child-bearing family 中文意思是什麼

child-bearing family 解釋
有孩子的家庭
  • child : n (pl children )1 孩子,兒童,胎兒,嬰兒。2 孩子氣的人,幼稚的人。3 子孫;後裔;(空想等的)產...
  • bearing : n 1 忍耐,忍受。2 態度,舉止,風采,姿態。3 關系,影響,方面,聯系 (on; upon); 意義。4 〈常 pl ...
  • family : n 1 家,家庭;〈集合詞〉家庭成員,家屬,子女;親屬。2 氏族,家族,親族。3 〈美國〉閣員,(特指國...
  1. Where a couple of child - bearing age practise family planning according to the relevant regulations of the state, the departments concerned shall provide safe and effective contraceptives and techniques, and ensure the health and safety of the woman receiving any birth - control operation

    育齡夫妻雙方按照國家有關規定計劃生育,有關部門應當提供安全、有效的避孕藥具和技術,保障實施節育手術的婦女的健康和安全。
  2. Following the principle of catering to grass - roots units, going deep into the countryside, offering services to people ' s doorsteps and providing conveniences to the people, family planning workers provide people of child - bearing age with guidance, advice and services, and help them select favourable contraceptive methods according to their health and needs

    計劃生育工作人員堅持面向基層、深入農村、服務上門、方便群眾的原則,向育齡群眾提供指導、咨詢和服務,幫助他們根據自己的健康狀況和需要,選擇適宜的避孕節育方法。
  3. While exercising their right of child bearing, couples and individuals must take into account their responsibilities and duties to the state and community, and the health and happiness of the family and all its members

    夫婦和個人在行使其生育權利時,要考慮到對國家和社區的責任和義務,以及家庭和每個成員的健康和幸福。
分享友人