call it a day 中文意思是什麼

call it a day 解釋
干到這里為止
  • call : vt 1 大聲念[說]，喊，叫。2 召喚，叫來，請來；召集，徵召；號召；喚醒。3 把…取名為，稱呼，把…叫做。...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日，一日。2. 節日；規定的日期，約定的日子。3. 晝，白晝，白天；日光。4. 〈常 pl. 〉時代；全盛時代。5. 壽命，生平。6. （某日的）戰斗；勝負，勝利。
  1. Whatever he or she chooses to call it, a healthy person breaks wind an average of sixteen times a day, and most often when asleep

    不管人們決定怎樣稱呼它，健康的人一天平均會放16次屁，大多是在睡覺時放的。
  2. Let 's tell the noses and call it a day.

    咱們計算一下人數收工吧。
  3. Just as the emperor was about to call it a day, an oink and squeal was heard from a little pig

    正當玉皇大帝要宣布比賽結束時，一隻小豬發出了長而尖的呼嚕聲。
  4. Let ' s call it a day to celebrate her first period

    今天咱們要慶祝她第一次生理期
  5. It 's getting late, / let's call it a day.

    天晚了，今天就收了吧。
  6. Let ' s weigh the anchor, call it a day. - yes, sir

    今天收工了，起錨吧-好的， 「長官」
  7. I worked on my term paper until about ten o ' clock last night, but got so sleepy i decided to call it a day

    這個學生說： 「昨晚上我寫我的期終報告，一直寫到十點鐘，后來我困得不行，就決定不寫了。
  8. Let ' s call it a day. 244. my mouth is watering

    我們今天就到這兒吧。我在流口水了。
  9. We ' ll call it a day. don ' t think badly of me

    咱們就這樣算了吧，別對我有意見。
  10. Or i slap this bitch on " nightline " and call it a day, okay

    否則我就打" nightline "一直不掛斷聽見了
  11. Ok guys, the football has finished and my wife will be wondering where i am. i ' d better call it a day and get home

    好了，伙計們，足球賽結束了，我妻子該奇怪我去哪裡了。我得到此為止，趕快回家了。
  12. When the teacher said, “ all right, boys and girls, let ' s call it a day, ” the pupils immediately got up and rushed out of the classroom

    當老師說： 「好了，孩子們，今天就到此為止。 」學生們立即站了起來，跑出教室。
  13. Let ' s call it a day. we ' ve done enough today

    今天到此為止。我們今天做得夠多了。
  14. - what do you say we call it a day ? - okay

    -你想對我們的今天說點什麼？ -好的
  15. Do we go back to our cells, call it a day

    我們是回到牢房去，就這樣過一天？
  16. Personally, i ' d rather just kill you and call it a day

    我個人倒願意今天就直接宰了你
  17. We call it a day. don ' t think badly of me

    咱們就這樣算了吧！別對我有意見。
  18. I feel washed out. let ' s call it a day

    我睏倦得要命，今天就到此為止吧。
  19. The wales skipper has decided to call it a day in a bid to extend his career at manchester united

    為了延續在曼聯的事業，威爾士隊長決定結束國腳生涯。
  20. Lets call it a day

    讓我們今天就到此為止吧
分享友人
分享到 Line

分享到臉書