chinese people are great people 中文意思是什麼

chinese people are great people 解釋
中國人是偉大的民族
  • chinese : adj. 中國（人）的；中國（話）的。 the Chinese Wall 萬里長城。n. 〈sing. , pl. 〉 中國人；中國話，漢語。
  • people : n （pl 1 為 peoples 其他為 people） 1 種族；民族。 2 人民。 3 居民；（團體、行業等中的）人們。4 ...
  • are : are1be 的第二人稱單、復數。 第一、三人稱復數現在陳述語氣。 Are you there （電話用語）喂!喂!n. 公畝〈等於100平方米〉。
  • great : adj 1 大的，巨大的。2 很多的；充足的，十足的，非常的。3 偉大的，傑出的；優異的，顯著的；貴族的，...
  1. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  2. Among the chinese proletariat, the modern industrial workers number from 2, 500, 000 to 3, 000, 000 the workers in small - scale industry and in handicrafts and the shop assistants in the cities total about 12, 000, 000, and in addition there are great numbers of rural proletarians ( the farm labourers ) and other propertyless people in the cities and the countryside

    中國無產階級中，現代產業工人約有二百五十萬至三百萬，城市小工業和手工業的雇傭勞動者和商店店員約有一千二百萬，農村的無產階級（即雇農）及其他城鄉無產者，尚有一個廣大的數目。
  3. Economy incomes, life conception and spirit character of most rural populace have great changes. however, the countryside and the rural populace problems take on the whole society when our national economy and international economy are joining, when people are summarizing reform ' s achivements, when the riches are dreaming of beautiful future. we mujst recognize that it is unmeaning to abandon chinese country sides and rural populace to discuss the chinese economics development

    然而，在我國經濟與世界經濟接軌之時，在人們不斷總結改革成果時，在富人們憧憬美好的未來時，農村與農民問題又擺在全社會面前，必須清醒認識到，拋開中國的農村、農民談論中國經濟的發展是毫無意義的。
  4. Structural matching is a main approach for on - line chinese character recognition. in order to reduce its great computational comple xity and improve its performance, people have been seeking for a way to guide the whole matching by the result of partial matching. in this paper, the authors prop osed 45 basic components from 3, 755 categories of the daily - used chinese charac ters to guide the stroke segment matching. because they always locate at either the beginning or the end of the stroke segment string, these components are easy to extract and separate from other parts of the character. besides, the reference templates of these components are dynamically extracted from the reference segmen tstring and dependent on the current matched character so that a more accurate matching is carried out. experiments show that the segment matching computation h as reduced almost 50 %. the approach is also enlightening for other similar object matching problem

    結構匹配是一種有效的聯機手寫漢寫識別方法，為了減少匹配運算，人們一直在尋求利用部分匹配的結果來引導整體匹配的方法.在特徵匹配與結構匹配綜合的基礎上，從3 . 755個一級國標漢字中提取出45個子結構，利用它們來引導結構匹配.由於這些子結構總出現在字首或字尾，因而對它們的檢測比較容易.同時，通過建立子結構活動模板及設計子結構動態抽取演算法，使得子結構匹配的準確度得到很大提高.實驗結構表明，該方法使結構匹配的運算量減少約50 % ，並對類似的物體識別問題有一定的啟發意義
  5. Ancient chinese charcoal is of great variety, their manufacture and application are not only related to the heating for ancient people, but also to the rising of copper and iron smelting industries, moreover, they are related even to the changes in ancient tomb pattern sculpture and ink - making and to the development of medicine, make - up and biology industries

    摘要中國古代的木炭種類繁多，它們的生產和應用，不僅關乎古人的取暖，更關乎古代冶銅、冶鐵業的興起，甚至，還關乎古代墓葬型制、雕塑、制墨等領域的流變以及醫藥、化妝、生物防治等行業的發展。
  6. The objectives set at this congress for building a well - off society in an all - round way are objectives of comprehensive economic, political and cultural development of socialism with chinese characteristics, objectives well geared to the efforts to speed up modernization. they tally with the national conditions, the realities of the modernization drive and the people ' s aspirations. they are of great significance

    這次大會確立的全面建設小康社會的目標，是中國特色社會主義經濟政治文化全面發展的目標，是與加快推進現代化相統一的目標，符合我國國情和現代化建設的實際，符合人民的願望，意義十分重大。
  7. The four great inventions of the chinese people in ancient times are papermaking, printing, the compass and gunpowder

    中國古代四大發明分別是造紙術、印刷術、指南針和火藥。
  8. The olympics are a great chance for chinese people to display their hospitality

    奧運會是一個中國人民展示熱情好客的偉大機會。
  9. As you said in your toast, the chinese people are a great people ; the american people are a great people

    正如總理先生在祝酒辭中所講：中國人民是偉大民族，美國人民也是偉大民族。
  10. As you said in your toast, the chinese people are a great people.

    正如你在祝酒詞中講的那樣，中國人民是偉大的人民。
  11. They are a tribute to the industry of the chinese people and to the ingenuity of men to conquer their environment. a great remembrance to china ' s ancient past

    這是對中國人的工業的貢獻，這是對利用發明徵服環境的人類的貢獻。彪炳于中國悠久的歷史。
  12. We hope eagerly that the groups and organizations of home and overseas and persons from all circles who are enthusiastic for education carry forward the chinese traditional moral excellence of respecting teachers and valuing teaching to donate to help teaching and poor people, and develop great educational cause of tianjin together

    我們熱切希望海內外各團體以及社會各界熱心教育的有識之士，發揚中華民族尊師重教的傳統美德，力行捐資助學、扶貧濟困之善舉，共襄天津教育發展宏圖偉業。
  13. We are sure that after attaining the objectives of building a well - off society in an all - round way, our motherland will become stronger and more prosperous, the people will live a better and happier and socialism with chinese characteristics will further demonstrate its great superiority

    可以肯定，實現了全面建設小康社會的目標，我們的祖國必將更加繁榮富強，人民的生活必將更加幸福美好，中國特色社會主義必將進一步顯示出巨大的優越性。
  14. We are sure that after attaining the objectives of building a well - off society in an all - round way, our motherland will become stronger and more prosperous, the people will live a better and happier life, and socialism with chinese characteristics will further demonstrate its great superiority

    可以肯定，實現了全面建設小康社會的目標，我們的祖國必將更加繁榮富強，人民的生活必將更加幸福美好，中國特色社會主義必將進一步顯示出巨大的優越性。
  15. We are confident that the 10th five - year plan will be a development plan for all chinese people to realize the great reviving of the chinese nationality

    可以相信， 「十五」計劃將是一個能夠凝聚全國人民實現中華民族偉大復興的發展計劃。
  16. At this stage our country, we are talking about people engaged in the great cause of building a well - to - do society, is that all builders of socialism with chinese characteristics, is a socialist society all the people

    並且從我國的實際和時代的特點出發，探討了現階段我國以人為本就是以人民為本，就是在發展理念和戰略上，要一切為了人民，一切依靠人民。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書