cargo compartment 中文意思是什麼

cargo compartment 解釋
貨艙
  • cargo : n. （pl. cargos, cargoes） 船貨；負荷，荷重。 ship [discharge] the cargo裝[卸]貨。 a cargo boat[ship, vessel] 貨船。
  • compartment : n. 1. 間隔，區劃；（小）室，隔室；艙，隔水艙；（火車的）分格車室；【林業】林班。2. （英國議院在政府規定期限內討論的）特殊協議事項。adj. -al
  1. Shortly before 7. 30 pm, customs officers intercepted an incoming lorry for search at the sha tau kok control point. as a result, 648 jerry cans ( 16, 200 litres ) of duty - not - paid motor spirit falsely declared as organic solvent were found inside the cargo compartment

    約晚上7時30分，駐守沙頭角邊境管制站的海關人員截查一輛入境的貨車，並於貨斗內發現648膠桶（ 16 ， 200公升）報稱為有機復合溶劑的未完稅電油。
  2. About three hours later on the same day, customs officers stationing at the lok ma chau control point intercepted another incoming lorry for search and found another 659 jerry cans ( 16, 475 litres ) of duty - not - paid motor spirit. the motor spirit inside the cargo compartment had been falsely declared as liquid detergent

    同日約三小時后，落馬洲邊境管制站的海關人員截查另一輛入境的貨車，于貨斗內發現659膠桶（ 16 ， 475公升）報稱為清洗劑的未完稅電油。
  3. Please close cargo compartment doors

    請將貨艙門關。
  4. Visually inspect cargo compartment and door jambs, make sure that no liquid flows out or corrosion due to chemical produce, sea food and poultry etc

    目視檢查貨艙及廠門框，沒有因化學製品，海鮮，家禽等貨物而造成液體溢出或腐蝕現象。
  5. Check cargo compartment lining for condition and cleaning

    檢查貨艙壁完好且干凈。
  6. With 5 - seater goods van, 1000 kg cargo loading and 80 cubic feet compartment capacity, dch provides great variety services, including airport transfer, light goods logistics, local transportation, hourly on - hire service as well as tailor - made solutions to best suit customers business and personal needs

    大昌行特設月結信用賬戶，無須每次獨立付賬，確保客戶有充裕的流動資金。其五座位客貨車，備有一千公斤載貨量及八十立方尺載貨容積，無論機場接送輕貨物流本地運輸及按時租賃等，皆照顧得到。
  7. Shortly before midnight on may 28, a lorry coming out from the sha tau kok village was intercepted at the shek chung au check post for search. as a result, 1, 700 kilograms of pork valued at about $ 54, 000 were found inside the cargo compartment ; and a 36 - year - old male driver was arrested

    五月二十八日約晚上十一時五十分，海關人員在石涌坳檢查崗截查一輛從沙頭角村開出的密斗貨車，結果在貨斗內發現1 ， 700公斤豬肉，市值約54 ， 000元。
  8. Yes, but pets can only travel in cargo compartment according to our regulations

    可以，但根據規定寵物必須在貨艙裏面運輸。
  9. Apart from the goods declared, customs officers uncovered after examination about 350 smuggled digital cameras concealed in two carton boxes that were placed in the innermost part of the cargo compartment

    海關人員在詳細檢查后，在貨車車斗內部發現除已申報的貨物外，還有兩箱未經申報的數碼相機，約350部。
  10. Aircraft - methodology of calculating cargo compartment volumes

    飛行器.貨艙容積的計算方法
  11. After cargo examination, customs officers seized 193 cartons of 1. 9 million sticks of unmanifested cigarettes inside the cargo compartment

    經檢查后，海關人員在車上檢獲193箱共約190萬支香煙。
  12. A concealed compartment entrance was discovered at the bow between the forecastle and the cargo hold while a large number of boxes were found inside. further searches revealed two more concealed entrances to void space between the hull and the cargo hold along each side of the vessel hiding more cartons

    海關人員于貨船的頭艙及貨艙之間發現一個暗格入口，並於暗格內發現大批貨箱，海關人員其後于貨船兩側的船殼與貨艙之間再發現兩個暗格入口，以及搜出更多貨箱。
  13. We also put seals on the container to ensure that nobody could gain access to the documents during the journey. colleagues responsible for the transportation had to monitor the movement of the container on the airport apron before they boarded the plane. on arrival in hong kong, they had to collect the documents directly from the plane s cargo compartment, " chui said

    我們特別與航空公司作出安排，租用了一個專用的寄艙貨櫃，將燒了火漆的文件存放好，再於貨櫃四周加上封條，確保運送期間沒有人能觸及文件負責運送的同事在停機坪監察貨櫃安放妥當后才可上機到達香港時亦要親身從飛機的貨艙直接提取文件。
  14. 29 pets can only travel in cargo compartment according to our regulations

    根據我們的規定，寵物只能放在貨艙中運輸。
  15. Check no damage for interior of cargo compartment, compartment of structure and nets

    檢查貨艙內部無損壞，結構及欄網完好。
  16. Pets such as dogs, cats and birds will be crated and transported in the cargo compartment

    諸如狗貓鳥等寵物，將置於貨運艙板條箱內運輸。
  17. Would please handle with care and don ' t damage the oxygen system / water tank / partition of cargo compartment

    小心裝貨，不要碰壞貨艙里的氧氣系統/水鄉/隔板。
  18. Lower cargo compartment door seal cracked, cockpit and cabin steadily decompressed, passengers have been furnished ( provided ) with oxygen masks

    下貨艙門密封破裂，駕駛艙和客艙逐漸減壓，旅客已戴上氧氣面罩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書