cabin scow 中文意思是什麼

cabin scow 解釋
艙室遊艇
  • cabin : n 1 小屋，小室；〈英國〉（鐵路等的）信號室。2 船室[艙]，頭[二]等客艙；【航空】座艙；艦長室，長官...
  • scow : vt. 〈美國〉用敞艙駁船駁運；用方頭駁船駁運。n. 敞艙駁船，方頭駁船，大型平底輸送船。
  1. Yonder was the banks and the islands, across the water ; and maybe a spark - which was a candle in a cabin window ; and sometimes on the water you could see a spark or two - on a raft or a scow, you know ; and maybe you could hear a fiddle or a song coming over from one of them crafts

    那邊是河岸，是一些島嶼，和我們隔水相望。也許會有一點微光閃閃是船艙里的一支燭光有的時候，你會在河面上見到一兩處閃光是木筏子上的，或是駁船上的。也許你還能聽到一處船上傳來提琴聲或者歌聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書