chinese holidays 中文意思是什麼

chinese holidays 解釋
中國的節日
  • chinese : adj. 中國（人）的；中國（話）的。 the Chinese Wall 萬里長城。n. 〈sing. , pl. 〉 中國人；中國話，漢語。
  • holidays : adv. 〈美國〉在假日，每逢假日。
  1. Farmers have been alerted to pay special attention to their bird - proofing facilities and to strictly implement biosecurity measures. " as a precautionary measure, the afcd will continue to inspect the chicken farms even during the chinese new year holidays. we are on full alert and will take appropriate action whenever required

    他說：漁護署繼續採取預防措施，巡查本地雞場，巡查行動在農歷年假期間仍會進行，我們會密切監察雞只的健康情況，有需要時會採取適當行動。
  2. On our first chinese new year here, though i had to work on the second day of the festive season, i managed to persuade my husband to take me to the istana, which is open to the public only on important holidays, early in the morning

    來新加坡的第一個農歷年，雖然初二就要回報社上班，但我還是要求丈夫一大早陪我去參觀難得開放的總統府，結果發現前前後後跟著排隊的遊客都操著一口純正的「京片子」 。
  3. Offers zodiac, festivals, holidays, cooking, arts, life, historical relics and chinese folk culture

    -法國航空公司中國網站，包含航班時刻表訂票特別優惠及旅行指南。
  4. The chinese government on sunday officially announced the scrapping of one of the country ' s three " golden week " holidays and introduced three new one - day public holidays

    周日，中國政府宣布取消法定的三個「黃金周」放假制度，新增了三個節日作為法定休假日。
  5. The “ chuanweiguan cup ” chinese chess and international chess open competition for hangzhou primary students was held in hangzhou chess house on yugu road from jan. 1st to jan 3rd, attracting more than 200 children, who immediately heated up and jammed the chess house that might have been quiet on the new year holidays, which was totally unexpected by the staffs of the house

    1月1日到3日，本該是處于元旦節日休憩氣氛的玉古路杭州棋院一片熱騰，正忙著舉辦「川味觀杯」杭州市小學生象棋、國際象棋公開賽的棋院工作人員有些始料未及，一場小小的象棋比賽一下子吸引兩百多杭州伢兒，把棋院本不寬敞的場地堵個水泄不通。
  6. Guantang hotspring leisure center is invested and built up by the wanquan hotspring tourist development district of qionghai, collecting the meeting reception, hot spring and recuperate, recreation and spending holidays, amusement fitness, table delicacies keep in good health in order to travel in one degree of false hotels integratively and approved by country and four - star concerning foreign affairs. with chinese style flower garden organic an organic whole of linking of pavilions, terraces and open halls such as the main building, guest room, villa, bowling alley corridor, it is unique to build, the style is romantic

    瓊海官塘溫泉休閑中心官塘溫泉休閑中心由瓊海萬泉河溫泉旅遊開發股份有限公司投資建造，是集會議接待溫泉療養休閑度假娛樂健身美食養生為一體的經國家批準的四星級涉外旅遊度假型酒店。整體建築環抱著曲線流暢，寬敞別致2700的大型溫泉泳池，並以中國式庭園廊道將主樓客房別墅保球館等亭臺樓閣有機的連成一體，建造獨特，風格浪漫。
  7. The hksar government grants public holidays to mark special religious days on the traditional chinese and christian calendars, including christmas and buddha s birthday

    香港特別行政區政府規定傳統中國節日和基督教節日為公休日，其中包括聖誕節和釋加牟尼誕辰紀念日。
  8. The first five - star sheraton corp. international hotel of jiu zhaigou, is located in green water green hill in world fairy tale of jiuzaigou. she serve with sunshine, green field, local trait and a home from home tender feeling, merges magnificent scene qiang s conditions and customs, humane atmosphere with hiding of the nature perfectly, it is the best place that stay where chinese and foreign guests go sightseeing and lie fallow for holidays

    中國景區首家五星級酒店九寨溝喜來登國際大酒店，坐落於童話世界九寨溝的碧水青山之間。她以陽光綠野民風和賓至如歸的溫情服務，將大自然的瑰麗風光與藏羌風情人文氛圍完美融合，是中外賓客旅遊觀光和度假休閑的最佳下榻之處。
  9. Do you ever learn chinese during the holidays

    你曾經在假日期間學中文嗎？
  10. " the afcd will continue surveillance of wild birds and birds at recreational parks. staff will be deployed to collect faeces from wild birds for tests during the chinese new year holidays, " mr lai added

    漁護署繼續監察野鳥和休憩公園的雀鳥，在野鳥抽取樣本進行化驗，抽驗行動在農歷年假期間仍會繼續進行。
  11. Double ninth festival ( also called chung young festival ) dated on the ninth day of the ninth month in chinese calendar, is a traditional chinese holidays, mentioned in writing since before the east han period

    重陽節是在中國農歷九月九日，是中國的傳統節日，從中國東漢時期的歷史典籍中便有記載。
  12. You will have 11 holidays with pay each year besides the chinese general holidays

    除了中國的公眾假期外，你每年還有11天的帶薪假期。
  13. The department of health ( dh ) reminded members of the public travelling outside hong kong during the chinese new year holidays to take precautionary measures against diseases and travel - related hazards

    衛生署提醒在農歷新年假期間前往外游的人士小心預防疾患及意外，確保旅途愉快。
  14. The charter services are in line with a landmark agreement reached between taiwan and the mainland, which also allows similar flights for other traditional chinese holidays including the qingming festival, the dragon boat festival and the ring festival

    兩岸節日包機服務符合兩岸達成的重要協議精神，主要在中秋節、清明節、端午節和春節等我國傳統節日期間提供包機服務。
  15. The charter services are in line with a landmark agreement reached between taiwan and the mainland, which also allows similar flights for other traditional chinese holidays including the qingming festival, the dragon boat festival and the spring festival

    兩岸節日包機服務符合兩岸達成的重要協議精神，主要在中秋節、清明節、端午節和春節等我國傳統節日期間提供包機服務。
  16. Closed on thur except public holidays and the first two days of the chinese new year

    逢星期四公眾假期除外及農歷年初一二
  17. Closed on thur except public holidays and the first two days of the chinese new year. closed at 5pm on chinese new year s eve

    逢星期四公眾假期除外及農歷年初一二農歷新年除夕開放至下午5 : 00
  18. As the number of air passengers at the hong kong international airport ( hkia ) is expected to skyrocket in the approaching chinese new year holidays, the civil aviation department ( cad ) today ( january 17 ) reminds these travellers on the importance of the safe carriage of dangerous goods and restricted articles

    民航處今日（一月十七日）特別提醒乘搭飛機外游的旅客，要注意危險品和違禁品的處理方法，保障飛行安全，亦可免卻因遭截查而造成延誤和不便。
  19. I am very happy to have the opportunity to talk to you about major traditional chinese holidays

    我很高興向各位介紹中國的主要傳統節日。
  20. Please note that during major chinese holidays such as chinese new year and chinese national day the consulate may require a few extra days to respond

    但是在一些大的中國節日期間，例如中國的新年和中國的國慶節，答復時間會相對延長幾天。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書