的整體框架，在切屑形成與折斷模擬的基礎上，運用wtk技術設置虛擬現實系統的編程環境，初始化環境的計算機建模，完成切屑形成與折斷的虛擬現實。
  11. Here is a loving portrait of a man who lived for fishing, who had “ the bay of biscay breaking in his eyes ”, who “ spread the black honeycomb of his nets wide on the waters, filled them with the salt sweetness of the sea, lifted them dripping with moonlight and fish

    這是一幅以漁為生的男人溫情的肖像描畫： 「比斯開灣闖入他的眼簾」 ， 「在海面上，他遍撒下黑色蜂窩狀漁網，將其浸漬于海水咸津的香甜之中，隨後起網，便捕獲到滿兜的魚兒連同月光。
  12. That trick of his of breaking in on his friends ' thoughts with an apropos remark after a quarter of an hour ' s silence is really very showy and superficial

    他先靜默一刻鐘，然後才突然道破他的朋友的心事，這種伎倆未免過于做作，過于膚淺了。
  13. It is not easy for any one, who has not been in the like condition, to describe or conceive the consternation of men in such circumstances ; we knew nothing where we were, or upon what land it was we were driven, whether an island or the main, whether inhabited or not, inhabited ; and as the rage of the wind was still great, tho rather less than at first, we could not so much as hope to have the ship hold many minutes without breaking in pieces, unless the winds by a kind of miracle should turn immediately about

    等待著我們的海岸是巖石還是沙灘，是陡岸還是淺灘，我們一無所知。我們僅存的一線希望是，進入一個海灣或河口，僥幸把小艇劃進去或劃近避風的陡岸，找到一片風平浪靜的水面。但我們既看不到海灣或河口，也看不到陡岸而且，我們越靠近海岸，越感到陸地比大海更可怕。
  14. " oh, " said minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency, " i am a nurse girl.

    「嗨」 ，明娜插嘴說，突然一反往常的習慣，一口氣扯著謊， 「我也是當保姆的」 。
  15. This paper includes a number of contributions on how to harmonize the macro and micro, global and local, random and structural, order and disorder, simple and complex, and so on, which is the significant task for the complexity exploration. it is research course that is more important than others, but still several conclusions have been drawn as follows : regional speciality lies in spatial complexity, the process of spatial complication starts from symmetry rebuilding in macro - level while symmetry breaking in micro - level which accounts for emergence of complex regularity, and the target of geographical evolution seems to reconstruct the symmetry laws of nature

    標度律是全文的邏輯核心，通過它們將城市系統的宏觀與微觀、整體與局部、有序與無序、隨機與確定、簡單與復雜、對稱與對稱破缺等對立問題有機地統一起來。盡管如此，本文還是得出了一些基本結論:所謂地理學的區域獨特性實則空間復雜性，微觀層面的對稱破壞與宏觀層面的對稱重組是「突現」和空間復雜化的動力根源，城市系統自組織演化的優化目標似乎就是重建大自然的對稱律。
  16. That there ' s this breaking in

    腦海中就會突現一種. .
  17. " tom, didn t you think aunt sally d open out her arms and say, sid sawyer - " my land ! " she says, breaking in and jumping for him, " you impudent young rascal, to fool a body so - " and was going to hug him, but he fended her off, and says

    然後他還是照他那個老法子，朝四周張望，他朝我看了一眼隨后說： 「湯姆，你難道認為薩莉姨媽不會張開雙臂說西特索亞」 「我的天啊， 」她一邊打斷了話頭，一邊朝他跳了過去， 「你這個頑皮的小壞蛋，這么糊弄人啊」她正要擁抱他，可是他把她擋住了，並且說： 「不，除非你先請我。 」
  18. Analysis of generator damp bar breaking in feilaixia hydropower station

    飛來峽水電站發電機阻尼條熔斷的分析
  19. Therefore, the present paper, based on the existing achievements as well as an extensive study & investigation in combination with part of the achievements the author has derived by hosting or participating in the research programs of the cement concrete pavement, has led to three phases of fissures and breaking in the pavement slab on the condition that each performance of the subgrade is maintained, i. e. stages of formation in initial cracks, of accumulation & expansion in ruptures and of fissures & breakage in the pavement

    為此，本文在已有研究成果的基礎上通過廣泛調研，結合作者近幾年來主持或參加的有關水泥混凝土路面研究課題的部分成果，在路面基層的各種性能得到保障的前提下，通過理論研究和試驗研究，得出路面板的開裂破壞過程分為三個階段，即初始裂縫形成階段、裂縫累積和擴展階段以及路面斷裂破壞階段。
  20. Barbara is always breaking in on our private conversations

    巴巴拉老是打斷我們的私下談話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書