carpet bag 中文意思是什麼

carpet bag 解釋
毛氈旅行袋
  • carpet : n 1 地毯，桌毯；毛毯，絨毯。2 【建築】磨耗層。3 地毯狀覆蓋物。4 （裝在飛機上的）雷達電子干擾儀。v...
  • bag : n 1 袋，囊；枕套。2 錢包；手提皮包；〈pl 〉 財富。3 獵囊；獵獲物。4 囊狀物；【棒球】壘囊；（母牛...
  1. Passepartout, not yet recovered from his stupefaction, clung mechanically to the carpet - bag, with its enormous treasure

    路路通還有點茫茫然似的，他只是機械地緊壓著那個裝鈔票的旅行袋。
  2. When contamination occurs on non - smooth surface e. g., carpet or clothes, contaminated materials should be discarded and put into an enclosed plastic bag

    如果汞濺落在不平滑的表面上如地毯及布料，應把受污染物以相同方法棄置。
  3. A pup is the ultimate red - carpet accessory for deborah harry, whose dog peaks out of her shoulder bag at the new york premiere of her movie deuces wild

    在影片《野蠻對決》的紐約首映式上，主角黛博拉?哈里帶著她的寵物狗走上了紅地毯。
  4. A few moments after, mr fogg pressed the young woman s hand, and, having confided to her his precious carpet - bag, went off with the sergeant and his little squad

    過不一會，福克先生跟年輕的艾娥達夫人握手告別，並且把他那個寶貝旅行袋也交給她了，然後他就跟著軍士長領著的一小隊人一起出發了。
  5. We came away without trunks, only with a carpet - bag

    我們出門沒帶行李，只帶了個旅行袋！ 」
  6. One of these was that doctor ; another one was a sharplooking gentleman, with a carpet - bag of the oldfashioned kind made out of carpet - stuff, that had just come off of the steamboat and was talking to him in a low voice, and glancing towards the king now and then and nodding their heads - it was levi bell, the lawyer that was gone up to louisville ; and another one was a big rough husky that come along and listened to all the old gentleman said, and was listening to the king now

    其中的一個就是醫生，另一個是一位目光銳利的先生，手裡提著一隻用毛氈做的老式手提包。他剛從輪船上下來，正跟醫生在低聲說話，時不時用眼睛瞟一眼國王，還點點他們的腦袋此人就是勒維貝爾，去了上游的路易斯維爾剛回來。另外還有一個人是一位又高又大的粗壯漢子。
  7. We ll have no trunks ; only a carpet - bag, with two shirts and three pairs of stockings for me, and the same for you. we ll buy our clothes on the way

    裏面放兩件羊毛衫三雙襪子，等我們出發以後，在路上再給你照樣買一套，你去把我的雨衣和旅行毯拿來。
  8. Put some ice cubes in a plastic bag and use the bag to harden the chewing gum. after taking out the chewing gum, clean the carpet with dry - clean detergent

    可放冰塊在膠袋內把香口膠硬化，除去香口膠后，再用乾洗地毯清潔劑清潔。
  9. Take this carpet - bag, handing it to passepartout

    「好極了，拎著這袋子吧。 」
  10. When the vacuum cleaner bag is full, it will not take up dirt from the carpet

    吸塵器里的臟物袋裝滿后，就再也吸不走地毯上的臟物了。
  11. It was all very well for an englishman like mr fogg to make the tour of the world with a carpet - bag ; a lady could not be expected to travel comfortably under such conditions

    象他這樣一個英國人，拿起個旅行袋就去環游世界，當然無所謂，但是，對一位婦女來說，這樣就行不通了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書