bulged out 中文意思是什麼
-
Below deck was a square cabin, of which the walls bulged out in the form of cots, above a circular divan ; in the centre was a table provided with a swinging lamp
他們從后艙口進了一間正方形的房艙，這間房艙四周的墻壁都設有凹進去的床鋪，床鋪下面放著半圓形的長凳子。 -
She was a big one, and she was coming in a hurry, too, looking like a black cloud with rows of glow - worms around it ; but all of a sudden she bulged out, big and scary, with a long row of wide - open furnace doors shining like red - hot teeth, and her monstrous bows and guards hanging right over us
這可是一條大輪，正急匆匆地開過來，看上去活象一大片烏黑烏黑的雲，四周圍亮著一排排螢火蟲似的亮光，可是一剎那間，它突然露出了它龐然大物的兇相，但見一長排敞得開開的爐門，一閃閃發著紅光，彷彿紅得熾熱的一排排牙，它那大得嚇人的船頭和護攔裝置直接罩住了我們。 -
There, martin cunningham helped, pointing also. john henry menton took off his hat, bulged out the dinge and smoothed the nap with care on his coatsleeve. he clapped the hat on his head again
約翰亨利門頓摘下禮帽，把癟下去的部分弄鼓起來，細心地用上衣袖子把絲質帽面的絨毛捋了捋，然後又戴上了。 -
Ere they had finished there was a jerk in the fire - smoke, the rising skein of which bulged out into the room, as if some giant had laid his hand on the chimney - top for a moment
晚飯還沒有吃完，壁爐里的火苗突然跳動了一下，上升的黑煙從壁爐里冒出來，彌漫在房間里，好像有人用手把壁爐的煙囪捂了一會兒。 -
Pointing to this problem, a numerical simulation was firstly carried out, and then some measures was taken to prevent the equator from wrinkling by slightly changing the shape of the frustum shell, as a result, the bulged vessel became more round
針對這一問題，對其脹形過程進行了有限元數值模擬，並通過改變圓錐臺的初始形狀，來保證容器的圓度和避免赤道處的失穩起皺。
分享友人