chief counsel 中文意思是什麼

chief counsel 解釋
主任顧問
  • chief : n 1 首領，領袖，酋長，族長。2 〈口語〉主管人員，長官[部長、局長、科長等]。3 重要部分。adj 首，長...
  • counsel : n. 1. 商議；勸導，忠告。2. 〈古語〉深思熟慮，審慎。3. 意圖，目的，計劃。4. 法律顧問，辯護人。vt. 忠告，勸告。vi. 互相商議；提出勸告[建議]；接受勸告[建議]。
  1. Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany

    他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。
  2. The house judiciary committee is clearing the way to file contempt charges against former white house counsel harriet miers and chief of staff josh bolten

    美國司法委員會準備以藐視罪對前白宮顧問哈里特?邁爾斯和陸空軍司令博爾頓提起訴訟。
  3. Mr gonzales was not the architect of those policies ? that honour probably belongs to dick cheney and his then chief counsel, david addington ? but he gave them his imprimatur

    這幾項政策的謀劃者並非岡薩雷斯? ?這番功勞也許得記到迪克?切尼和他當時的首席顧問戴維?阿丁頓頭上? ?卻是經他首肯。
  4. O nolan, clad in shining armour, low bending made obeisance to the puissant and high and mighty chief of all erin and did him to wit of that which had befallen, how that the grave elders of the most obedient city, second of the realm, had met them in the tholsel, and there, after due prayers to the gods who dwell in ether supernal, had taken solemn counsel whereby they might, if so be it might be, bring once more into honour among mortal men the winged speech of the seadivided gael

    穿戴鋥亮鎧甲的奧諾蘭朝著全愛琳這個位高勢大的首領深打一躬，稟明了事情的原委。這座無比忠順的城市，國內第二大都會的神情肅穆的元老們聚集在索爾塞爾349 ，照例對天界的神明們禱告一番后，關于該採取何等措施俾能讓一衣帶水的蓋爾族355那崇高的語言得以光採地在世間復興，嚴肅地進行了審議。
  5. All the chief ministers of the kingdom, the prefects and the satraps, the counselors and the governors, have taken counsel together that the king should establish a statute and make firm an edict that anyone who makes a petition within the next thirty days to any god or man besides you, o king, shall be cast into the lions ' den

    7國中的總長、司令、總督、謀士和省長，彼此商議，要王堅立一條律例，嚴定一道禁令，三十日內不拘何人，若在王以外向任何神明或任何人求什麼，就必扔在獅子坑中。
  6. However, all decisions in this regard will be in the discretion of the chief executive officer or the general counsel, whose primary concern in exercising such discretion will be the best interests of barrick

    然而，這一切得由首席執行官或由法律部門以巴力克公司的最高利益為原則慎重考慮。
  7. The panel will vote on a resolution involving chief - of - staff joshua bolten and former white house legal counsel harriet miers

    這個委員會將付諸表決的決議案涉及到白宮辦公廳主任伯爾頓以及白宮前法律顧問哈里特
  8. The house judicial committee is nearing the way to fill contempt charge against former white house counsel harriet miers and chief of staff josh bolten

    白宮司法委員會向前白宮法律顧問哈麗雅特?邁爾斯和白宮辦公廳主任喬舒亞?博爾滕提起藐視司法的訴訟，並為此積極準備。
  9. " the first leg of his escape was passage on a fishing boat to macau, where he was received by a hong kong solicitor, who was also an auxiliary police chief inspector, " recalled icac chief investigator eric leung who reconstructed the way the former government counsel fled

    輔警遇上逃犯他被我們緝捕歸案后供稱，當日他乘預先安排好的蝦艇潛離香港到澳門，抵岸時已有一名私人執業律師接應他。
  10. Apart from the profile provided by the office of the privacy commissioner for personal data ( pco ), which tells you briefly about tang s background ? a solicitor - turned barrister and former chief counsel of the securities and futures commission with nearly 35 years of experience in the practice of law, tang prefers to tell you what " privacy " is about rather than anything personal

    除了由個人資料私隱專員公署所提供之簡介中可略知鄧的背景由事務律師轉為訟務律師及前香港證券及期貨事務監察委員會首席律師，擁有接近35年法律經驗，鄧聲明只願談私隱，不談私事。
  11. Others are queasy about her lack of experience. before coming to washington as the president ' s staff secretary, and ultimately white house chief counsel, she was a corporate lawyer but never served as a judge

    雖然60歲的邁爾斯曾是布希的私人律師第一個得州律師協會的女主席並最終成為白宮法律顧問，但她並沒有擔任法官的經歷。
  12. The adversarial nature of the trial process is the immediate determinant of its structural elements : the different stages which structure the proceedings. these ensure that for each witness / defendant there will be an examination - in - chief, by his own supportive counsel and a cross - examination, by the adversarial counsel / prosecutor. as well, each counsel / prosecutor typically will open his case by an opening address, and will close the case by a closing address

    它的抗辯性質貫穿于構成庭審的各個階段：出庭的證人既享有被己方律師提問的權利，又承擔接受對方律師質證的義務；任何類型的庭審，律師公訴人都有權在庭審前申明代理、辯護意見，並在庭審結束時進行總結陳詞；陪審團出庭的案件中，法官還要向陪審團做出關於法律適用的指令。
  13. No, that wouid be nice, but what i really mean is a new chief counsel

    當然不是，那當然會很好，但我真正想要的是一個新的首席律師。
  14. Immediately before that i was practising at the bar as a barrister. before that i was the chief counsel at the securities and futures commission

    在此之前我曾是證券及期貨事務監察委員會的首席顧問律師，再之前則是私人執業事務律師。
  15. To this end two senior counsel from hong kong s department of justice, mr. ian mcwalters and mr. kevin zervos, together with mr henry so, chief investigator icac hong kong, were invited to be speakers

    汶萊反貪局邀請了香港律政司兩名高級助理刑事檢控專員，麥偉德先生和薛偉成先生，及香港廉政公署總調查主任蘇干明作為主講嘉賓。
  16. Mr. justice barry mortimer, judge of the hong kong court of final appeal ; mr. joseph yam, deputy chairman of the hkmc ; mrs. pamela chan, chief executive of the consumer council ; mr. kim salkeld, land registrar ; mr. anson kan, vice president of the law society of hong kong ; mr. ambrose ho, vice chairman of hong kong bar association and ms. susie cheung, general counsel and company secretary of the hkmc

    主講者包括香港終審法院馬天敏法官按揭證券公司副主席任志剛先生消費者委員會總幹事陳黃穗女士土地注冊處處長蘇啟先生香港律師會副會長簡錦材先生香港大律師公會副主席何沛謙資深大律師及按揭證券公司首席法律顧問及公司秘書張秀芬律師。
  17. But ben ginsberg the former chief campaign counsel who has inherited the mess has n ' t yet figured out how

    Counsel有辯護律師的意義，詞義最為接近。答案是c ，屬事實細節題。
  18. Apart from briefing members on pco s latest activities and views on personal data privacy issues, the pco also invited mr. wilfred wong, director of human resources of duty free shoppers hong kong limited, and ms. venus choy, chief legal counsel of the hospital authority, to share with club members their relevant experience

    在會上，公署除向會員簡述了公署最新動向及解釋條例的內容外，亦分別邀得dfs國際集團香港店的黃錦沛先生（ directorofhumanresources ） ，及醫院管理局總法律主任蔡雲兒女士，與會員分享遵從條例的經驗。
  19. Professor chan has been appointed the first ever honorary senior counsel in hong kong by the chief justice

    陳教授獲終審法院首席法官委任為本港首位名譽身份的資深大律師。
  20. Address delivered by the hon chief justice mr andrew kwok - nang li at the ceremony for the admission of new senior counsel on may 10, 2003

    終審法院首席法官李國能在資深大律師委任典禮的演辭全文（五月十日）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書