charter agreement 中文意思是什麼

charter agreement 解釋
租船契約
  • charter : n 1 (準許成立自治都市、工會等的)特許狀;憑照,執照,(社團對成立分會等的)許可證。2 特權,豁免...
  • agreement : n. 1. 一致,同意。2. 契約;協約,協定。3. 【語法】一致,呼應。
  1. According to the md, five boat owners were successfully prosecuted in 2003 for carrying passengers in excess of their carrying capacities in the marine park. and the owner of a pleasure vessel for hire was successfully prosecuted in 2004 for failing to notify the director of marine within 72 hours of entering into a charter agreement

    根據海事處的資料,該處曾在2003年在海下灣海岸公園內成功檢控5名船主超載;又在2004年成功檢控一艘出租遊艇未有於72小時內把租船協議書通知海事處處長。
  2. The stipulations in voyage charter - party shall be deemed as supplementary agreement to coa, which is not a new contract apart from the coa. the object of coa is maritime transportation and the rights and obligations under coa spread around the transportation

    鑒于包運合同的實踐意義,建議將其與航次租船的特別規定和多式聯運合同的特別規定並列,在《海商法》第四章「海上貨物運輸合同」中予以規定。
  3. The agreement also provides that when carriers establish cargo hubs in the other country, they will be afforded a high degree of operating flexibility, and expands charter opportunities beyond those provided by the existing agreement

    這項協議還使雙方的代碼共享不受限制,並使包租機會得到擴大。兩國的航空公司也可以在對方建立各自的貨運中心。
  4. Therefore, questions such as whether the arbitration clause in b / l is an arbitration agreement in writing, on what conditions can charter party arbitration clause be incorporated into b / l under charter party, whether this incorporated arbitration clause has binding force for the third party b / l holders are all worth following up

    如提單中的仲裁條款是不是一種書面仲裁協議,租船合同中的仲裁條款何時才能有效併入提單,該條款能否約束承運人、托運人之外的第三人等等問題都值得深入研究。
  5. The charter services are in line with a landmark agreement reached between taiwan and the mainland, which also allows similar flights for other traditional chinese holidays including the qingming festival, the dragon boat festival and the ring festival

    兩岸節日包機服務符合兩岸達成的重要協議精神,主要在中秋節、清明節、端午節和春節等我國傳統節日期間提供包機服務。
  6. The charter services are in line with a landmark agreement reached between taiwan and the mainland, which also allows similar flights for other traditional chinese holidays including the qingming festival, the dragon boat festival and the spring festival

    兩岸節日包機服務符合兩岸達成的重要協議精神,主要在中秋節、清明節、端午節和春節等我國傳統節日期間提供包機服務。
分享友人