cedar island 中文意思是什麼
cedar island
解釋
錫達島-
Located in the interior of yaku island, at the meeting - point of the palaearctic and oriental biotic regions, yakushima exhibits a rich flora, with some 1, 900 species and subspecies, including ancient specimens of the sugi ( japanese cedar )
屋久島位於古北區和遠東生物區的交匯點，該島擁有豐富的植物資源，大約有1 ， 900種（亞種）植物，包括古老的杉樹樣本（日本杉） 。 -
However, i had a farther design that he knew nothing of, and that was to make a mast and sail and to fit her with an anchor and cable : as to a mast, that was easy enough to get ; so i pitch d upon a strait young cedar - tree, which i found near the place, and which there was great plenty of in the island, and i set friday to work to cut it down, and gave him directions how to shape and order it
我在船頭還做了個前帆，以便逆風時行船。尤其重要的是，我在船尾還裝了一個舵，這樣轉換方向時就能駕御自如了。我造船的技術當然不能算高明，然而知道這些東西非常有用，而且是必不可少的，也就只好不辭辛勞，盡力去做了。
分享友人