chained dependence 中文意思是什麼
chained dependence
解釋
鏈接相關性- chained : 鏈接
- dependence : n. 1. 依賴，依靠。2. 依靠之物，靠山。3. 信任，信賴。4. 從屬；隸屬。5. 【物理學】依存（關系）。6. 【法律】未決。
-
The water stood in my eyes to hear this avowal of his dependence ; just as if a royal eagle, chained to a perch, should be forced to entreat a sparrow to become its purveyor
聽完他表示對別人的依賴，我不禁熱淚盈眶。他彷彿是被鏈條鎖在棲木上的一頭巨鷹，竟不得不企求一隻麻雀為它覓食。
分享友人