castles 中文意思是什麼

castles 解釋
城堡
  1. " but tell me now, count, " exclaimed albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as monte cristo ; " tell me truly whether you are in earnest, or if this project of visiting paris is merely one of the chimerical and uncertain air castles of which we make so many in the course of our lives, but which, like a house built on the sand, is liable to be blown over by the first puff of wind ?

    「請告訴我，伯爵， 」阿爾貝大聲說道，他想到能介紹一位象基督山伯爵這樣出色的人物，心裏高興， 「請實話告訴我，您訪問巴黎的這個計劃，究竟是出於真心呢，還是那種我們在人生旅途中逢場作戲常許的空願，象一座建築在沙堆上的房屋一樣，被風一吹就倒了？ 」
  2. Archangels are the most powerful creature of the castles

    大天使是城堡里最強大的生物。
  3. To further reinforce the gateway, many castles had an outer wall or a barbican which screened the gate from attack

    為了進一步加固大門，許多城堡都有外墻或橋頭堡，保護大門不受攻擊。
  4. Bugs. these big castles got big bugs, sir

    蟲子大屋有大蟲，長官
  5. Cobblestones cottages and castles series

    英國中世紀建築物系列：
  6. Yet again, once you had got right down and into the twisted and crooked heart of the town, behind the church, you were in the world of two centuries ago, in the crooked streets where the chatterley arms stood, and the old pharmacy, streets which used to lead out to the wild open world of the castles and stately couchant houses

    然而當你沿著這條路下去，到了那曲折撤摟的市鎮中心時，在那教堂的後面，你便進到了一個兩世紀以前的世界上了。 「查太萊」旅舍和那老藥房，便在這彎曲的街上。這街從前是通到這些富堡和權貴者們的游樂別所在的曠野外去的大道。
  7. He was more interested in states of mind than in "puerile superstitions, gothic castles, and chimeras. "

    他樂于描寫心情，而不願意描寫「無聊的迷信，尖拱式的堡壘和妖魔鬼怪。」
  8. Many castles had posterns - secret ways of getting in and out of the castle without being seen by the enemy

    許多城堡都有暗道? ?敵人看不見的進出城堡的秘密通道。
  9. He was more interested in states of mind than in " puerile superstitions, gothic castles, and chimeras.

    他樂于描寫心情，而不願意描寫「無聊的迷信，尖拱式的堡壘和妖魔鬼怪。 」
  10. The ceramic carving of qingming shanghe tu, composed of 1352 ceramics, of 62 meter long and 2. 48 meters high, is 100 times of the original scroll painting. the master - of - art depicted vividly the folklore people and their lives in the markets, sights of bridges, castles and boats of the age to the details. the time, efforts spent and the excellence in craftsmanship are beyond description

    48公尺，全圖由1352塊陶瓷所燒成的，延展開來的畫，生動地描繪出市井、橋梁、城郭、舟車、人物，這幅藝術畫作除了費時費力，如何讓每一塊的圖樣能夠契合得恰到好處，其中的功夫可是了不得的一門學問。
  11. The calendar features photographs of clouds taken by staff of hong kong observatory at various locations in the territory and under different weather situations, including the fair weather cumuli, the uncommon funnel cloud and the stratocumulus lenticularis which resemble castles in the air

    月歷展示了多幀天文臺人員在香港多處地區和不同天氣情況下拍攝的雲的照片，包括有令人心曠神怡的晴空積雲、在香港難得一見的漏斗雲、看似空中城堡的莢狀層積雲等等。
  12. Theoreticians are busy building and refining the castles in the air of the model world.

    理論家們忙於建立和改善模型世界中的空中樓閣。
  13. Then cross the dutch border to the rhineland, germany. at the picturesque rhine valley, roam past medieval castles, half - timbered houses and vineyards to loreley rock, where we will have a german feast by the river rhine

    驅車經全德國最大工業區魯爾，再前往世界最重要的河川-萊茵河，兩岸古堡星羅棋布，葡萄園山坡引人入勝，羅樂萊巖石更添神秘色彩。
  14. The stunning and stretching manor and palatial castles look massive and undemonstrative ; the towers on the roof looms quietly into the sky, with beautiful colors as magnificent as movement inside ; polished and assembled carefully, giant rocks with dappled grains are presenting the massive historical sense with those high french styled sculpture silently

    壯闊連綿的莊園，宏偉的城堡厚重克制；屋頂的塔樓高聳而冷峻，內部色彩卻華麗如樂章；巨大的巖石被耐心地打磨拼接，紋理斑駁，它們與那些高大的法式雕塑一起，靜靜提示著這處傳世巨築的歷史厚重感。
  15. In the diminishing daylight they went along the level roadway through the meads, which stretched away into gray miles, and were backed in the extreme edge of distance by the swarthy and abrupt slopes of egdon heath. on its summit stood clumps and stretches of fir - trees, whose notched tips appeared like battlemented towers crowning black - fronted castles of enchantment

    在逐漸減弱的光線中，他們沿著那條穿過草場的平坦的道路走著，那片草場在灰濛濛的暮色里延伸出去好幾英里，一直延伸到了愛敦荒原上那些幽暗陡峭的山坡盡頭。
  16. Cobbled streets weave past baroque palaces, lively beer halls, glowering castles, and light - infused cathedrals

    鵝卵石街道繞過巴洛克宮殿，活躍的啤酒城，怒目而視的城堡，以及燈火通明的大教堂。
  17. Tours, located on the loire, is a significant communication center of france with an exceptional historical past. the highlight of today s sightseeing tour is a visit to the castle of chenonceaux, often referred to as the most romantic of all the loire castles

    羅亞爾河流域古堡雲集，以雪漢梭古堡最具代表性，五百年的歷史里，女人始終是這兒的主人，多人風流的韻事，隨著時光流傳不息。
  18. Country life in bradford, castles in edinburg, and hospitality in manchester, etc …

    布拉福德的鄉村生活、愛丁堡的城堡和曼徹斯特人的好客，太好了。
  19. And beyond that again, in the wide rolling regions of the castles, smoke waved against steam, and patch after patch of raw reddish brick showed the newer mining settlements, sometimes in the hollows, sometimes gruesomely ugly along the sky - line of the slopes

    再遠一些，在那宮堡大廈所在的臨野上，煙與蒸汽夾雜著，漾蕩著，星羅棋布著無數的紅磚建築，有的在低凹處，有的獰惡地在那斜坡上突入天際，這便是礦區。
  20. The tour takes in some famous old castles

    這趟觀光旅行包括參觀若干著名的古堡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書