breath of night 中文意思是什麼

breath of night 解釋
松花晚風
  • breath : n 1 氣息，呼吸。2 呼吸力；生命。3 一息，一氣，一口氣；微風；聲息，微音；低語，喃喃；氣味；香氣（...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • night : n. 1. 夜，夜間；夜晚 （opp. day）。2. 黃昏；黑夜；黑暗。3. 蒙昧時代；失意時代。 4. 盲目，瞎；死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. But now i only hear its melancholy, long, withdrawing roar, retreating, to the breath of the night - wind, down the vast edges drear and naked shingles of the world

    可是現在我只聽見它的憂郁，冗長，退縮的咆嘯，退進夜風的喧響，退下世界的浩瀚，荒涼的邊沿和光禿禿的沙礫。
  2. I recovered my breath and went on. the night was so dark that i went in constant fear of colliding with one of the trees lining the road which, as they loomed up unexpectedly, looked like enormous ghosts bearing down on me

    我歇了一會兒又繼續趕路，夜黑得伸手不見五指，我每時每刻都怕撞到路旁的樹上去，這些樹突然之間呈現在我眼前，活像一些向我直奔而來的高大的魔鬼。
  3. The breath taking " blue heaven revolving restaurant " on top of the jin jiang tower, commands an incredible view of shanghai day and night

    酒店頂層的雙層旋轉餐廳為遠東最大的「空中樓閣」 ，設置424個餐位，經營東西方風味佳肴和各類雞尾酒。
  4. I m not a doctor only ; i m a magistrate ; and if i catch a breath of complaint against you if its only for a piece of incivility like to - night s, i ll take effectual means to have you hunted down and routed out of this

    我不僅僅是個醫生，我還是一名地方法官，如果我聽到一句對你的控告，哪怕只是像今晚這樣的一次無禮，我都將為此而採取有效措施，追捕並找出你。我想話說到這兒已經足夠了。 」
  5. The sun might blaze overhead, the air be without a breath, the surface smooth and blue, but still these great rollers would be running along all the external coast, thundering and thundering by day and night ; and i scarce believe there is one spot in the island where a man would be out of earshot of their noise

    陽光直射下來，周圍沒有一絲兒風，蔚藍的海面上波平如鏡，但沿海岸邊卻仍是波濤滾滾，日夜喧嚷。我想整個島上是無處聽不到這種浪花飛濺的響聲的。
  6. She got a breath of the perfectly chill night air.

    她吸了一口清涼的夜氣。
  7. This types of syndrome is mostly seen in patients with weak constitutions or in the later stage of a disease and in different kinds of chronic cases, marked by lassitude, pallid complexion, palpitation, short breath, spontaneous perspiration, night sweat feverish sensation in the chest, palms and soles or aversion to cold, cold extremities, feeble pulse, etc

    這一類型的證候大多出現于體弱的病人、疾病的晚期和各種慢性病中，癥見神疲體倦，面容憔悴，心悸氣短，自汗，盜汗，五心煩熱，畏寒肢冷，脈虛無力等。
  8. The white wolf ran from it, a white arrow flying past the ice, racing toward the cave of night where the sun had hidden, his breath frosting in the air

    白狼飛奔開去，猶如一支掠過冰雪的白矢，射往落日藏身的夜之洞穴，氣息在空中凝成了霜。
  9. Wake, love, wake ! brim my empty cup, and with a breath of song ruffle the night

    醒來，愛情，醒來吧！斟滿我的空杯，用一縷歌聲唱破這靜夜吧！
  10. Alas, my liege, my wife is dead to - night ; grief of my son ' s exile hath stopp ' d her breath : what further woe conspires against mine age

    唉！殿下，我的妻子因為悲傷小兒的遠逐，已經在昨天晚上去世了；還有什麼禍事要來跟我這老頭子作對呢？
  11. It s killing ! a breath of night air

    吸一口夜晚的空氣，就簡直是要害了他！
  12. At night our immunity of body falls down. virtually all cases of bad breath are caused by volatile sulfur compounds vscs

    因為人們在晚上睡覺時，免疫功能下降，口腔內細菌大量孳生所致。
  13. Master said that this world is just " a transient hotel, " but in this hotel which we call life we have to work, pay every day, and even if we pay we still have to suffer. we pay day and night, every day of your existence until our last breath and we don t have good service

    師父並告訴現場聽眾，這個世界只是一個過境旅館，我們稱之為人生，必須每天工作付出代價，即使天天付也還要受苦，為了生活，日以繼夜地工作直到最後一口氣，仍然得不到好的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書