butterflies in my stomach 中文意思是什麼

butterflies in my stomach 解釋
肚裏有隻蝴蝶（心裏緊張,七上八下）
  • butterflies : 蝴蝶
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father（s） 我的父親...
  • stomach : n 1 胃。2 〈口語〉肚子。3 胃口，食慾；嗜好，慾望；志趣。vt 1 吃…吃得津津有味；消化。2 忍耐，忍受...
  1. I had butterflies in my stomach for an hour or so before i was due to make my speech.

    在輪到我演講之前，我忐忑不安大約一小時。
  2. I always get butterflies in my stomach before a test

    （我在考試之前都會感到緊張。 ）
  3. I don ' t know why i ' m having butterflies in my stomach these days

    我不知道為什麼這幾天總感到忐忑不安。
  4. I had butterflies in my stomach when i went to see my boss this morning

    今天上午我去見老闆時心裏很緊張。
  5. Butterflies in my stomach

    肚裏有隻蝴蝶心裏緊張
  6. 12 there were no more butterflies in my stomach when i opened up an abdomen or a chest

    當我切開病人的腹部或胸腔時，我不再緊張得瑟瑟發抖了。
  7. Uh, i can ' t believe i have butterflies in my stomach. it make me feel like the first day of school

    呃，真不敢相信我居然會緊張，感覺像第一天上學一樣。
  8. Sitting there at my sister ' s wedding dinner, i had butterflies in my stomach because i know i ' d have to stand up and make a speech.

    我姐姐結婚那天晚上舉行宴會的時候，我坐在那裡心裏直感到七上八下，因為我知道我得站起來講話。
  9. " sitting there at my sister ' s wedding dinner, i had butterflies in my stomach because i know i ' d have to stand up and make a speech.

    這句話的意思是： 「我姐姐結婚那天晚上舉行宴會的時候，我坐在那裡心裏直感到七上八下，因為我知道我得站起來講話。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書