chinese people in japan 中文意思是什麼

chinese people in japan 解釋
日籍華人
  • chinese : adj. 中國（人）的；中國（話）的。 the Chinese Wall 萬里長城。n. 〈sing. , pl. 〉 中國人；中國話，漢語。
  • people : n （pl 1 為 peoples 其他為 people） 1 種族；民族。 2 人民。 3 居民；（團體、行業等中的）人們。4 ...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • japan : n 日本，日本國〈亞洲〉。 the Japan Current 日本海流，黑潮。 the Sea of Japan 日本海。n 1 日本漆；...
  1. Japan as the second economic power in the world affairs plays a great role. however, due to some historical reasons, there is little understanding and trust between the chinese and japanese peoples right now. this is very negative for the long - time development with good - neighborly and friendly cooperative relations. i study japanese diplomatic image so as to objectively introduce japanese from this aspect. i hoped my research can enable our people to have a quite clear understanding to japan ' s diplomatic image, and promote both countries people ' s mutual comprehension. at the same time, i also hope the thesis can promote a systematic research about japanese image, not only by international politics but also by the other correlative subjects. that will prosperous academic circles, fill fundamental research blank

    但由於歷史原因，現在中日兩國人民之間存在著嚴重的缺乏理解、缺乏信賴的情況，這對中日兩國發展長期友好的睦鄰合作關系非常不利。本人從學術角度展開對日本外交形象的研究，就是希望能從這樣一個側面客觀地介紹日本的外交形象，使國人對日本的外交形象有一個比較清晰的認識，促進兩國人民的相互理解。同時，本人也希望拙筆能夠起到拋磚引玉的作用，促進國際政治或者相關專業對形象、日本形象的系統研究，繁榮學術界，填補理論研究空白。
  2. For example, in recent years, hostile events such as falsifying historical textbooks and paying respects to jingguo shrine etc. occurred time and again. these events have extremely hurt the national feelings of chinese people and tremendously held up the healthy and smooth development of sino - japan diplomatic relations

    尤其是近年來，日本國內篡改歷史教科書、參拜靖國神社之類的事件屢屢發生，極大傷害了中國人民的民族感情，嚴重影響了中日關系順利、健康地發展。
  3. The chinese people ' s liberation army ' s naval missile destroyer “ shenzhen ” arrived in tokyo, japan, wednesday, november 28 for a four day visit

    11月28日周三，中國海軍艦只「深圳號」抵達日本東京，進行為期4天的訪問。
  4. The war lasted 14years, and brought unprecedented suffering to chinese people. because of the competitive relation with japan, chinese sericulture became one of the industries met the most serious destruction in the war

    這場日本軍國主義者強加給中國人民的戰爭給中國帶來了史無前例的災難，其中與日本處于競爭關系的中國蠶絲業成為受到損害最為嚴重的產業之一。
  5. A scare in japan over the safety of chinese - made food spread yesterday as more than 500 people told health authorities they had fallen ill after eating frozen dumplings suspected of containing pesticide, jonathan soble reports from tokyo

    在日本發生的中國食品安全恐慌昨日蔓延開來，超過500人向衛生部門報告，他們在食用過涉嫌含有殺蟲劑的速凍餃子之後患病。
  6. Japan, south korea, australia, and our other allies and friends in the region have a stake in this process of nurturing a constructive relationship - - and we will want to work with them in responding to a dynamic china. with full membership in the world trade organization, with increasingly responsible behavior in the region and in the world, and most vitally with increased freedom for the chinese people, china may yet fulfill the promise that sun yat - sen began almost a hundred years ago. but in the meantime, we will treat china as she merits. a strategic partner china is not

    你們都知道，拉姆斯菲爾德部長的任命一旦獲得批準，他就將按當選總統的要求對我們的軍事力量進行全面審察。我知道，拉姆斯菲爾德部長和我一樣認為我們的防衛態勢必須同我們在東西方的責任相適應。我們必須在大西洋地區有足夠的軍力，主要是在北約，也必須在太平洋地區有足夠的軍力，相當大的部份是在韓國和日本。
  7. One of the first public hints of improved u. s. - china relations came on april 6, 1971, when the american ping - pong team, in japan for the 31st world table tennis championship, received a surprise invitation from their chinese colleagues for an all - expense paid visit to the people s republic

    1971年4月6日，乒乓球曾經作為中美關系友好使者，為兩國關系的發展做出了突出的貢獻。那時，美國的乒乓球隊，在日本參加第31屆乒乓球冠軍賽事。他們驚奇地接受到來自中國的邀請，費用全由中國承擔。
  8. So we can say, industrial education at the end of qing dynasty developed based on learning from western countries and japan and using their experience for reference. the cognizant deepening to the west from implements to systems helped to bring about embryo, systematism and more profound and extensive development in industrial education at the end of qing dynasty. meanwhile, its development, to a certain extent, made attempts on chinese traditional education system and helped people to change their concept of education, talents and values

    可以說，清末實業教育無不是在學習和借鑒西方和日本的基礎上發展起來的，對西方從器物到制度上認識的不斷深化促成了清末實業教育的萌芽、制度的確立和規模化有序發展；另一方面，清末實業教育的發展又在一定程度上沖擊了中國舊教育體系，有助於人們改變教育觀念、人才觀念和價值觀念，加快了中國教育近代化進程。
  9. As a friendly neighbor of japan, the chinese people support the japanese people in their continued pursuit of peaceful development

    作為貴國的友好鄰邦，中國人民支持日本人民繼續沿著這條和平發展道路走下去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書