chelsea news 中文意思是什麼

chelsea news 解釋
切爾西新聞
  • chelsea : n （倫敦市）徹西區〈倫敦的文化區，作家、藝術家多居於此〉。 Chelsea bun [pensioner] 徹西殘廢軍人休...
  • news : n. 〈通例作單數用〉1. 新聞，（新）消息；新聞報導。2. 新事件，奇事，奇聞。3. 音信。4. 〈N-〉〈報紙名〉…新聞報。adj. -less 沒有新聞的。
  1. Sure, roman abramovich, the russian oligarch who splashed out 150m for chelsea in 2003 is big news ; even more so after spending nearly 400m on new players to propel chelsea back to the centre stage of british football after a 30 - year lull in their fortunes

    誠然，在2003年一擲1 . 5億英鎊收購切爾西的俄羅斯寡頭羅曼?阿布拉莫維奇從不缺乏新聞；而為曾長達三十年受困於資金不足的切爾西購買新球員以鑄就其在不列顛的霸業而投下的前後近四億英鎊，更是吸引了幾乎所有人的眼球。
  2. But before that, neither he nor any chelsea fan could even begin to enjoy the carling cup final win over arsenal without news on john terry

    但是在得到特里無恙的消息之前，無論他還是任何一個切爾西球迷都沒有充分享受這個從阿森納手中搶來的冠軍。
  3. Chelsea ' s czech goalkeeper petr cech was taken to hospital as a precautionary measure after suffering a head injury in their premier league game on saturday, sky sports news reported on saturday

    切爾西門將切赫在被小心的檢查了之後，送往醫院進行救治，他在星期六的英超聯賽中被踢傷了頭部，天空體育新聞星期六報道。
  4. A senior chelsea figure reportedly told the news of the world : " we are expecting a bid from real madrid for arjen robben and if that bid is acceptable then things could move very quickly

    一名切爾西高層人物據傳（要注意這兩個字，還是傳言）向世界新聞報透露： 「我們正在等待來自皇馬對羅本的報價，如果價格合適，那麼一切都會進展很快。 」
  5. Drogba told the news of the world : " i am not worried by reinforcements in the chelsea attack

    德羅巴隊《世界新聞報》說： 「球隊購入進攻球員我也不會感到擔心。 」
  6. Reaction continues to come in to the news that john terry will lead both chelsea and england on the football pitch

    對于約翰-特里將戴上切爾西和英格蘭雙重隊長袖標的反應絡繹不絕。
  7. Speaking before news of mourinho ' s exit emerged, queiroz laughed at talk chelsea ' s former boss had been told he must win two of the next six uefa champions league competitions

    在穆里尼奧辭職的消息傳出之前，奎羅斯笑談到穆帥曾經說過切爾西必須在歐冠杯的六場小組賽中贏取兩場比賽。
  8. Chelsea chief executive peter kenyon said : " this is great news for everybody concerned

    切爾西首席執行官皮特肯揚說： "這對關心球隊的每個人都是極好的消息。
  9. The good news is that the chelsea winger will play through the pain for his country

    但慶幸切爾西邊鋒將帶傷為國家征戰。
  10. The news of the world says toon boss sam allardyce is on the lookout for a new keeper with shay given injured and has targeted chelsea no2 cudicini on loan

    《世界消息》報聲稱喜鵲主帥阿勒代斯在吉文受傷后一直在尋找一名新門將，而切爾西2號門將成為他們租借的目標。
  11. Kutner insists there is no hurry for lampard to sign on the dotted line and told the news of the world : " if frank wanted to get away from chelsea he could have easily done it by now - but of course he hasn ' t

    庫特納向世界新聞報表示蘭帕德並不急於與俱樂部續約： 「如果蘭帕德想要離開切爾西的話那他早就走了，當然我們看到他並沒有離開切爾西。 」
  12. " i don ' t think he ' s interested in chelsea, " ancelotti told sky sports news

    「我不認為他對切爾西感興趣， 」安切洛蒂對天空體育新聞說。
  13. I think chelsea ' s youth policy is beginning to bear some fruit and that ' s got to be positive news for the club

    我認為切爾西對年輕球員的政策是很寬松的，這對俱樂部來說是一件好事。
  14. Chelsea ' s battling hero john terry has given the club a boost with news that he has come through his league cup final injury scare unscathed and is likely to be included in the squad for saturday ' s game away against portsmouth

    切爾西的奮勇英雄特里經歷聯賽杯決賽受傷恐慌后，完整無損的回來激勵了球會的士氣，同時他亦很可能列在周末聯賽作客對樸茨茅斯的名單當中。
  15. Chelsea ' s spy in the camp has been bringing inside news, banter and comment for 20 years in the matchday programme, on chelsea tv and now on the web

    切爾西的「陣地觀察」節目是一檔以新聞報道和戲謔評論的比賽日節目， 20年來一直在切爾西電視臺播出，現在則在網上播出。
  16. Chelsea ' s spy in the camp has been bringing inside news, banter and comment for 20 years in the matchday programme, on chelsea tv and now on the web

    切爾西的「陣地觀察」節目是一檔以新聞報道和戲謔評論為主的比賽日節目， 20年來一直在切爾西電視臺播出，現在則在網上播出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書