cancellation fee 中文意思是什麼

cancellation fee 解釋
銷號費
  • cancellation : n. 1. 刪除，勾消。2. 取消，撤消，注銷；（郵票等的）蓋銷，蓋銷記號；廢除；解除。3. 【數學】（相）消，（相）約。
  • fee : n 1 報酬；薪水；公費；手續費；稅；會費，學費，報名費，入場費。2 賞金，小賬。3 【歷史】（封建時代...
  1. The fee is non - refundable unless the cardmember requests cancellation of enrollment no later than 30 days after the anniversary date

    若是取消會籍后重新加入的會員，則以重新登記日期及其周年日為計算計劃年費的基準。
  2. The fee is non - refundable unless the cardmember requests cancellation of enrollment no later than 30 days after the anniversary date. amex will cancel enrollment if the fee is not paid within 45 days after the date of the statement on which the fee is first billed

    假如會員未能在原先印有計劃年費的月結單之截數日期后四十五天內清繳計劃年費，美國運通將取消會員參加本計劃之會籍。
  3. The fee is non - refundable unless the cardmember requests cancellation of enrolment no later than 30 days after the anniversary date. amex will cancel enrolment if the fee is not paid within 45 days after the date of the statement on which the fee is first billed

    假如公司卡會員未能在原記有計劃年費的月結單之日期四十五天內清繳計劃年費，美國運通將取消公司卡會員參加本計劃之會籍。
  4. In the event of a cancellation the booking fee and deposit are non refundable

    我的理解是即使取消預定，但是這10 %的押金和2美金的手續費是退不會來的
  5. A penalty fee of 10 % ( of the total amount ) will be charged for any cancellation made after the 3rd day of confirmed booking

    2筵席定出三日後如需退桌，則定餐人自願向酒店支付筵席總額10 %的違約金
  6. Star cruises administration fee and cancellation fees

    麗星油輪管理費和取消費
  7. For any amendment or cancellation within 72 hours prior to arrival, one night accommodation fee will be applied as penalty

    如預訂的房間于抵前72小時內更改取消，將被取收相等一晚房價的手續費
  8. In case of the class is full or any cancellation, unsuccessful applicants will refund the course fee

    若課程/研究班額滿或取消，落選之申請者將獲退還已繳交之學費
  9. Clause 26 the necessary expenses incurred by the obligee in enforcing its cancellation right, such as attorney ' s fee and travel expenses, shall be borne by the obligor ; where the interested third person was also at fault, it shall share such expenses as appropriate

    第二十六條債權人行使撤銷權所支付的律師代理費、差旅費等必要費用，由債務人負擔；第三人有過錯的，應當適當分擔。
  10. Cancellation of contracts must be notified in writing at least 50 days prior to publication day, otherwise a 50 % penalty fee will be charged

    取消定單應在出版日前50天以書面形式通知本刊，超過此期限需交納50 %違約金。
  11. Cancellation is allowed only before delivery, but subject to a cancellation fee, which is us $ 15 or 8 % of the cancelled order amount ( whichever is higher )

    顧客可於送貨前取消訂購單，但會被扣除十五美元或訂單總額8 % （以較高者為準）的信用卡收費及行政費用。
  12. Once pre - paid hotel voucher issued, if change or cancellation request made 7 days or more prior to check - in, charge 25 fee. no refund if made within 7 days

    開出后，在入住前7天要求更改或取消旅館，扣除手續費25 ，在7天內，恕不退費。
  13. If after such invoicing but before payment, the client requests cancellation of the reproduction rights the supplier may in its discretion cancel subject to the client paying a cancellation fee

    若於發出發票后並於客戶付款之前，客戶要求取消復制權利，供應機構可酌情決定取消有關權利，惟客戶必須繳付取銷費。
  14. This fee excludes cancellation fees

    這項費用不包括取消費。
  15. I see. the ticket is refundable, but you should pay s certain amount of cancellation fee

    銷售：嗯，票可以退，但是我們要收一些退票費。
  16. S : i see. the ticket is refundable, but you should pay s certain amount of cancellation fee

    銷售：嗯，票可以退，但是我們要收一些退票費。
  17. For cancellations received more than 31 days prior to departure, 100 cancellation fee per person

    團體出發前31天前或以上取消，每位扣除手續費100 。
  18. Should we consent to acceptance of any cancellation of orders, buyer will have to pay a cancellation fee

    倘若我方同意接受取消定單，買方須支付取消費。
  19. For cancellations received 22 - 30 days prior to departure, 300 cancellation fee per person

    團體出發前22至30天取消，扣除罰款200及航空公司的機票罰款100 。
  20. For cancellations received beyond 4 - 6 days prior to departure, 100 cancellation fee per person

    團體出發前4至6天，因事不克成行，取消訂位時，每位扣除100 ，餘額全數退回。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書