carrier manifest 中文意思是什麼

carrier manifest 解釋
承運人艙單, 載貨清單
  • carrier : n 1 運送人,搬夫;負荷者;使役,〈美國〉信差,郵遞員;送報人;〈英國〉運輸行,運輸業者。2 傳書鴿...
  • manifest : adj 明白的,明顯的。vt 1 指明,表明;明白表示。2 證明;使了解。3 把…記在貨單上。4 〈manifest ones...
  1. The export carrier shall, within 14 days from the date the article is exported, deliver the duplicate notification, together with the relevant extract of manifest, to the director - general of trade and industry

    出口承運人須于該光碟製作設備出口當日後的14天內,將已批署通知書第一副本連同有關艙單或摘錄交付工業貿易署署長。
  2. The export carrier shall, upon receiving the duplicate notification, verify the information in the notification against the bill of lading air waybill and the manifest, and certify it by completing the " departure details " on the back of the notification

    出口承運人收到已批署通知書第一副本后,須憑提單空運提單及艙單核對通知書的資料,並於通知書背面「貨物離港詳情」一欄內核證有關資料。
分享友人