budget for expenditure 中文意思是什麼

budget for expenditure 解釋
年度支出預算
  • budget : n 1 預算,預算案。2 經營費;生活費;(有限制的)供應,來源。3 〈古語〉〈方言〉小皮包;小皮包中的...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • expenditure : n. 1. (時間、勞力、金錢等的)支出,花費。2. 消費;開銷;費用,經費。3. 支出額,消費額。
  1. Article 22 donation management when conducting donative sports contests, the sponsor must report the revenue and expenditure budget of contest funds to the mpcsc for approval

    第二十二條(募捐性收入的處理)舉辦募捐性體育競賽,舉辦人應當將競賽經費收支預算報市體委批準。
  2. Education is one of the biggest public expenditure items. the education budget accounts for about one - fifth of total recurrent public expenditure

    教育是公共開支中最大的項目之一,預算開支約占經常公共開支總額的五分之一。
  3. The education budget accounts for about one - fifth of the total recurrent public expenditure. the government gives financial assistance to ensure that no students are deprived of education for lack of financial means

    教育教育是公共開支中的最大項目,預算開支約占經常開支總額的五分之一。政府設有學生資助計劃,使學生不會因財政問題而失去受教育的機會。
  4. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是,隨著社會主義市場經濟體制的發展,我國預算會計環境正在發生重要的變化:政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰;政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控;財政收支的內容和形式更加多樣化;近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革;事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加;政府會計信息使用者的范圍不斷擴大,對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  5. Budget for expenditure

    年度支出預算
  6. When there is a budget deficit, money will be drawn out from the fiscal reserves to cover the difference between expenditure and revenue for that year

    當出現財政預算赤字時,政府便會動用財政儲備填補該年度的收支差額。
  7. Board of directors ; the venture ' s development plans, proposals for production and business operations. the budget for revenues and expenditure, the distribution of profits. the plans concerning manpower and wages

    董事會,企業發展規劃,生產經營活動方案,收支預算,利潤分配,勞動工資計劃
  8. For the department, the income budget is united budget, the expenditure budget is divided into basic expenditure budget and project expenditure budget. and we use zero base budget to estimate the count of expenditure. as that finished, i design the chart of local department budget

    部門支出預算的編制首先要進行科學地分類,將部門支出預算分為基本支出預算與項目支出預算;支出預算編制的基本方法是零基預演算法,包括對基本支出實行定員定額管理,對項目支出實行項目庫管理。
  9. Budget for expenditure affected by establishing government procurement system

    政府采購制度的建立對預算支出的影響
  10. What disappoints me most is the disclosure in the budget that for years, the government consumption expenditure deflator adopted in the drafting of the budget is different from the gdp deflator. the huge discrepancy, in particular, is shocking

    在整個預算案中,最令我最失望的,反而是政府多年來在計算本身所採用的消費物價變動指數,竟然與整體經濟的物價變動指數不同,而且偏差得如此嚴重。
  11. For the financial year ending march 31, 2004, the total expenditure of the force was estimated to be $ 12 billion, amounting to about 4 per cent of the government s total budget for the year

    二三四年度財政業績截至二四年三月三十一日止的財政年度內,警隊總開支預計為120億元,約占政府該年度總預算的4 % 。
  12. For the financial year ending march 31, 2003, the total expenditure of the force was estimated to be $ 12. 3 billion, amounting to about 5 per cent of the government s total budget for the year

    二二三年度財政業績截至二三年三月三十一日止的財政年度內,警隊總開支預計為123億元,約占政府該年度總預算的5 % 。
  13. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講,還是制度的原因,是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配,導致鄉鎮政府財政收入短缺,產生債務需求,最終形成債務。從具體的制度上看,主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位,財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮,財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節,鄉鎮政府財政行為失去應有的約束,導致開支突破預算等等,產生債務需求。另外,農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入,出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范,截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等,產生債務供給。
  14. By activities, the majority of the expenditure 2, 003 million was spent on environmental hygiene. this was followed by 1, 350 million for market management and hawker control, 335 million for food safety and public health, 289 million for administration and development, 177 million for monitoring the food trade, and 33 million for public education and community involvement. expenditure control is exercised through a two - tier budget officer framework

    以服務的性質來分類,大部分開支用於提供環境?生服務20 . 03億元,其餘依次為街市及小販管理13 . 5億元食物安全及公共?生3 . 35億元行政及發展2 . 89億元食物業監管1 . 77億元,以及公眾教育及市民參與計劃3 , 300萬元。
  15. Article 11 governments at all levels shall raise funds for social education expenditure, and with each expenditure budget, setout a category solely for social education

    第11條(社會教育經費)各級政府,應寬籌社會教育經費,並於各該教育經費預算內,專列社會教育經費科目。
  16. Because of the government budget cut on social welfare expenditure, we continued to focus on campaigning for donation and strengthening our accountability, and work with other institutions and individuals to generate more resources so that we can satisfy the increasing demand for services

    已完成企業事務及社區關系面對政府緊縮資源而新的服務需要卻不斷增加的挑戰,本處致力拓展資源,開展更多新事工,讓更多服務使用者受惠。
  17. In the transitional period before handover, macao was facing continuously favorable economic conditions. however, the ratio of educational expenditure to the total budget expenditure was low for a long period. meanwhile, the share of educational expenditure in gross national product ( gnp ) was lower than the average of the developing countries

    回歸前的過渡期內,澳門在經濟持續向好的有利條件下,教育經費預算占公共開支的比率卻長期處於偏低水平;同時,教育經費預算占本地生產總值的比率亦低於世界不發達國家的平均標準。
  18. It is true, that the entrepreneurs of medium and small - sized business seemed to recognize the importance of having an accounting information system, so they began to focus on how to improve the financial management, they also increased the budget of expenditure in accounting information system. medium and small - sized enterprises in our country are calling for the era of accounting informatization

    誠然,隨著信息技術的普及和現代理財理論在實踐中的運用,那些生存在大型企業夾縫里的中小企業家們似乎也意識到了實施會計信息系統的必要性,開始關注企業內部財務管理的改善,增加對會計信息系統的成本支出預算,我國中小企業呼喚會計信息化時代的到來。
  19. The financial secretary has, in fact, heeded recent public opinions and maintained a higher expenditure growth of 3. 5 percent. this reflects the fact that at a time of economic recession, the immediate demand for social services may increase rather than decrease. but instead, it will add pressure to a more drastic reduction in expenditures during the next two years in order to broadly balance the budget

    去年預算案中的預測數字顯示,公共開支的增長在今年將大幅回落至1 . 2 % ,但結果財政司順應民意,現時選擇了仍將開支訂定於3 . 5 %增長,除了反映經濟衰退時,社會服務需求可能不減反增的現象外,亦在未來兩年的中期內,有更大延遲壓力,去調低開支,求取預算的大致平衡。
  20. The department s annual expenditure for the financial year 2005 06 was hk 7, 986 million, of which hk 799 million was for road and public lighting maintenance and hk 7, 187 million for major highway construction. the budget for the 2006 07 financial year is hk 6, 030 million

    路政署在截至二零零五至二零零六年財政年度共動用79 . 86億元公共開支,其中有7 . 99億元是用於道路及路燈維修工程, 71 . 87億元則用於各項主要道路興建工程。
分享友人