carrying far 中文意思是什麼
carrying far
解釋
寥戾-
Far below i could hear the rumble of tube trains carrying commuters to the west end.
我能聽到把使用月票的乘客送往西區的地鐵火車在地下深處行駛時發出的隆隆聲。 -
It may be going a little far to suggest arjen robben is a card - carrying member of a left - wingers union, but chelsea ' s flying dutchman has warned his team - mates of the threat from that flank during the fa cup final
提起羅本是不是左邊鋒人才中的一個的這個話題，似乎有點遠了，現在我們切爾西的荷蘭小飛俠正告誡自己的隊友，足總杯決賽上要小心應付對手左奕那個隊員。 -
So the soldiers, carrying out their orders, took paul with them during the night and brought him as far as antipatris
31於是兵丁照所吩咐他們的、將保羅夜裡帶到安提帕底。 -
While carrying out the scheme, at first, the basic theory of antenna, array antenna and electromagnetic absorption, the performance parameter of antenna and parabolic antenna are deeply researched. in conformity, the characteristic and calculation of aperture field and near - to - far - field transformation for radiation pattern are detailed analyzed. second, the factors such as, the amount of the antenna elements, mutual coupling between each element, ground and the buildings on earth ' s surface, which affect the performance of array antennas ’ resultant field are stressed discussed
在系統實現過程中，課題首先從天線、陣列天線，以及電磁場計算方法的基本理論著手，分析了天線與拋物面天線的各項性能參數，以及天線的口面場和近-遠區輻射場的特點和計算;進而，更加深入的討論和研究影響天線陣列合成場強的各項因素，包括系統所使用的天線單元個數對陣列合成場的影響、天線單元之間由於互耦造成的影響、傳播過程中地面和/或地面建築物的影響等。 -
Bigtide has been developing international market actively and carrying on international cooperation projects. so far, many products have exported to japan, usa, germany and holland. it had set up strategic cooperation partnership with some big international enterprises and field leaders
Bigtide積極開拓國際市場，承接國際合作項目，多種產品出口日本美國德國荷蘭等世界各地，先後與一些國際大公司和行業領導者建立了戰略合作夥伴關系。 -
To fulfil this need, the new frigates are expected to be not only capable of carrying out various missions in deep oceans far from the homeport, but also cost - efficient so that it can be built in a relatively large number
為了滿足這一需要，新一級的導彈護衛艦不僅要能夠在遠離母港的大洋執行各種任務，而且必須是造價低廉利於較大規模的建造。 -
Without carrying the load yourself you don ' t know how heavy it is, without walking the long distance yourself you don ' t know how far it is
不挑擔子不知重，不走長路不知遠。 -
So far as the aqueduct with large discharge and lower head is concerned, the non - uniform flow will occur in the aqueduct, when the discharge is enlarged after the water - carrying section being determined based on the design discharge and the given head ; for which the flow condition must be presumed, so as to determine the water surface profile
摘要大流量低水頭渡槽根據設計流量和給定水頭確定過水斷面后，通過加大流量時，渡槽內就會發生非均勻流，需對這種水流情況進行推算，以確定渡槽在通過加大流量時的水面線。 -
The low winter sun beamed directly upon the great double - doored entrance on this side ; one of the doors being open, so that the rays stretched far in over the threshing - floor to the preacher and his audience, all snugly sheltered from the northern breeze. the listeners were entirely villagers, among them being the man whom she had seen carrying the red paint - pot on a former memorable occasion
低沉的冬日直射著這邊有著雙層大門的入口處一扇大門已經打開，外面的陽光照進裏面的打麥場，落在講道人的身上，也落在聽講道的人身上，他們都暖暖和和地站在麥倉里，麥倉擋住了北邊的寒風。 -
If the ship comes into collision with another ship as a result of the negligence of the other ship and any act, neglect or default of the master, mariner, pilot or the servants of the carrier in the navigation or in the management of the ship, the owners of the goods carried hereunder will indemnify the carrier against all loss or liability to the other or non - carrying ship or her owners in so far as such loss or liability represents loss of, or damage to, or any claim whatsoever of the owners of said goods, paid or payable by the other or non - carrying ship or her owners to the owners of said goods and set off, recouped or recovered by the other or non - carrying ship or her owners as part of their claim against the carrying ship or the carrier
九、如果因其他船舶的過失以及承運人的船長、船員、領航員、或雇員在航行或管船上的任何行為、疏忽或玩忽職守而導致船舶與其他船舶碰撞，所運載貨物的貨主將保證承運人免於對所有損失或對其他或非載貨船舶或其船東承擔任何責任，只要此種損失或責任屬于上述貨主的貨物的滅失、損失、或任何權利主張范疇，已由或應由其他或非載貨船舶或其船東向上述貨主償付以及作為對運載船舶或承運人的部分索賠而被其他或非載貨船舶或其船東抵消、扣除或追償。 -
So far as the alluvial fiver is concerned, the sediment - carrying capacity of flow and hydraulic geometry of river channel can be regulated by regulating the composition of flow rate, silt concentration and sediment ( water and sediment regulation ) during water and sediment discharge ; with which the relative balance for water and sediment discharge and the river channel evolution can be obtained
摘要沖積性河流的河床在輸水輸沙過程中，調節流量及含沙量和泥沙組成（調水調沙）可以調節河床水力幾何形態和水流挾沙力，追求水沙輸運和河床演變的相對平衡。 -
So far she ' s logged 11, 000 miles through 37 states, carrying laundry soap, grease, sugar, soda and plumbing supplies
到目前為止，她已駕車穿越了37個州，行程11 ， 000英里，運輸過洗衣皂、油脂、白糖、汽水和管道用品。 -
In the 15th century the emperor ' s emissaries sailed as far as mozambique, carrying silk and returning with a giraffe
遠在15世紀，中國的皇帝派遣的使節最遠航行到過莫三比克，以帶來的絲綢換取當地的長頸鹿。 -
But certain cows will show a fondness for a particular pair of hands, sometimes carrying this predilection so far as to refuse to stand at all except to their favourite, the pail of a stranger being unceremoniously kicked over
可是某些奶牛卻喜歡某個特定人的手，有時候它們的這種偏愛非常強烈，如果不是它們喜歡的人，根本就不站著讓你擠奶，還毫不客氣地把它們不熟悉的人的牛奶桶踢翻。 -
You are carrying your jokes too far.
你的玩笑開得太過分了。 -
On the 10th of october dohturov had marched halfway to fominskoe, and halted at the village of aristovo, making every preparation for exactly carrying out the orders given him. on the same day the whole french army, after reaching in its spasmodic rush as far as murats position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new kaluga road, and began marching into fominskoe, where broussier had before been alone
十月十日，多赫圖羅夫前往福明斯克途中，抵達阿里斯托沃村，停止前進，準備正確執行上級命令的時候，就在這同一天，好像得了瘋病一樣，全部法國軍隊開到了繆拉的陣地，好像準備要打一仗，可是突然又無緣無故地向左轉到新卡盧日斯卡雅大路，進駐原先只有布魯西埃駐扎在那裡的福明斯克。 -
Company with strong technique power, advanced equipments, good quality, sincere service, faced to come more and more customers. our company hases been carrying out with " the quality is excellent to win victory, customer satisfaction " is a principle, strong technique power and forerunner to manage the mode, sound quantity supervise and control the mechanism. far in product southeast asia, harbor, australia, pedestal and whole country more than 20 cities, deep suffer the large customer welcome
公司以雄厚的技術力量，先進的設備，優良的品質，真誠的服務，迎來了越來越多的客戶。本公司一直奉行以"質優取勝，客戶滿意"為理念，雄厚技術力量及先進管理模式健全的質量監控機制。產品遠銷東南亞港澳臺及全國二十多個省市，深受廣大用戶的歡迎。 -
" in carrying out our duties during public order events, it is our policy to facilitate press coverage of these events as far as circumstances permit. this is also done on the basis that no undue hindrance would be caused to police s operation, " the spokesman said
在執行與公眾活動有關的行動時，我們的政策是在協助新聞界采訪此類活動時，會在環境許可及不影響警方的行動下盡量提供協助。 -
Second, on the base of large scale integer building model tests, anti - seismic property of structure of multi - rib panel is analyzed, and is contrasted with the property of the masonry structure. the research reveals that buildings in structure of multi - rib panel make shear deformation mainly, whose failure process is similar to the single composite panel and the tests result shows that, contracted to masonry structure, carrying capacity of buildings in this structure is 1. 5 times and deformation capacity is about 3 times. in addition, thanks to the lower self - weight, the seismic response of the buildings is far lower than masonry structure
研究表明：多層密肋壁板結構房屋以剪切變形為主，破壞過程與單塊墻板相似；復合墻板與后澆隱型框架連接成整體結構，協同工作；傳統的底部剪力法適用於本結構體系的抗震計算；試驗結果還表明，該結構房屋最大承載能力是磚混結構的1 . 5倍，變形能力是磚混結構的3倍左右，而房屋自重比砌體結構減少1 4以上，地震反應遠低於砌體結構。 -
In so far as any inquiry is a secret one, it naturally limits all those engaged in carrying it out from contact with other countries.
就任何一項研究工作都是保密的來說，這自然會限制所有從事此項科研的人們與其他國家的接觸。
分享友人