chinese instrument 中文意思是什麼
chinese instrument
解釋
中國樂器- chinese : adj. 中國（人）的；中國（話）的。 the Chinese Wall 萬里長城。n. 〈sing. , pl. 〉 中國人；中國話，漢語。
- instrument : n 1 儀表，儀器 〈cf tool implement〉。2 樂器 （＝musical instrument）。3 【法律】證件，證券，文件...
-
The yangqin is capable of producing not only single notes, but also chords and quick arpeggios. it is widely used as both a solo and accompanying instrument, and remains one of the principal instruments in a chinese orchestra
揚琴音域寬闊，除可彈奏簡單的和音外，亦能奏出快速的琶音，效果流暢明快，經常擔任伴奏及獨奏。 -
The chinese star medical instrument by the disposable use asepsis medical appliance development and the development, offers to the world medical enterprise, offers in humanity ' s healthy enterprise, offers in the modern civilization life
華星醫療器械以一次性使用無菌醫用器具的研製和開發，奉獻於世界的醫療事業，奉獻於人類的健康事業，奉獻于現代文明生活。 -
I learned to play several musical instruments, including the chinese two - string bowed instrument with which i made performances in the embassy of usa to beijing. i learned to play the accordion and won a third - class award in the instrument performance contest in our school
我學了二胡，在美國大使館演出過我學了手風琴，在學校樂器比賽中獲得三等獎我學了電子琴，在東城文化館演出過我學了架子鼓，一直是校樂隊的成員。 -
Using scripts based on the works, the storytelling was accompanied by music from an erhu a traditional chinese bowed instrument with two strings. through host and storyteller mr. lai jun - rong, the various stages of master s life were unveiled to the audience as selections from wu tzu poems
主持人賴俊榮先生是這場無子詩說古的主講人，內容講述師父在人生各階段的經歷，輔以無子詩吟唱師父求道的心路歷程證悟階段弘揚觀音法門，一直到現今帶領全世界晉升黃金時代。 -
Trade mode partrecites the operation model power transmission market and detailedly discusses theprice system of power transmission market ; on the basis of electrovalence system ofpower transmission, it calculates and analyses province - stridden power transmissionexpenses combining the actualities of countrywide provincial trade and the actualcircumstances of provincial power transmission of middle - chinese power grid ; itrelates to the mode of big power consumers directly purchasing electricity andfinance instrument of power transmission market
交易模式部分中敘述了輸電市場的運營模式，對輸電市場的價格體系做了詳實的論述和相應的探討;在輸電電價體系的基礎上，結合全國省間交易的現狀和華中電網跨省輸電的實際，對跨省輸電費用進行了相關的測算和分析;涉及了大用戶直購電模式和輸電市場的金融工具。 -
Chinese law of negotiable instrument is enacted later than other countries ; so it is ineluctable that the law is not very consummate
而第二種情形中與「票據瑕疵」相關的規范就成為其主要的內容。 -
Chinese moa animal medicine and instrument of husbandry and veterinary bureau in charge of licensure of animal medicine product
美國、歐盟、中國對獸用生物製品、獸用藥品產品注冊申報材料的具體要求也有所不同。 -
Though accompanied by a western symphony orchestra, the solo instrument is a traditional ancient chinese plucked string instrument, somewhat like the mandolin
它雖然是由西方交響樂團伴奏的，獨奏樂器卻是一種傳統的中國古代彈撥樂器，有點像曼陀林。 -
The activity began with a solo performance on the pipa chinese lute, followed by an introduction to the association and its publication company, a reading of masters poetry, and a musical recital featuring the pipa and monochord an ancient western stringed instrument
會中首先以琵琶演奏揭開序幕，接著簡介世界會及其出版社朗誦師父的靈性詩文琵琶和單音琴合奏，然後播放簡介師父的影片及師父的講經dvd ，內容有關如何藉由打坐來獲致和平。 -
To follow the current gsp specifications and decrees and codes on medicines, shanghai sunbow pharmaceutial co., ltd. chinese medicine herbal tablets factory invested more than 1 million yuan rmb in 1999 to rebuild the quality control room equipped with high - recision instruments, such as high - efficiency liquid chromatographic instrument, high - efficiency colour spectram meter for gas phse, automatic polarimeter and ultraviolet spectrophotometer. this provides a scientific guarantee for medicine production and storage and enables medicine to reach the international advanced level in monitoring of various indexes like the conteng of effective composition, content of heavy metals and residual pesticide content
為符合現有的gsp規范及藥品法規， 1999年上海虹橋藥業中藥飲片廠投資100多萬元改建了質量檢測室，配以高效液相色譜儀、高效氣相色譜儀、自動旋光儀、紫外分光光度計等高精密儀器，使藥品的生產和儲存有了科學的保證，並使藥品在有效成分含量、重金屬含量和農藥殘留量等指標監測上達到國際先進水平。 -
Business scope : import & export trade of chinese herbal medicine, agricultural sideline and local products and its extract, finished products, raw supplementary materials, mineral products, wrappage and wrapper, related instrument equipment and its accessory, equipment, implement ; and import & export agent, consultation and information service of various commodities and service. ( regarding the items requiring special examination and approval, relevant licence shall be obtained
五寶國際是按照現代企業制度成立的股份有限公司，是在利川奧龍醫藥生化有限公司生產業務發展基礎上建立的貿易企業，專業從事天然物產原料、初級產品、提取物、加工品、相關儀器設備等的進出口貿易及各類商品與服務的進出口代理，咨詢與信息等服務。 -
The banhu is another two - string chinese bowed string instrument with a clear and articulate tone
板胡是因其琴筒面板以薄的桐木板製成而得名。 -
In order to search for a new way on experimental teaching system for traditional chinese medicine ( tcm ) specialty, this paper introduced a new course on experimental basic skill training for freshman including the contents, teaching methods, instrument fashion, examination, and our practice and experience
摘要該文介紹了我校中醫專業一年級新設「醫學基礎實驗室基本知識與操作」課程的內容按排、教學方法、手段、實驗考核等方面改革的實踐與體會，探索中醫專業構建實驗教學體系的新路子。 -
In this study, the south oaks gambling screen ( sogs ) was used as the screening instrument on gambling and the chinese personality assessment inventory ( cpai - 2 ) to understand the personality features of pathological gamblers
是次研究選用了南奧克斯賭博問卷（ southoaksgamblingscreen -簡稱sogs ）來分辨病態賭徒，及中國人個性測量表（第二版） （ chinesepersonalityassessmentinventory - 2 ）來了解病態賭徒之性格特徵。 -
Mainly by using the historically comparative experience method, and in view of chinese linguistics and certain relevant theories like bruners structuralism and modern cognitive theories, and yet on the basis of elaborating on discipline structure of teaching chinese literacy in the primary school and the characteristics of child ' s cognitive development, this thesis reflects upon the practice of teaching chinese literacy in china ' s primary school and emphasizes the importance of good resolutions of the following issues : the relation between chinese literacy teaching and chinese teaching system ; the stages of chinese literacy acquisition and the multiplicity of the approaches to such acquisition ; the issue of chinese phonetic alphabet as the instrument of chinese literacy acquisition or as its goal ; major device and auxiliary devices for the development of chinese literacy, etc. and finally by addressing the essential frameworks of the new curriculum standards, the ultimate aim of chinese literacy teaching as well as the striving direction for china ' s chinese teaching reform is defined as " teaching aims at self - teaching "
在對我國小學語文識字教學歷史經驗進行回顧的基礎上，分析其中的合理性與局限性，找出問題的癥結所在，探索如何將漢字構字規律與學生的認知規律有機結合起來，提高識字教學水平，是本文的主要研究目的。本研究主要運用歷史經驗比較法，借鑒漢語言文字學、布魯納的結構主義和現代認知心理學的有關理論，在論述我國小學語文識字教學的學科結構和兒童的認知特點的基礎上，反思我國小學語文漢字教學的實踐，提出識字教學必須處理好幾對矛盾：識字教學與小學語文教學體系、識字的階段性與識字方法的多樣性、拼音是識字教學的手段還是目的、識字的主要方法與次要方法等，結合新課程標準的基本精神，提出「教是為了不教」是識字教學的最終目標，也是我國小學語文教學改革的努力方向。 -
" the pipa is a traditional chinese string instrument, four - stringed, pear - shaped and resembling a lute, although there is more space between the frets and fretboard to allow the player to apply perpendicular pressure to the string for microtonal effects, something typical of far - eastern string instruments
去年十一月十六日，聯合國教科文組織邀請了來自八十多個國家和地區的近百名音樂家為慶祝聯合國六十周年在巴黎舉辦了一場音樂會。劉芳作為加拿大唯一的代表參加了這場演出。 -
The basics of playing traditional chinese instrument, chinese zither or guzheng
基本彈箏技巧可向老師租購古箏。 -
When wu man arrived in new haven, connecticut, from beijing in 1990 she spoke no english and gambled on surviving with the help of her pipa, a traditional lute - like chinese instrument
1990年，吳曼從北京奔赴康涅狄格州紐黑文市的那會兒，一句英語也不會說，生存的希望完全寄托在她的琵琶（類似魯特琴的中國傳統樂器）上。 -
When wu man arrived in new haven1, connecticut, from beijing in 1990 she spoke no english and gambled on [ 1 ] surviving with ( a ) the help of her pipa, a traditional lute - like chinese instrument
1990年，吳曼從北京奔赴康涅狄格州紐黑文市的那會兒，一句英語也不會說，生存的希望完全寄托在她的琵琶（類似魯特琴的中國傳統樂器）上。 -
Tonight, we especially selected many classic well - known tones from traditional chinese music together with some songs which would completely change your impression on traditional chinese instrument
今夜，我們特地精心挑選了許多國樂經典名曲，也加入了些會令您顛覆對國樂器舊有想法的曲子。
分享友人