chill room 中文意思是什麼
chill room
解釋
冷藏室冷藏室-
It was a handsome room, with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill
這真是間華麗的辦公室,用精美的大理石做成的壁爐正對著推拉式的窗子,將不合時令的寒冷緊緊關在外面。 -
The poor girl might easily catch a chill, dressing in her own room in such weather.
這種天氣,孩子在她屋裡梳洗會鬧病的。 -
I set his plate to keep warm on the fender ; and after an hour or two he re - entered, when the room was clear, in no degree calmer : the same unnatural - it was unnatural - appearance of joy under his black brows ; the same bloodless hue, and his teeth visible, now and then, in a kind of smile ; his frame shivering, not as one shivers with chill or weakness, but as a tight - stretched cord vibrates - a strong thrilling, rather than trembling
我把他的盤子放在爐柵上熱著,過了一兩個鐘頭,他又進來了,這時屋裡人都出去了,他並沒平靜多少:在他黑眉毛下面仍然現出同樣不自然的的確是不自然的歡樂的表情。還是血色全無,他的牙時不時地顯示出一種微笑他渾身發抖,不像是一個人冷得或衰弱得發抖,而是像一根拉緊了的弦在顫動簡直是一種強烈的震顫,而不是發抖了。 -
Eu yan sang hong kong limited " eu yan sang hong kong ", a wholly - owned subsidiary of eu yan sang, has committed an investment of hk 5 million for the establishment of new processing facilities and the construction of a new chill room at its newly commissioned eu yan sang centre in hong kong
余仁生全資附屬公司余仁生香港有限公司余仁生香港已撥款500萬港元,在新落成之香港余仁生中心內,投資設立新的生產設施及興建新冷凍房。
分享友人